Revenant (악귀)

"คำเตือน"

"ซีรีส์เรื่องนี้ มีการพูดถึงการฆ่าตัวตาย"

"โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม"

"Revenant"

"ตัวละคร สถานที่ องค์กร เหตุการณ์ ในซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องสมมติ"

"นักแสดงเด็กถ่ายทำ ในสถานการณ์ที่ปลอดภัย"

"ฉากที่มีสัตว์มาเกี่ยวข้อง เป็นการจัดการแสดง"

"และถ่ายทำตามคู่มือสวัสดิภาพสัตว์"

เวลาของย่าผมหยุดนิ่ง

ท่านแทบไม่มีปฏิสัมพันธ์กับโลกภายนอก

คุณย่าไม่มีมือถือเหมือนคนอื่นๆ

เพราะท่านไม่ต้องใช้มัน

เข้ามา

ไม่ว่าจะงานบริษัทหรือเรื่องในบ้าน

มีคนคนหนึ่งดูแลทุกอย่างให้ท่าน ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ได้เวลาทานยานอนหลับครับ

คุณย่าจะรู้เวลาผ่านคุณลุง

เวลาตื่นนอน

เวลาเข้านอน

เวลาทานอาหาร

คุณลุงดูแลทุกอย่างให้ท่าน

มานานกว่า 30 ปี

"27 กุมภาพันธ์ 8 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

"26 กุมภาพันธ์ 7 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

แค่วันเดียว

ถ้าวันนั้นเราหลอกคุณย่าได้

เราจะมีโอกาสชนะ

"28 กุมภาพันธ์ 9 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

"วันปลอดภัย"

ให้ฉันเล่นเป็นวิญญาณร้ายเหรอคะ

แสร้งทำเป็น...

วิญญาณร้ายเหรอ

ไม่ต้องห่วงครับ

วันนี้วิญญาณร้ายออกมาไม่ได้แน่ๆ

เราจะลงมือหลังพระอาทิตย์ตกครับ

"26 กุมภาพันธ์ 7 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

"28 กุมภาพันธ์ 9 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

"27 กุมภาพันธ์ 8 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

"รายงานประจำสัปดาห์ จันทร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 2023"

"รายงานประจำสัปดาห์" เหรอ

วันนี้วันจันทร์เหรอ

ครับ

แล้วนี่อะไร

ผมไปสืบเรื่องนายน้อยมาแล้วครับ

ช่วงนี้นายน้อยไปเจอ ผู้หญิงคนหนึ่งบ่อยๆ

นี่เป็นข้อมูลของผู้หญิงคนนั้นครับ

ปรากฏว่า...

เธอเป็นลูกสาวของอาจารย์กูคังโม

ที่เคยมาพบท่านครับ

เชิญทางนี้ครับ

คุณย่าเป็นคนเดียว ที่รู้ชื่อจริงของวิญญาณร้ายตนนั้น

มีแค่วิญญาณร้ายเท่านั้น

ที่จะทำให้ท่านพูดชื่อมันออกมา

เข้ามา

มีแขกมาขอพบครับ

จะฆ่าแฮซังด้วยหรือไง

ทำไม

ไม่ได้เหรอ

ฉันฆ่าสามีกับลูกชายตัวเอง

กับหลานจะต่างกันตรงไหน

ถ้าแกรอด

ฉันก็จะรอด

ฉันจะรักษาสัญญานั้น

ฮยังอี

วันนี้วิญญาณร้ายออกมาไม่ได้ คุณคงไม่เป็นไร

แต่ว่า

ตั้งแต่วันพรุ่งนี้ ระวังตัวนะคะ

คุณผิดสัญญา

เด็กคนนั้น

คงมาหาแน่

ฮยังอีน่ะ

คุณฆ่าเด็กตาดำๆ เพียงเพื่อให้มีชีวิตแบบนี้เหรอ

น่ารังเกียจจริงๆ

รู้ชื่อแล้วเหรอครับ

ค่ะ

แกใช่ไหม

แกหลอกฉันใช่ไหม

กล้าดียังไง

ผมคิมชีวอนครับ

ช่วยส่งรถพยาบาลมาทีครับ

อาการของคุณนาย

ดูไม่ค่อยดีนักครับ

กล้าดียังไง

- ทำไมคุณนายถึงได้... - ปล่อยฉัน

ผมอนุมัติ

ทุนพัฒนาให้โรงพยาบาลนี้ทุกปี

ปล่อยฉัน

ครับ ใช่ครับ

- บอกให้ปล่อย มานี่นะ - ผมทราบดีครับ ท่านรองประธาน

ไม่ว่าในห้องนี้จะเกิดอะไรขึ้น

ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นไปนะครับ

เหมือนที่เคยทำเมื่อหลายปีก่อน

ปล่อยฉัน

มานี่นะ

มัดคนไข้ไว้แล้วค่ะ

ปิดประตู บอกให้ปิด ไม่ได้ยินหรือไง

สลับกันแล้วนะครับ

คุณกลายเป็นอูจิน

ส่วนผมกลายเป็นคุณ

- อะไรนะ - ผมสั่งให้...

ล็อกประตูไว้หมดแล้ว

เพราะคุณยัง...

