K.A.R.D - RUMOR(Hidden Ver.)

K.A.R.D - RUMOR(Hidden Ver.)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

K A R D - RUMOR(Hidden Ver )
A Commentary by Atefeh_Kpop
telegram: @KTteam

Tags

other
Published on: 2017-07-12
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 34 lines.

K.A.R.D - RUMOR

يکي بهم گفت

که اين آخرا ديده تت

گفت خيلي خوشحال بودي

منم يهو ضعف کردم

آرزوم اين بود که غمگين باشي

ديگه فراموشم کردي؟

امکان نداره

چيکار کنم؟ اصن نميفهمم

چطور تونستي فراموشم کني و خوش باشي؟

خيلي بدي ، تو يه زن ظالمي

حالا ميفهمم که فقط داشتم فريب ميخوردم

من هنوز فراموشت نکردم

هرکاريم کنم لبخندت از ذهنم پاک نميشه

هيچ راهي نداره ، اصن بي معنيه

ميخوام به خودم بقبولونم که بقيه اشتباه ديدن

خيلي سختمه

که ادا در بيارم حالم خوبه

اگه چيزي که دوستام گفتن درست باشه

تو يکي ديگه رو پيدا کردي

ميشه بهم بگي هنوز دير نشده؟

لطفا يه شانس ديگه بهم بده

الان کجايي عشقم؟

ميدوني که بدون تو نميتونم ادامه بدم

ترجمه و تايمينگ: Atefeh Kpop

Telegram : @KTteam

يکي بهم گفت

که ديدن من با يه دختر ديگه م

رو همه چيم قسم ميخورم

که اصن همچين اتفاقي نيفتاده

شايد اون تو رو ميخواد و من بايد باهات کات کنم

مطمئن باش اون دختره يه دوست بيشتر نيس

محاله همچين اتفاقي بيافته

چيکار کنم؟ اصن نميفهمم

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left