The Sun Is Also a Star

Carl Sagan pernah berkata bahwa umat manusia..,..

Seperti kupu - kupu yang terbang selama satu hari..,..

Dan mengira itu selamanya

13,8 miliar tahun lalu..,..

Big Bang menciptakan bintang - bintang..,..

Planet dan Galaksi

Fakta yang bisa diamati

Pemikiran rasional

Sains murni

Sempurna

Big Bang juga menuntun ke rumahku

New York

Kota penuh dengan..,..

Kemanusiaan

Impian

Kehilangan

Cinta

Pilihan yang kita buat

Jalan yang kita pilih

Aku selalu percaya Itu perlu waktu seumur hidup..,..

Untuk memahami hati manusia

Pada akhirnya, itu semua hanya membutuhkan..,..

Satu hari saja

Ayah ?

Aku harus pergi.

Terimalah takdirmu.

Baik, aku sudah punya janji..,..

Di kantor imigrasi jam 8 pagi.

Jangan buat dirimu terlibat hal itu, sayang.

- Menyerahlah. - Kita sudah menyewa pengacara.

'Tasha.

Kita sudah mencoba begitu lama, Natasha Kingsley.

Kita pergi besok.

Kita pulang.

Tapi ini..,.. Ini rumah kita.

New York itu rumahku.

Aku harus pergi.

Semoga sekolahmu menyenangkan.

Pendaftaran Janji Temu Imigrasi

- Lester Barnes. - Natasha Kingsley.

Aku sudah mengatur pertemuan..,..

Untuk mengembalikan kasus orang tuaku.

Semuanya dalam berkas ini.

Silahkan tunggu, biar kubaca.

Baik.

Baik, ini Dia.

Nama Ayah ?

Samuel.

Saudaramu ?

Peter.

- Adikmu ? - Peter, usianya 11 tahun.

Apa dia lahir di Amerika Serikat ?

Tidak, dia lahir di Jamaika.

- Kami pindah kemari saat usianya 4 tahun. - Ada anggota keluarga..,..

Yang jadi warga negara Amerika Serikat.

Tak ada. Sudah kucari.

Kapan kalian semua pergi ?

Besok.

Besok ?

Besok.

Baik.

Kasusmu tak lagi dalam wewenang USCIS.

Apa artinya ?

Penghapusanmu sudah final.

Maaf.

Tak ada sesuatu yang bisa kau lakukan ?

Kau tahu, aku pernah ke Jamaika.

Tempat itu indah.

Segala hal di sana sangat menyenangkan.

Kau tahu, kau akan baik saja.

Ya, lupakan.

Hei, hei, hei.

Kau kembali ke Jamaika.

Beberapa orang di sini kembali ke Gaza.

Beberapa orang kembali ke Suriah, Afghanistan.

Kau akan baik saja.

Semua orang bilang aku akan baik saja..,..

Aku sudah muak.

Aku sudah di sini selama sembilan tahun.

Aku seharusnya memasuki tahun senior..,..

Fokus pada ujuan masuk universitas..,..

Kuliah dan itu semua.

Tapi aku malah ada di sini.

Dan ini tempat terakhir aku ingin berada.

Ini tempat terakhir, Karena ini rumahku.

Baik, baik, baik. Maafkan aku.

Mungkin ada sesuatu.

Ambil ini.

Ini milik temanku. Dia sukarelawan.

Jeremy Martinez. Dia seorang pengacara.

Telepon dia.

Hai, aku ingin bertemu dengan Tn. Martinez hari ini.

Namaku Natasha Kingsley.

Untuk urusan apa ?

Keluargaku dideportasi Besok..,..

Dan kami perlu bantuannya.

Maaf, jadwal Tn. Martinez sudah padat hari ini..,..

Dengar, dengar, keluargaku..,..

- Pergi besok. - Ny. Kingsley..,..

Keluargaku pergi besok.

Bisa kau bantu kami ? Bisakah ? Kumohon.

Hanya sekali saja. Kumohon padamu.

Kumohon, Impian orang tuaku selama ini Adalah membawa kami kemari

Dengar, aku bisa memberimu waktu 15 menit di siang hari..,..

