Landing Up

Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino

Tidak, ibu tidak berikan kamarku pada gelandangan saat aku di asrama.

Tidak, itu tak bisa dipercaya. Apa rumahmu sekosong itu?

Apa kau begitu menyedihkan?

Jenny, sayang, Ibu memintamu untuk tak bicara seperti itu!

Ada orang di dunia ini yang butuh bantuan kita...

Apa itu?/Kita harus berusaha membantu mereka semampunya.

Baiklah, apa kau serius?! Ibu!

Aku minta maaf. Kau bisa ambil kembali kamarmu.

Ya, ya.

Tidak, tidak, tidak!

Ibu, dia memakai sisirku!

Astaga, dan sekarang kau telanjang. Kau telanjang. Baiklah.

Bu, dia memakai sisirku.

Kau tahu kita harus bakar semua di kamar itu sekarang, 'kan?

Dia mungkin kutuan, herpes, dan entah apa lagi.

Tuhan tak menempatkan kita di dunia ini untuk menahan penderitaan.

Dia menempatkan kita di dunia ini, dia menempatkan kita di sini...

...untuk menerima keselamatan dari Tuhan Yesus Kristus!

Karena kesulitan besar akan datang...

Kenapa kau di sini?

Jangan bilang wanita kaya itu akhirnya muak denganmu?

Claire sangat baik.

Puterinya yang hilang kembali. Jenny.

Apa yang kukatakan padamu tentang menggunakan kata "anak hilang"?

Teruslah bicara begitu dan kau bisa naik bus satu arah...

...kembali menuju kota kecilmu dimana kau melarikan diri.

Diamlah.

Astaga.

Bagaimana kau bisa temukan semua orang kaya baik yang ditawarkan kota ini...

...dan aku bertemu semua orang aneh dan bajingan?

Aku memintamu berhenti temui bajingan tempatmu sering menginap.

Jaga ucapanmu.

Atau kau akan mulai membuat takut wanita sosialita.

Terserahlah. Karena saat kita terkenal,

Kita akan menjadi seperti mereka./ Itu benar,

Saat kita memiliki apartemen di Upper West Side.

Lalu kita mengecat dindingnya kuning.

Dan selalu ada bunga ungu di dapur.

Juga keset selamat datang, agar tamu kita tahu mereka punya tempat di sana.

Tapi mereka harus membuka sepatunya...

Karena kau tak mau mengotori tempatmu./Amin.

Ini.

Beritahu aku saat kita punya cukup untuk mengontrak.

Hanya ini?

Kau harusnya sisakan aku cukup untuk menenangkan diri.

Kupikir kau sudah berhenti.

Aku berhenti saat kita punya tempat./Setuju.

Aku akan memancing malam ini. Kau ikut?/Ya.

Mungkin aku akan bertemu pangeran yang akan keluarkan aku dari kesulitan.

Kabari aku, dan aku akan menjadi pelayanmu.

Terserahlah.

Sial, Frank di sini.

Baiklah, siapa targetmu?

Bagaimana dengan dia?/ Kau lihat kukunya?

Dia jelas psikopat.

Bagaimana dengan dia?/ Kau serius?

Tidak. Terlalu tua.

Terlalu Mafia.

Terlalu udik.

Tunggu... Dia.

Dia sempurna.

Semoga berhasil./ Aku tak butuh itu.

Astaga, maafkan aku.

Bisa aku... Kau basah.

Hanya sedikit, ya./ Maaf. Aku ceroboh.

Tak apa. Tak apa.

Kau butuh minuman?/ Ya.

Ya, aku butuh minuman.

Kau mau pesan apa?

Vodka soda?

Permisi, Vodka soda, tolong. Dan dua seloki minuman.

Siapa namamu, mengingat aku sudah menyentuhmu dimana-mana?

Tom./ Tom? Hailey.

Hai, Hailey. Senang bertemu kau.

Senang bertemu kau.

Bersulang./ Bersulang.

Apa pekerjaanmu, Tom?

Aku...

...pengurus pemakaman.

Kau pengurus pemakaman?

Itu luar biasa.

Dan membuat depresi.

Itu sebabnya aku butuh wanita cantik sepertimu untuk...

...membantuku merasa lebih baik.

Maafkan aku.

Bonnya, tolong?

Baiklah, aku bisa, aku bisa.

Maafkan aku.

Tangkapan bagus./ Kau tak apa?

Maafkan aku. Aku benar-benar tak melihat jika aku akan...

...menabrak seseorang...

...dalam usahaku melakukan tangkapan sempurna.

Untungnya aku akan hidup.

Apa kau akan lama di sini?

Aku membawa buku, roti isi, dan sekarang sedikit memar,

Jadi, kemana lagi aku akan pergi?

Bung, cepat!/ Aku Callie.

David.

Ayo./ Cepat.

Hei, Frisbee-nya.

Maaf. Aku tak bermaksud mengagetkanmu.

