Besieged

Besieged (L'assedio)

Download Arabic Subtitle

Release info

Besieged
A Commentary by osama237

Tags

other
Published on: 2010-09-26
Downloads: 58
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 107 lines.

من يستطيع إخباري بالإختلاف بين الزعيم و الرئيس؟

الآن، دعني اريكم هكذا الرئيس يمشي.

لا يتوقف.

لا يهتم بالذي في طريقه.

و يلف هكذا.

مثالي جدا.

وينستن!

شكرا لك.

لقد كان لطيف منك جدا.

أعني، بانة كان شيئ جميل جدا منك ان تصلح طرف بنطلوني.

انة جزء من عملي، سيد كينسكي.

حسنا، شكرا لك مع ذلك.

ليلة سعيدة.

ليلة سعيدة.

صباح الخير، شاندوراي.

صباح الخير، سيد كينسكي.

لا اعتقد بأنه لديه أي أصدقاء.

كانت لدية تلك العمة الغنية.

ستنتهي في السرير معه.

اذن تعالي إلى السرير معي.

على أية حال، أنت دائما ما تخبرني بانك مثيلي

بالضبط.

أنت الإمرأة الوحيدة في العالم التي يمكنني أن أنام معها.

سأذهب إلى البيت.

لدي إختبار قريبا، اوجوستينو، أتعرف؟

انا أيضا.

حسنا، ان هذا مهم بالنسبة لي، وهذا مضيعة للوقت!

هذه خزانتي

أعتقد بان هذا لك.

انها تعود إلى عمتي.

أنا لا أفهمك!

أنا لا أفهم هذه الموسيقى.

لقد تمنيت ان تبقيها.

لا يمكنني ان أبقي هذا. انت تعرف؟

لماذا؟

لماذا أبقي هذا؟

أحبك.

أنا بالتأكيد.

انظر، أنا أحبك.

أنا آسف.

أعتقد بانني يجب أن أذهب.

تزوجني!

- اتزوجك؟ - تزوجني، نعم! من فضلك

لا أستطيع ان اتزوج منك.

تزوجني.

أنت مجنون.

أنا لم اشعر بأي شئ مثل هذا قبل ذلك. أبدا.

و لم اقول مثل تلك الأشياء.

أحبك.

يمكن أن نذهب إلى أي مكان.

سأذهب لأي مكان معك.

يمكن أن نذهب إلى أفريقيا.

- أفريقيا؟ - نعم، نعم.

ماذا تعرف عن أفريقيا؟

ماذا تعرف؟

دعني أذهب.

من فضلك حبني.

من فضلك حبني.

سأفعل أي شئ.

ماذا يجب ان افعل لكي تحبني؟ سافعل أي شئ!

سأعمل أي شئ!

أناخرج زوجي من السجن!

آسف. لم اكن اعرف بانك متزوجة

ممكن اسأل لماذا هو في السجن؟

هل أنت بخير؟

أعتقد بان هذا لك.

آسف.

لقد إنزلق.

لقد قال لتابعية

الناس كانوا يأكلون و يشربون

يبيعوا و يشتروا

يزرعون و يبنون

لكن اليوم الذي تركت فية هذا. .

أمطرت نيران وكبريت من السماء.

ودمرتهم كلهم.

أي واحد حاول ان ينجو بحياته.

سيفقدها.

وأي واحد فقدها

سيبقي بسلام.

تريد قهوة؟

ايوجد شيء؟

لا، لا، لا. لا أعتقد ذلك.

شكرا لك مع ذلك.

يجب أن أخرج لليوم.

شخص ما سيأتي لجمع قماش التنجيد من غرفة الموسيقى.

لو يمكنك أن تريهم اين هم.

أظن بانهم سيحتاجون السلم.

قادم.

أوه، لا، سأنظف لاحقا.

لا، لا. من فضلك، من فضلك، من فضلك.

شاندوراي، من فضلك إعبرني.

هل يوجد البعض من ورقة المخطوطة هناك؟

شكرا لك.

ليس هناك الكثير للتنفيض الآن.

نعم. أعرف ذلك.

يمكن ان تنظف السجادة بالمكنسة، مع ذلك.

هل أنت متأكد بانني لا أزعجك؟

لا. تفضل

المكتبة.

سأحصل عليه.

ابي!

نعم! هل أنت هنا؟

حسنا

اكمل

حسنا، رائع رائع.

أين؟

ساكون معك في خلال دقيقة واحدة.

Besieged subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left