Release info

PerfectMarriageRevenge11-12
A Commentary by Crosszeria

Tags

other
Published on: 2023-12-04
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Non posso credere che stesse facendo falsificare i dipinti qui

Non c'è da stupirsi che conoscessi tutti i posti in cui andava

Mi ha detto di aspettare fuori mentre faceva visita al presidente Han

Deve essersi fermata in un'altra stanza

Quanto dista Do Guk?

Entrerò dentro e controllerò

Va bene

Fermare la macchina Perché?

Cos'è questa volta?

È di nuovo lei Come faceva a sapere di questo posto?

Che cosa? Che cos'è?

Sono qui Dove sei?

Ehi ci sono quasi

Investitela

Lei è la ragazza che volevo morta Han Yi Ju

Investitela

Allora prendiamo subito il dipinto

Ti darò la metà del prezzo a cui lo vendo

Non vuoi i tuoi soldi? Fallo ora!

Yi Ju! Attento! Che cosa?

Yi Ju

Stai bene?

Non sei ferito?

No sto bene

Fai Guk

Sei sicuro di stare bene?

Sì mi hai salvato Do Guk

Guarda sto benissimo

Grazie a Dio stai bene

Avevo così tanta paura di

perderti di nuovo come quella volta

Ero terrorizzato Grazie al cielo

Fai Guk

Cosa intendi?

Avevi paura di perdermi di nuovo?

Oh questo è

Fermati là

Lasciarsi andare! Ehi fermati

Calmati stai fermo! Lasciami andare!

Ho detto di lasciar andare signora Han

Lasciarsi andare!

Lasciami andare cosa sta succedendo?

Lasciarsi andare! Stai bene?

si sto bene

Sei riuscito a trovare il pittore fantasma?

Sì Lee Jeong Hye ha pagato per una stanza aggiuntiva

Lascia andare ti avevo detto di lasciare andare

Lasciami andare!

Lasciate andare voi teppisti

Ho detto lascia andare!

Resta fermo per favore

Voi idioti dovreste essere onorati di incontrarmi di persona Come vi permettete?

Mi riconosci

Esatto sono il grande pittore Sun Jin

Centro di assistenza agli anziani Daeyeon

Gli somiglia molto

Ma mi è stato detto che Sun Jin è morto nel bosco

Il suo corpo non è mai stato ritrovato

Rapporto

Stai facendo tutto questo trambusto solo perché ho causato io l'incidente?

Farò riparare la macchina

Signor Cho Dong Soo

Siete qui per aver tentato di uccidere la

signora Lee Ji Won e la signora Han Yi Ju

Deve ricordare che abbiamo trovato un'impronta

digitale parziale sul serbatoio del gas che era esploso

Finalmente siamo riusciti ad analizzarlo

e abbiamo scoperto che l'impronta digitale apparteneva a te

Ok e allora?

Significa che sei entrato deliberatamente nella casa delle vittime

per appiccare l'incendio il che dimostra che era intenzionale

Questo è successo anni fa Perché ne parli adesso?

Il termine di prescrizione è scaduto da tempo

Sei andato spesso all'estero per giocare d'azzardo

Articolo 253 della legge sulla procedura penale

La prescrizione è sospesa durante il periodo in cui il

condannato soggiorna all'estero per sottrarsi alla pena penale

Quindi in conclusione

il termine di prescrizione non è ancora scaduto

considerando

la quantità di tempo trascorso all'estero

Che cosa? Chi sei?

Chi sei tu per intrometterti?

Sono

la persona che hai tentato di uccidere

Ha chiesto con forza che riaprissimo le indagini sul caso

Ecco perché abbiamo rianalizzato la tua impronta digitale

Come osi provare ad uccidere me e mia figlia?

Maledizione a te

Marcire in prigione per il resto della tua vita!

Giù le mani! Non mi tocchi!