Kau terlihat besar dari bawah sini.

Lebih baik?/ Ya.

Bukunya sangat bagus hingga itu membuatmu ketiduran?

Ya, sebenarnya.

Kami akan pergi ke Randolph untuk minum-minum,

Kau sebaiknya ikut.

Tidak, serius, kau harus akhiri penderitaannya. Ayolah, kita pergi.

Bung./Sekarang kau juga berutang minum padaku.

Ayo. Baiklah.

Kemari.

Terima kasih./ Tentu.

Avi, ini Callie./ Senang bertemu denganmu, Callie.

Itu benar. Aku ingat namamu.

Terima kasih banyak.

Terima kasih./ Terima kasih.

Baik, aku mau bersulang untuk teman baru kita...

Tidak, mari bersulang untukmu, David.

Untuk tidak menjegal wanita agar bisa merayu mereka.

Untuk Avi, agar mungkin suatu hari bisa bertemu wanita sungguhan,

Agar dia tak mematahkan tangannya merancap setiap waktu.

Aku akui, jatuh di atasku itu adalah langkah yang bagus.

Terima itu, Avi.

Dengar, mantannya David adalah wanita plastik.

Jujur, aku terkejut dia masih mampu membuat rencana itu.

Bung, kenapa kau mengungkit bekas cucian,

Kita baru bertemu dia.

Itu akan diungkit suatu waktu.

Baiklah, aku juga punya mantan yang buruk.

Dia semacam orang yang tertarik hal-hal berkaitan dengan wig.

Jadi dia ingin kau memakai wig?

Ya, itu aneh.

Avi, giliranmu.

Kurasa kita sebaiknya melanjutkan.

Karena dia tak punya cerita tentang wanita,

Karena dia tak pernah punya pacar.

Dia tak pandai dengan shuffleboard ketimbang dengan Frisbee.

Hei, aku yakin Avi yang melempar Frisbee itu,

Dan aku yang melakukan tangkapan istimewa.

Bagaimana kau bisa begitu hebat dalam permainan ini?

Aku besar di kota kecil, kau menjadi pandai dalam hal-hal aneh.

Sial. Kau menang permainan ini.

Apa hadiahku?

Aku bermain untuk taco.

Aku tahu ke mana kita harus pergi.

Ya?/ Ya, ikut aku, ayo.

Baiklah.

Ini benar-benar taco terbaik yang pernah aku makan.

Ya?

Taco dari truk taco?/ Sangat enak.

Kau tidak bercanda, 'kan?

Jadi di mana kau tinggal?

Bumblefuck Brooklyn.

Aku butuh satu jam untuk bisa pergi kemana-mana.

Aku tak suka itu./ Ya?

Apa, kau orang yang banyak habiskan waktu di Distrik Keuangan,

Membuat sungai daerah timur jadi kurang menarik?

Itu yang kau pikirkan dariku?

Keuangan? Sungguh?

Baiklah, maafkan aku.

Jadi bukan keuangan, tapi mungkin sesuatu di komersial?

Desain grafis? Periklanan?

Astaga!/ Sial, aku benar?

Kau bekerja di periklanan?

Mendekati. Perusahaan merek.

Perusahaan merek?

Saat masyarakat tak membeli produk tertentu lagi,

Mereka bisa menghubungi ahlinya untuk membuat itu keren lagi.

Jadi kau alasan gadis-gadis itu habiskan uang untuk sesuatu...

...hingga mereka tak bisa bayar sewa?/ Jangan salahkan pengirim pesannya.

Baiklah.

Mungkin kau bisa masukkan aku ke salah satu iklanmu.

Kau seorang aktris?/ Semacam itu. Aku ingin menjadi aktris.

Tidak... Jika kau salah satu klienku,

Aku akan memintamu untuk bilang jika kau aktris yang serius,

Yang sedang mengusahakan hasil kerajinan tangannya,

Dan bersiap untuk total saat kesempatan datang.

Apa kau baru saja memberiku merek?

Maaf, kebiasaan.

Tapi itu kedengarannya cukup bagus, 'kan?

Total saat kesempatan datang...

Tunggu, ini bukan karena kau berpikir...

...aku bisa berikan kau pekerjaan akting atau semacamnya, 'kan?

Maksudku, aku tidak sekeren dan sebesar itu...

Diamlah.

Aku mau tinggal di sekitar sini suatu hari.

Ya?

Kami terkenal dengan bar cokelat $8 yang rasanya seperti kapur.

Terdengar impian.

Jadi, ini keretamu?

Apa? Aku sudah membuatmu bosan?

Kita bisa bertemu untuk makan malam besok.

Besok?/ Ya.

Aku akan SMS kau untuk rencana besok.

Baiklah.

Wow, apa itu?

Itu ponselku./Tolong beritahu aku kau bukan bandar narkoba.

Apa kau peduli?/ Mungkin.

Aku hanya tak mengikuti teknologi.