Secret (Bu neng shuo de mi mi / 不能說的秘密) (不能說的秘密)

I've heard of you before.

Really?

You major in piano, right?

Yeah.

Why did you transfer to our school?

Something wrong with yours?

Your school is more beautiful.

And... My Dad made me.

Hi!

Classmate?

Yeah.

The school is famous for its piano?

Yeah, we're all very hard-working.

You too, right?

I'm okay.

Look here,

These 2 floors are all piano rooms.

You study piano, you'll be here often.

It's beautiful!

This building is over 1 00 years old.

1 00 years?

But we're tearing it

down on graduation day.

Why?

To build a new one!

We won't be using it after graduation though.

Later students are more fortunate.

Come practice often!

Sure.

This is a really nice school.

Want me to show you inside?

I'll be fine on my own!

If I get lost, I'll yell for help!

Excuse me, were you playing?

No.

There isn't anyone else.

Okay, it was me.

It sounded beautiful.

Thanks.

In 1 9th century,

there was a musical genius

Iater known as the piano poet,

Sorry I'm late.

that's Chopin.

Why was he a musical genius?

Hey, pay attention in class!

He started learning piano at age of 6,

but when he was 8 years old,

he has already performed publicly

and successfully played a concerto

which made him famous.

But why was he called a piano poet?

Because his work is described

to be fluid and graceful like a poem.

- What? - Why are you following me?

I'm not.

No? Bye then!

I want to ask you!

What's the name of the song you played?

It sounded beautiful!

That's a secret!

What's so secretive about that?

What's your name?

I told you already.

I hear you from far away.

Let's go.

This is a school! Not a place to pick up girls.

Watch yourself

and pay attention in class!

Want me to give you a ride on the way?

How did you know it's on the way?

Why the sudden rain? You don't have an umbrella?

Why are you so quiet?

It's a secret no matter what I ask.

Which musician do you like?

All of them.

Do you like the sun or the rain?

Like them both.

You play the piano well!

Very well!

Very well!

Will you play for me next time?

No!

That's ok. I'll hear it sooner or later.

I'm almost home.

Really?

It's fine here, thanks!

It's fine, I'll take you to the door.

I don't want my family to see.

Hey, what's your name?

I'm Rain.

My name is Jay.

Bye!

Aren't you making dinner?

Right, I almost forgot!

Here, I got it all ready.

That's okay, I'll get it from your Dad.

Really?

Thanks!

You look happy today!

Ok, bye!

Ride carefully! Bye!

Dinner will be ready soon!

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

2, 2, 3, 4, 5, 6, change.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Jay, what're you looking for?

Nothing.

Looking for someone?

Good morning.

Good morning.

Okay, let's look at question 2

and see which student knows the answer.

Raise your hands. You!

B, 2nd augmented.

Very good, please sit.

Okay, question 3

The answer is A, sub key of A major.

Did 2 students come in?

He's gone!

You're a standup guy!

Are you new?

Yeah, music class!

I'm Bob, he's Lance.

We're in the rugby team.

He's the captain because he's old.

What're you talking about!

I gave my youth to rugby!

I've chosen this long and arduous path

because the school needs me!

Got it?

Pay attention when I'm talking!

Let's go! You don't even study music!

Come watch us play next week, bye!

Leaving now, bye! - Bye!

The coach is so dumb!

Stupid!

Really dumb!

Did I scare you?

You scared me!

Why weren't you in class?

I was practicing!

Why? You miss me?

Yeah!

I miss your music!

But I miss you...

Your music!

The weather is so nice today.

The weather is so nice today.

Come here!

Crouch!

Crouch, now!

Let's go!

How many people in your family?

My family? Just me and my Mom.

What about you?

Just me and my Dad.

Just me and my Dad.

Stop copying me!

It's true though.

What does your Dad do?

You don't know?

How would I know?

Never mind then.

What's so secretive about that?

You're not the only one with secrets.

So tasty!

I've never had this.

Really? Then have more!

Cheers!

Nobody cheers with ice creams!

Jay is gonna start!!

Hurry, or we'll miss it!

Hey, you're supposed to...

keep the school lively!

Let's follow the chicks!

The new guy is going to challenge Howe.

What a brave thing to do.

Let's applaud to that!

What're they doing?

Piano battle, don't you know?

Ladies, do you all know me?

Mr. Ice!

That's right! And this is Howe.

Do you all know his nickname?

Prince of piano.

Right, because

there isn't one song he can't play!

And no one can compare to him.

What Prince of piano.

Out of my way! - Okay!

without further a due,

Iet's begin with our piano battle!

Whoa, turning black keys to white keys!

New guy, did you listen carefully?

Don't you miss a key now!

Not bad! You didn't miss one single key!

Looks like we need something harder.

Chopin Waltz? That's too easy.

I knew it wasn't going to be that easy.