Mi ha detto di farlo

Devi essere fuori di testa Stai cercando di scaricarmi questa cosa?

Quella donna e suo figlio sopravvissero entrambi

Stanno ancora bene e sono vivi!

Che cosa? Ma l'edificio è andato in fiamme

Hai preso i miei soldi per quell'incidente

Lo lascerò scorrere

Quindi fai un ultimo compito per me

Compito? Uccisione

quella figlia

Questa volta fallo correttamente

No è stato manipolato

Quella registrazione è stata manipolata Non lo è

tutto quello che ha fatto

Ha usato il peggioramento della salute mentale di Sun Jin per

rinchiuderlo in una casa di cura e lo ha costretto a dipingere lì

mentre inscena il suo suicidio per aumentare i prezzi della sua arte

Scommetto che in questo modo ha intascato decine di milioni di dollari

Signor Kim

Chi sei tu per intervenire?

Sono

Il figlio di Sun Jin

Allora lo sei

È per questo che mi hai girato intorno per tutto questo tempo?

Ho le prove che dimostrano che è colpevole di appropriazione indebita

e come ha creato il suo fondo nero

Presenterò tutto entro la fine della giornata

Mio marito

No lasciami chiamare Yu Ra

Se lo scopre non lascerà che la cosa scivoli via

Il team di audit interno di Hanul Finance Group collaborerà in modo proattivo

Anche la Galleria Han ha promesso di consegnare tutti i documenti necessari

Che cosa?

Non capisci?

Vuol dire che nessuno è dalla tua parte

Han Yi Ju

Tu piccolo

Che cosa? Bontà

Signora Lee si calmi!

Lasciarsi andare! Calmati

Lasciami andare!

Lasciarsi andare!

Come mi hai trovato qui?

BENE

Vengo spesso in questa stazione di polizia

per catturare quell'idiota di Cho Dong Soo

A proposito ho saputo dell'incidente

Non sei ferito?

NO

sto bene

Ok va bene allora

Sono sollevato nel sentirlo

Mi dispiace interrompere

Yi Ju è ancora scosso

Dovremmo tornare a casa

Giusto sì a cosa stavo pensando?

mi dispiace

Sì dovresti andare

Io e Yi Ju verremo presto a trovarti così potremo passare un po' di tempo insieme

Madre

Madre?

Va bene

Si deve

Occuparsi

Andiamo

Dovresti mangiare qualcosa Non hai mangiato niente tutto il giorno

Non ho fame adesso

Qui

Il signor Kim starà bene?

Sei preoccupato per un altro uomo di fronte a me in questo momento?

Che cosa? Andiamo ci ha aiutato molto

E anche tu lo hai aiutato molto

Puoi smettere di preoccuparti per lui

Ne hai già abbastanza da fare in questo momento

Se rimani intrappolato in qualcos'altro e finisci di nuovo in pericolo

Non voglio nemmeno pensarci

Sai che adesso è tutto finito

So che sei preoccupato per me ma lo stesso

Oh giusto

Cos'era quella cosa che hai detto prima?

Hai detto che non potevi perdermi di nuovo come quella volta

Non ricordo di averlo detto

Che cosa? Probabilmente non significava nulla

Ero agitato sai

Sono stanco dovrei lavarmi

Ho capito lasciami

Stai bene? Fammi vedere

Ehi sto bene

Che cos'è

al polso? Che cosa?

Che cosa?

Vedi questo?

Puoi vederlo vero?

Quindi per tutto questo tempo

facevi finta di non saperlo?

Mentre lo nascondi a me e a te stesso?

Cosa diavolo sta succedendo?

Significa che lo sei anche tu

Sei tornato anche tu?

A un anno fa?

Perché siete tutti silenziosi?

Perché non puoi rispondere alla mia domanda?

Hai ragione

Sono tornato anch'io proprio come te

Ma come?

Cosa ti è successo quel giorno?

Quel giorno

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left