The X-Files

Aku punya pesan darurat yang perlu disampaikan ke dr. Nordlinger.

Aku bisa menyampaikan pesannya.

Aku diminta mengonfirmasi dan memastikan saat pesan diterima...

- ...lalu melaporkan kembali... - Bukan itu prosedur yang tepat.

Melaporkan kembali tanggapan dr. Nordlinger terhadap pesan itu.

Ada apa ini?

Ada kesalahpahaman mengenai prosedur yang tepat, dr. Nordlinger.

Aku punya pesan untukmu.

Pesan sudah diterima dan dikonfirmasi, Kapten.

Kita akan kembali ke markas.

- Sersan Dua Banford. - Kapten?

Bersiaplah mengirim pesan ke komandan pusat operasi.

Pesan apa, Pak?

- Pak, apa pesannya? - Kita akan kembali.

S-902 "NOTHING IMPORTANT HAPPENED TODAY II"

"Episode 'The X Files' sebelumnya."

Namanya adalah Carl Wormus, wakil administrator EPA.

Ada yang mengirim berita kematiannya kepada kita.

Kau sudah menemukan bukti yang memberatkan aku?

Kudengar kau dan John Doggett akrab.

Apa pun pendapatmu soal dia, Brad, dia bukan orang bodoh.

Siapa dia?

Aku tak pernah lihat sebelum pagi ini. Kini aku telah melihatnya dua kali.

Kata Knowle Rohrer kehamilanmu itu hasil eksperimen klona pemerintah...

- ...untuk menciptakan prajurit super. - Bayiku baik-baik saja.

Aku tahu apa yang kau takuti. Kau takut ada masalah dengan bayimu.

Ada banyak fail di sini mengenai kloramin.

Ambil failnya dan pergilah.

Agen Doggett!

Doggett?

(Markas FBI Pukul 10.21)

- Maaf, aku terlambat. - Duduklah, Agen Reyes.

Agen Reyes, kupikir kita bisa berbincang sebentar.

Tn. Skinner mencoba membantuku memecahkan investigasi Fail X-mu.

Kita bisa hentikan omong kosong ini, Brad?

Aku tak tahu. Apakah bisa?

Ada banyak omong kosong yang harus dihentikan.

Agen Reyes, sebaiknya kau diam dan berusaha bekerja sama.

Suka atau tidak, kini aku bertugas membatasimu.

Membatasi kami? Karena apa?

Autopsi tanpa izin.

Masuk tanpa izin ke fasilitas air negara bagian.

Penyalahgunaan jabatan.

Aku tak mau membahas ini tanpa rekanku.

Rekanmu itu, yang mengatur ini semua, tak bisa ditemukan.

Apa yang kau lakukan, Brad?

Memberi kesempatan kepadamu dan Tn. Skinner...

...untuk membuat versi pribadi kekacauan yang dibuat Doggett ini.

Agen Reyes, jika kau takkan diam,...

...setidaknya akuilah hanya dia yang bisa membantumu.

Kami mendapat informasi yang diduga berujung ke konspirasi lebih besar.

Konspirasi? Yang melibatkan FBI?

John Doggett dan aku menjalani investigasi yang sah terhadap FBI.

- Kami berdua tak merasa... - Agen Reyes.

Aku sedang mencoba membantumu mempertahankan pekerjaanmu.

Tapi itu takkan terjadi jika kau bersikeras terus mengejar bayangan.

Mengejar konspirasi.

Bagaimana kau bisa tahu memang tak ada?

Kau sedang berurusan dengan seluruh FBI, Monica.

Perburuan ini...

...takkan mengekspos apa pun selain dirimu sendiri.

Kecuali kau menjaga jarak dari John Doggett.

- Apa yang kau lakukan? - Aku menjaga jarak, Brad.

Dari kau. Dari permainan politikmu.

Kau hanya ingin menjatuhkan John Doggett.

Kau sedang membuat kesalahan besar.

Ya. Sepertinya aku selalu salah setiap kali masuk pintumu.

- Berbaringlah, John. Tak apa. - Apa-apaan ini?

Aku Shannon. Shannon McMahon.

Waktu itu kita bersama di Pasukan Bravo, Korps Marinir.

- Kau berusaha menghubungiku. - Kini apa yang kau lakukan di sini?

Paru-parumu dipenuhi air.

- Kau menarikku ke dalam air. - Aku terpaksa melakukannya.

- Kau menahanku dalam air. Aku ingat. - Mereka pasti menangkapmu.

Mereka mungkin akan tahu apa yang baru saja kau ketahui.

- Kau ini apa? - Kau tahu aku apa.

Aku adalah produk dari sains militer selama 50 tahun.

Program yang diceritakan oleh teman lamamu, Knowle Rohrer.

Aku adalah unit tempur yang terbuat dari teknik biologis.

Aku tak punya kelemahan. Aku tak tidur.

Aku bisa bernapas di dalam air.

Itu caranya aku menyelamatkanmu, John.

Bagaimana kau bisa tahu yang kutahu? Yang Knowle Rohrer katakan kepadaku?

Knowle Rohrer dan aku dipilih dari Pasukan Bravo bersama.

Kami adalah Adam dan Hawa.

Subjek pertama. Kini ada banyak lagi.

Knowle Rohrer sudah mati.

Kau tak bisa membunuh kami. Kami tak bisa dibunuh.

Knowle Rohrer dan aku serupa, hampir dari semua segi.

Bedanya, aku benci diriku yang sekarang.

Kenapa kau mengatakan ini kepadaku?

Program ini berkembang dengan cara yang tak pernah terbayangkan.

Aku butuh bantuanmu untuk menghentikannya, John.

