Rule The World (An Unrivalled World / Du Bu Tian Xia / 独步天下)

You Cannot go in Princess

Ahmuchi (Balie)

You guys leave us

yes

Why are you here?

I thought I asked you to stay in the room for studying and writing,

And not loiter around?

Ahmuchi

Isnt she Princess Sundai?

Since you are here, sit.

Since you are here, sit

Since yo are here, sit

Abahai

Who do you think you are? I am speaking to Ahmuchi

Who are you to interrupt?

Sundai

You are being impolite

Princess is still young at age, its okay.

You don't need to pretend to be nice

Ahmuchi

Why?

Why do you have to imprison my father?

I have already seen him

How could you put him in a cell with no light

There are only two small holes through the door

His Food are being put together along with his own urine and poo poo.

How could you be this cruel?

He is your brother afterall

He fought together with you through life and deaths

Or May be, you are trying to get rid of him after you are in power now

Or May be, you are trying to get rid of him after you are in power now

Balie: Absurd!

Abahai does not understand what you just said.

Surahachi betrayed JianZhou and went for Ming Empire

Belie feels sorry for you,

and that is why he does not tell you the truth about your father

Right now he is in such a shameful mess and wants to come back to Hetuhala City to beg for forgiveness

Right now he is in such a shameful mess and wants to come back to Hetuhala City to beg for forgiveness

Belie spared him only because of their brotherhood

Belie spared him only because of their brotherhood

Princess is not only ungrateful, but to make such a fuss in the banquet

Princess is not only ungrateful, but to make such a fuss in the banquet

Belie dotes on you in the past has gone in vain!

Dotes on me?

Since when has he been doting me?

Ahmuchi

Other than raping, what can you actually do?

Hit me if you want

Since all my brothers have already been killed by you

I am Surahachi's daughter

Kill me as well if you have the guts to

Kill me as well if you have the guts to

Sundai

Don't take advantage of the fact that I adore you

So you can crazily bitching around

I advise you to think clearly again

The reason you are still standing here right now is because of who

The reason you are still standing here right now is because of who

I don't give a fuck

I don't give a fuck, you put me in that little house.

And have all those Maids watching me and not letting me to go out.

By doing this

You are more cruel than just killed me instead

So you think I am cruel?

okay

Aurahan!

Aurahan: Yes my lord

Pass on my order

Surahachi,

First he disobeyed the military order causing a delay backing up in the battle

First he disobeyed the military order causing a delay backing up in the battle

He betrayed Jian Zhou to serve the Ming Empire

He betrayed Jian Zhou to serve the Ming Empire

Since his daughter

does not want her father to live in the dark

I will grant him a death sentence immediately!

You, you dare?

Protect Balie

Listen well

Listen well

Nurahachi

If you kill my father

If you kill my father

I will die right here right now

I will die right here right now

You dare?

If you dare to harm yourself one bit

If you dare to harm yourself one bit

I will kill your brother and mother at once!

I will kill your brothers and mother at once!

My mother and brothers

My mother and brothers

They will definitely have the same intention as me

They will definitely have the same intention as me

Rather letting you separated us and abusing me

Rather letting you separated us and abusing me

We would rather all die together

We would rather all die together

let me go so i can die

let me go!

Lord Balie

I thought Sundai is such young and arrogant

But she is so rude and offended everyone

Abahai dare to ask

Never let this woman by your side from now on.

Abahai Who is the one thats full of conspiracies here?

No matter what I do

Compare to you

at least is more righteous than your back stabbing skill

You guys dont need to discuss further

Hurry and just finish me off now!

Hurry and just finish me off now!

Come on! do it!

To Father

Since nobody is hurt, then its already a good outcome.

I dare to advise: please reconsider what you have just said

I dare to advise: please reconsider what you have just said

I dare to advise: please reconsider what you have just said

Today, Sundai is indeed rude and impolite Today, Sundai is indeed rude and impolite

Today, Sundai is indeed rude and impolite

Offending superiors should be a death sentence

Offending superiors should be a death sentence

YOU!

DongGe, what do you think?

Although you saved her life, she really wants to die

And everyone thinks that she is guilty

What do you think its the best arrangement?

What do you think its the best arrangement?

How Sundai should be sentenced,

It all depends on Balie's decision

If Balie wants her to live,

Then I saved her right

And since I am right, I should be rewarded

And since I am right, I should be rewarded

Donge only asks for Balie

Not to blame Sundai and spare her

However, if Lord Balie wants Sundai dead

Then I have done wrong by saving her

And plus I have broke a tea cup

Dong Ge then only asks Lord Balie to follow Sundai's wish

Dong Ge then only asks Lord Balie to follow Sundai's wish

To give Surahachi and his families are smooth death with bodies.

To give Surahachi and his families are smooth death with bodies.

To give Surahachi and his families are smooth death with bodies.

And be buried together

And be buried together

Hurahan

Here

Escort Sundai back to Monggu's old place

Served with good wine and dishes

Bring in all her slaves and maids Everyone will get 20 whips in the ass Everyone will get 20 whips in the ass

From now on, without my permission

Who dares to let her walk out of her door again,

Will be skinned alive and bones dislocated

yes my lord

Daisan

Son is here

You are repsonsible for security within the premise

If she is dead due to illness or hunger

Then let it be.

If she escaped

Then you are held accountable

Son acknowledged

If you really want to die

Then think of your own way to die

but do remember,

you must succeed at once

or else you are dragging other slaves in

Then you will really be like your father

Drag her down

You!!

Nurahachi

I curse you

You will not have an easy death

You will not have an easy death

Treat this as a gong show only

do not ruin the night

do not ruin the night Continue to dance and music

Continue to dance and music

Dong Ge

Dong Ge

Are you crazy? There are so many guests in the banquet, what if someone saw and suspect us?

Are you crazy? There are so many guests in the banquet, what if someone saw and suspect us?

Suspect?

We have always been close since we were young.

Right now you are avoiding and ignoring me, you think other people won't find it strange?

Thats because I am your sister

So

I can only be your sister forever

I can only be your sister forever Do you get it?

Do you get it?

*I am outta here*, i will go check if there are people around.

i know you are blaming me

But you know behind all these peaceful harmonies we are having, its actually so dangerous

But you know behind all these peaceful harmonies we are having, its actually so dangerous

But you know behind all these peaceful harmonies we are having, its actually so dangerous

*creepy

Done Ge

I do not dare to drag you in this!

I don't blame you