Mindscape (Anna)

Mindscape (Anna) (Mindscape)

Download Japanese Subtitle

Release info

Mindscape 2013 720p BluRay x264-ROVERS
A Commentary by nekokimu
邦題 記憶探偵と鍵のかかった少女 自己評価6.5点 騙されて下さい

Tags

BluRay
x264
720p
720
Published on: 2014-10-12
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

"20分間です"

誰?

いや やめて!

何が起きた?

ジョンの記憶が混ざり込んだ 発作を起こしてる

マージョリー すぐに行け

"ロックフォード上院議員は 横領と恐喝の告発を受け―"

"FBIの調査を受けます"

議員 何か…

すべての供述を 断固として否定する

"FBIとの共同調査にあたり―"

"記憶の捜索のために―"

"弁護士は 名のある 記憶興信所を確保しました"

"記憶探偵が一般的になり"

"遠隔視で事件を解決 彼らのおかげで―"

"伸長する犯罪率にも 回復が見られます"

"1970年代初期より 国防情報局は―"

"近代戦争に向け 知能を高める能力について―"

"最高機密下で実験を始めました"

"彼らは 記憶に入り込み―"

"人が体験した過去を 観察できる力を持つ―"

"超能力者のグループに 出会いました"

"法廷での証拠としての 記憶探偵の調査結果は―"

"未だDNA鑑定には及びませんが―"

"うそ発見器より上だと 証明されています"

"人々は 遠隔視を 精巧な詐欺と言いますが―"

"実際 何年も未解決だった 事件を解決しています"

"最近の事例では 子役 ケイト.Hの殺人事件が―"

"探偵ジョン・ワシントンにより 解明されました"

くそ

はい

"おはようございます"

"住宅の売却の件なのですが―"

ああ すまないが もう売っていないんだ

"不動産屋は 売却中だと―"

ああ まだリストにはあるが 売る気はないんだ

"探偵自身のトラウマが 依頼人に混ざり合い―"

"彼の能力を弱めました"

失礼するよ

"今では 上院議員が記憶興信所に―"

"政治生命を 賭けていると思われます"

"記憶捜索が危険との噂は 根拠がありません"

ジョンが来たわよ

ジョン 調子はどうだ

なかなかだ

薬はまだ飲んでるのか?

いや もう終わったよ

そうか 発作が軽くてよかった

また基礎からやらんとな

そうだな

やるか?

ああ… 大丈夫だ

結構だ

最近 誰かに会ったか?

そろそろ会社に 戻る時期だ わかるだろう?

まだ無理だ

もう2年だぞ

奥さんの出来事から 進まなければならん

君のせいじゃなかった

ああ そうだな

くそ すまない

気にするな

気にせんでいい

すまない

まあ座れよ

ロックフォード議員の ニュースを見たよ

記憶探偵を雇うとか

そうだ すでに P.ラングレンが取りかかってる

-議員は彼を雇った -ラングレン?

おいおい 俺の最悪の日でも 彼よりは良かったぞ

君のような天才以外も 使わんといかんのだ

君は仕事を離れていた

それにラングレンは 最近 100%近い成功率だ

どうした?

実際のところ 金に困ってるんだ

まだ海沿いの家を?

ああ

早く売るんだ

まだ準備ができていない

記憶捜索の件で なにか出来ないかと

ふむ 偶然だな…

ちょうどいいケースがある

彼女はアナという

ふざけないでくれ

名前は考えるな

幼いときに 私の患者だった

とても特別な子

まだ高校生だが 医者では治せん

視れば治せるはずだ

それで彼女は何が?

絶食をしてる 理由を解明しろ

ファッション誌を隠せと 両親に伝えてくれ

ジョン…

家を売る気がないなら これが一番早い

"ジョン 戻ってくれて嬉しいよ"

"アナはまだ絶食していて―"

"家に閉じ込められている"

"彼女はとてもナイーブだ 慎重にたのむ"

"セラピストのため トラウマを見つけてほしい"

アナのために ありがとう

-ミシェルよ -ジョンだ

彼は継父のロバート

セバスチャンが あなたを高く評価していた

赤ん坊のときから アナは変わってたわ

誰があやしても 泣きも笑いもせず

子供なのに いつも冷静で 異常な集中力―

すべてを悟ってる様だった

もちろん専門家に診せたわ IQテストは ずば抜けていた

最後に食事をしたのは?

一週間前から絶食を

ビタミン剤と水だけ飲んでるの

私は きちんとした場所で 治療を受けさせたいんだが

私はここで 元気になれると思う

ワシントンさん 理解してくれると思うが―

これはとても 慎重さを必要とする問題だ

秘密保持の書類に サインをいただき―

娘の記憶の事は 口外しないでほしい

もちろん

娘はとても特別なの いろんな才能があって―

天才児

そう 天才児なの

もっと良い言い方がある

例えば?

化け物みたいだ

本当の父親は?

産まれる前に亡くなったわ

すまなかった

アナとロバートは上手く?

あまり良くはないわ 彼は頑張ったけれど

-なるほど -こっちよ

絶食に なにか心当たりは?

学校に戻りたがっているけど それは難しい

自傷行為の事は セバスチャンに聞いたでしょ?

危険な物はすべて 部屋から無くした

彼女を守らないと

何から?

彼女自身よ

アナ ジョンよ

言っておいたでしょ?

アルコール依存の会に 遅れるわよ? ママ

-座っても? -座っても?

-いいかな? -いいかな?

次は読めないわ どうぞ楽にして

たいした芸だ

なぜメトロノームを?

リズムが好き 絵を描くとき安心するの

これでいい?

ああ

栄養失調は分かるか?

食べないと障害が出る

"プラーナ"は知ってる?

梵語で"生命力"の事だ

インドのヨガには 食べないものもある

すべての生命力を 太陽と空気から得るの

それをしてると?

お医者さん?

いや だが少し 質問をさせてくれ

どう見えるかを 言ってほしい

あなたは お金をもえる わたしに何か利点は?

自分を知れる機会だ

どう見える?

"憎しみ"

冗談よ

たぶん彼は幸せを 表現しているわ

この男性は?

"怒り"

ふむ

この女性は?

夫が遅くまで帰らず どこにいるか考えてる

違う人と いないかとか でもそれが嬉しくもある

彼が負け組だから

結構

きみに物語を話し―

質問をする いいかい?

君くらいの子の 母親の葬儀があり―

そこで彼女は 面識のない男に出会う

彼女はしばらく彼といた 全てが 彼女の望み通りで―

彼女はすぐに恋に落ちる

しかし葬儀の人混みの中―

連絡先も聞かずに 彼と別れた

その2日後に 女の子は 自分の妹を殺した

彼女の動機はなんだと?

また男性に会いたかったから

正解は?

いや 答えはない

あなたが探してるもの次第ね

なぜだ?

あなたはわたしに 人格障害のテストを

人格障害は 表情を読みにくい

2回目のテストで あなたの望む答えを出した

でも 構成に無理がある

理論的に考えて 父親を殺した方がいい

なぜ?

彼女が面識ない人なら たぶん妹も 面識が無い

母の葬儀で会ったなら 父を殺した方が意味がある

葬儀に参列する可能性が―

より高いと思うわ

それが真実だろう

わたしは人格障害じゃない 最初の答えが選べる

何を描いてるか見ても?

More Japanese subtitles for Mindscape (Anna)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left