Kau butuh bantuanku?

Apa yang bisa kulakukan?

Mengekspos kematian dua pria yang kubunuh itu.

- Apa yang mereka lakukan. - Memangnya apa yang mereka lakukan?

- Menyiapkan persediaan air. - Menyiapkannya untuk apa?

(Pelabuhan Baltimore Pukul 21.12)

Apa yang kau lakukan, Kapten? Kau mau ke mana?

Kita diberi perintah untuk tak meninggalkan kapal.

Lihatlah kita. Mereka menahan kita di pelabuhan sipil di Baltimore.

Kenapa?

Kurasa mereka mencurigai kita.

Jika mereka belum curiga, tindakanmu yang akan memancing kecurigaan.

Kau tak bisa meninggalkan kapal ini.

Kita tak bisa mengambil risiko dan menunggu saja.

Kita tak bisa mengambil risiko dan tak menghubungi sekarang.

Aku akan kembali.

Hai. Maaf karena datang larut malam seperti ini.

Aku baru saja menidurkannya.

Aku tak bisa membahas ini lewat telepon.

- Ada apa? - Aku disuruh membiarkan ini.

Kau dan Mulder memintaku mengabaikannya.

Membiarkan Mulder menghilang.

Kami mencemaskan keselamatan bayimu, dan juga Mulder.

Kenapa aku mempertaruhkan itu sekarang?

Kenapa kau mempertaruhkan itu?

Kenapa kau melibatkan dirimu dalam investigasi Doggett?

Sesuatu telah terjadi...

- ...kepada bayiku. - Apa?

Aku tak bisa jelaskan.

Itu...

Itu tak bisa dijelaskan.

- Itu tak normal. - Apa pun itu,...

...kurasa kau membuat kesalahan besar.

Membiarkan Doggett menarikmu ke dalam masalah ini.

Dia sangat bertekad.

Agen Reyes juga mengikuti langkahnya.

Aku butuh jawaban.

Aku perlu tahu. Aku tak bisa duduk saja dan bertanya-tanya.

Jika kau tak bisa ceritakan kepadaku, hubungi Mulder.

- Ceritakan ini kepadanya. - Tidak.

Mulder tak boleh tahu.

Dia tak boleh ditarik kembali ke masalah ini.

Dia tak boleh ditarik kembali ke FBI.

Terlalu berbahaya baginya saat ini.

Terlalu berbahaya bagi semua orang.

"Pegawai EPA yang Anda tuju, Carl Wormus, tak bisa dihubungi."

"Jika mau meninggalkan pesan suara, harap tunggu sebentar."

Sampai jumpa, Pak.

Ada masalah.

- Yang sangat salah. - Pak?

Apa ini? Di mana Banford?

Sersan Dua Banford telah dibebastugaskan, Pak.

Aku wakil barumu.

- Halo. - "Dana?"

"Maaf jika aku membangunkanmu. Ini Monica Reyes."

Dana.

Ada sesuatu yang harus kau ketahui. Sesuatu yang perlu kau dengar.

"Aku sendiri tak yakin apa aku percaya."

Aku mendengarkanmu.

Aku bukan orang tepat yang harus mengatakannya.

Agen Scully.

Kami mungkin punya jawaban untukmu, soal bayimu.

Dana, ini Shannon McMahon.

Hai.

Mari mulai dengan airnya.

Kau adalah ilmuwan.

Kau akan menghargai ilmu sains yang terlibat.

Ada aditif baru yang dimasukkan ke dalam persediaan air.

Namanya kloramin. Itu bukan berita baru.

Anggap saja sudah dilaporkan, tapi belum ada yang bertanya.

Apa yang harusnya ditanyakan?

Jika kau mau mengirimkan sesuatu ke rumah semua orang di Amerika,...

...cara apa yang lebih baik selain sesuatu yang umum, air?

Aku sudah sering mendengar teori konspirasi.

Hentikan sikap misteriusmu dan langsung saja ke bagian sainsnya.

Kloramin hanya pengganti klorin. Bisa diminum. Tak berbahaya.

Kecuali seseorang diam-diam mengubah struktur molekulernya.

Siapa? Bagaimana caranya?

Kurasa kau akan lebih tertarik terhadap alasannya.

Baiklah. Kenapa?

Untuk menyiapkan populasi...

...agar menghasilkan generasi prajurit super.

Dengan cara menambahkan sesuatu di air kita?

Sesuatu yang mendukung mutasi keturunan...

...serta pembuahan dan kehamilan.

Ucapan ini konyol.

Sungguh? Sama konyolnya dengan aku.

Aku adalah prototipe generasi pertama.

Kini sains yang menciptakan aku sudah tujuh tahap lebih maju.

Kini sudah sampai tahap sukses melahirkan...

...seorang prajurit super dari sel telur yang dimutasi.

Bagaimana kami bisa percaya ini semua?

Atau bahkan percaya kepadamu?

Bahwa kau seperti yang kau katakan?

Kami semua punya mutasi yang standar.

Kau sedang melihat apa?

Catatan kapal.

Catatan itu dirahasiakan.

Sebagai wakil kapten, harusnya aku mengenal kapal ini, Pak.

Untuk berjaga-jaga jika sesuatu terjadi kepadamu.

Apa misi paling utama dari kapal ini, jika aku boleh bertanya, Pak?

Aku tak bertanya. Kita semua tak bertanya.

Apa yang terjadi?

Itu Banford, Pak. Sersan Dua Banford.

Ini tak masuk akal.

Ini memang tak masuk akal jika diperdebatkan, bukan?

Dia menenggelamkan pria dari EPA itu. Dia sudah menenggelamkan dua pria.