Itu jam dia makan siang.

Hanya saat itu

Baik, cuma itu yang kubutuhkan. Terima kasih.

Terima kasih banyak. Terima kasih.

Kedua orang tuaku masuk kuliah Di Montego Bay

Mereka bertemu secara tak sengaja saat badai tropis

Ayahku berlindung di toko pakaian..,..

Dan Ibuku manajer toko

Memakai penanda nama dan terlihat resmi

Ibuku tak pernah mengira Jatuh pada hal romantis seperti itu

Tapi Ayahku selalu menggapai bintang

Meski dia harus bertarung untuk menggapainya

Deus ex machina

Hei, sayang Ayo, cepat

Daniel, sekarang hampir jam 8:30 Cepat makan

Makanlah

Jadi..,..

Apa yang mau kau lakukan sehabis Sekolah ?

Aku jadi sukarelawan di..,..

Daniel !

Buat kontak mata !

Aku jadi sukarelawan..,..

Di rumah sakit anak..,..

Dua kali sebulan

Bagus

Jadi, mengapa kau ingin jadi dokter ?

Aku ingin membantu menyelamatkan nyawa Dan membuat dunia jadi tempat lebih baik.

Daniel ! Jangan terlalu cepat Ucapkan kalimatmu dengan lebih jelas !

Baik, Ibu.

Hari ini sangat penting, Daniel.

Ini tiket untuk seumur hidupmu.

Aku tahu, Ibu.

Kau terlihat seperti orang kaya, dik.

Dartmouth itu universitas bergengsi.

Sangat bergengsi.

Selamat pagi.

Charlie, bukankah kau terlambat kerja ?

Apa ? Aku tak paham ucapanmu, Ibu.

Kau harus memotong rambutmu

Astaga, Dartmouth.

Dartmouth.

Semoga beruntung saat Wawancara.

Semua tergantung padamu, Danny.

Cepat ke Ayahmu, jangan terlambat

Orang kaya apanya ?

Charlie lupa buku depositonya lagi.

Charlie ?

Tak apa, Ibu.

Kuantar padanya dan Ayah.

Setelah wawancaramu.

Lalu langsung kembali ke Sekolah.

- Jangan keluyuran. - Tidak.

Jangan terlambat.

Yo, aku tak tahu apa Nada lagu ini cocok atau tidak.

Pada kalimat..,..

Fokus pada kalimat "Kita"

Kuyakin kita cocok bersama dengan baik

Atau..,..

Kuyakin kita cocok bersama dengan baik

- Yang kedua. - Yang kedua ?

Ya, caramu menyanyikan "Kita"..,..

- Tepat setelah itu. - Ya.

Kuyakin kita cocok bersama dengan baik

Kau pasti akan terkenal.

Bukan aku yang kuliah di Dartmouth.

Aku belum diterima, Tergantung hari ini.

Ya, kau pasti bisa.

Kuharap.

Kuharap.

Serius ?

Keretanya lambat seperti biasa.

Keretanya mengalami keterlambatan di 68th Street

Kita akan bergerak tak lama lagi

Kalian mungkin panik

Tapi jangan

Biarkan aku sedikit bercerita pada kalian

Aku mengantar puteriku ke sekolah setiap pagi

Aku dan temanku, Levi..,..

Kami lama mengobrol..,..

Lain kali kita naik bis.

Yang hampir membuat anak - anak kami terlambat sekolah

Kami ke stasiun bawah tanah Dan melewatkan kereta

Diamlah, brengsek.

Dan pada pagi itu..,..

Terjadilah serangan 9/11

Jika Levi naik kereta..,..

Dia pasti ikut tewas di Manhattan..,..

Karena dia bekerja di World Trade Center

Yang ingin kukatakan..,..

Jangan panik karena kalian terlambat

Kalian tak akan pernah tahu

Kalian ditakdirkan di sini pada saat ini

Pemberhentian selanjutnya Stasiun Grand Central Station

Tuan dan nyonya sekalian

Selalu ingat untuk membuka hati kalian kepada takdir

Ceritanya lumayan juga.