ไม่ถึงเวลาตายหรอก

เป็นไงบ้างครับ

รู้ชื่อไหมครับ

รู้แล้วครับ

วิญญาณร้ายชื่อฮยังอี

เธอเป็นพี่สาวของอีมกดัน ก็คงนามสกุลอี

ชื่ออีฮยังอีครับ

รู้ชื่อของเธอแล้ว เรื่องก็จบแล้วใช่ไหมครับ

ไม่ครับ เราต้องรู้ตัวอักษรจีนของชื่อเธอ

ปี 1958

โรงเรียนม.ต้นจางจิน

อีฮยังอี

มีข้อมูลเท่านี้ ผมน่าจะค้นหาทะเบียนนักเรียนได้ครับ

ไม่ครับ

ตอนนี้คุณยังเคลื่อนไหวไม่ได้

ใกล้จะหมดวันปลอดภัยแล้ว

"28 กุมภาพันธ์ 9 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ"

ถ้ากูซานยองอยู่ในเชือกต้องห้าม ทุกคนก็ปลอดภัยไม่ใช่เหรอครับ

ขนาดอาจารย์กูคังโมอยู่ใน เชือกต้องห้าม แต่ก็ถูกฆ่าตาย

วิญญาณร้ายจะทำทุกวิถีทาง เพื่อหยุดเรา

รอพระอาทิตย์ขึ้น

ค่อยเริ่มกันครับ

"00:05 น. วันพุธที่ 1 มีนาคม"

แกก็รู้สึกไม่ยุติธรรมนี่

แกโดนดูถูกมาตลอด

เพราะยังเด็กแถมไม่มีเงิน

"สักวันมันจะดีเอง"

"สักวันจะมีโชคกับเขาบ้าง"

ต่อให้ทุ่มเทแค่ไหน โลกก็ยังเหมือนเดิม

สวัสดีค่ะ

อ๋อ ค่ะ ลูกค้าที่ไปย่านชีฮยอนใช่ไหมคะ

ใกล้ถึงแล้วค่ะ

ต่อให้เจ็บปวดและเดียวดายแค่ไหน

ก็ไม่มีใครเข้าใจความรู้สึก

อยู่กับฉันเถอะ

แล้วแกก็จะมีความสุขเหมือนกัน

คิดว่าแกต่างจากคนอื่นเหรอ

ทั้งพวกแก๊งคอลเซนเตอร์ ทั้งย่าแก

ก็ตายเพราะแกอยากให้ตาย

ลึกๆ แกอยากแก้แค้น และอยากเป็นเจ้าของบ้านหลังนี้

ไม่จริง

พบผู้ต้องการความช่วยเหลือ

เป็นอะไรหรือเปล่าครับ

เป็นอะไรหรือเปล่าครับ

ไม่นะ ไม่

ไม่

ได้สติแล้วเหรอครับ

ที่นี่ที่ไหน

เกินเหตุไฟไหม้ คุณสูดควันเข้าไปมาก

จำได้ไหม นอนลงก่อนครับ

ที่บ้านเลขที่ 26 มันซอรี ตำบลกึมทันค่ะ

ดูเหมือนจะมีไฟไหม้ค่ะ

รีบมานะคะ

ฉันต้องลงจากรถค่ะ

ใจเย็นๆ นอนลงก่อนนะครับ

ขอร้องล่ะค่ะ

ฉันต้องลงจากรถจริงๆ

ฉันขอร้อง

"รถพยาบาล"

ผมจะไปหาของชิ้นสุดท้าย

ถ้าเจออะไร ติดต่อมานะครับ

- ได้ครับ - ครับ

แน่ใจนะครับว่าไม่เป็นไร

ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

"รถเมล์"

"ทันมุน"

อาจารย์

ฉันหมดสติไป ฟื้นมาอีกที ก็อยู่นอกเชือกต้องห้ามแล้วค่ะ

หมายความว่าไงครับ

ดูเหมือนวิญญาณร้ายจงใจวางเพลิง

อาจารย์

คุณอยู่ไหนคะ

ผมกำลังหาวัตถุชิ้นสุดท้ายครับ

ฝนกำลังตกค่ะ

รุ่นพี่ล่ะคะ

อยู่กับรุ่นพี่ไหมคะ

เขาไปสำนักการศึกษา เพื่อค้นหาทะเบียนนักเรียนครับ

เงาหายไปแล้วค่ะ

อาจารย์

มันเกิดขึ้นอีกแล้วค่ะ

ที่ไหนครับ

พอจะเห็นสถานที่ไหม

อยู่บนถนน ตรงสี่แยก

นั่นไม่ใช่ผม คงจะเป็นคุณสายสืบ

"รุ่นพี่อีฮงแซ"

หมายเลขที่ท่านเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้

สายสืบอีฮงแซจากหน่วยสืบสวนอาชญากรรม ที่ส่งจดหมายไปนะครับ

ผมลองดูแล้วครับ

ผมแค่ต้องหาทะเบียนนักเรียนอีฮยังอี

ที่เข้าเรียนโรงเรียนม.ต้นจางจิน ปี 1958 ใช่ไหม

ใช่ครับ ตอนนี้ผมกำลังไปนะครับ

นี่ ทำไมเธอ...

เปิดประตูให้หน่อย

"สำนักงานการศึกษาชุงชองใต้ ผอ. คิมจุนยอง"

เปิดประตูสิ

"รุ่นพี่อีฮงแซ"

"กูซานยอง"

สถานีต่อไป คังบยอน สถานีขนส่งทงโซล