Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill

Это и есть Долан?

Довольно большой город!

Раз он известен как город-подземелье,

значит, тут точно найдётся, что покорить.

И мне аж свербит!

Очень хочется пойти в подземелье и побабахать там немножко.

Ясно…

А я, как хозяин, считаю, что нам там особо делать нечего…

Ой, это всё ерунда! Надо же сначала разделать тушу земляного дракона.

Наконец-то мы пожрём его мясо!

А раз так… помчали!

Ага!

А это что за очередь?

На входе в город надо показать гильдийскую карточку, вот и стоят.

Без неё придётся заплатить за проход.

И нам показывать придётся?

Да, тут ничего не поделаешь.

А не проще перемахнуть через стену?

Нет! Нас за такое в темницу бросят!

Не зайдём в город нормально — не получим мяса.

Лень стоять, конечно, но ладно.

Здравствуйте!

Вы не переживайте, это всё мои фамильяры!

Да ну?..

Летающая тварь и огромная зверюга?!

Великий волк и маленький дракон?..

Эй! Авантюристы!

Что у вас тут за шум?!

Ты кто такой?!

Ой, понимаете… мне сказали, что в вашем городе живёт один мудрый эльф…

Вот! Посмотрите! Я сам из гильдии авантюристов!

Вроде даже не фальшивка…

Господа…

если не ошибаюсь, это мой долгожданный гость.

А судя по его удивительным фамильярам, так оно и есть.

Извините, а вы, наверное, Элранд?

Он самый.

Я Элранд, глава местной гильдии авантюристов.

Для меня честь встретить…

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill

Серия 14: «Я разделаю тушу земляного дракона»

Родольф оповестил меня о вашем прибытии.

Это всё очень упрощает!

Вот, специальный насест для вас!

Извините, но что это?

Жердь, сделанная из напитанного маной дерева.

Говорят, что драконы-феи садятся только на них…

Что?! Но!.. Как?.. Значит, и так тоже бывает?

Какое важное открытие!

Угощайтесь, это чай.

А для вас — особый, напитанный маной цветочный нектар.

В книге из Королевской библиотеки сказано, что драконы-феи пьют лишь такие напитки!

Странный он какой-то…

Ах да, не подскажете, где ваш земляной дракон?

Его доставят позже на телеге?

Н-не совсем… Он у меня в инвентаре.

Вот оно как!

Ну что ж, уважаемый,

пойдёмте скорее на склад, где и начнём разделку!

У… Угор?..

Глава, как вы помните, после обеда у вас переговоры с торговой гильдией.

Ой, подумаешь! Можно просто взять и…

Н-ну чего так сразу ругаться-то?.. Не жалеешь ты меня, Угор…

Что вы!

Спасибо вам обоим, что нашли на меня время.

Ой, подумаешь!

Угор не просто мой помощник, но и умелый заместитель.

Ну что ж, будьте добры, покажите мне чудесное создание.

Эх, помню как вчера! Тот день 238 лет назад!

Тогда собрали отряд в поход на дракона.

Увы, но мне в нём места не было как B-ранговому авантюристу.

Я молил их о том, чтобы позволили разделать его тушу, но тщетно.

Ох и недоволен же я был! Упёрся рогом и поднялся до S-ранга!

Но к моему несчастью с тех пор на драконов не ходили…

Да только я не отчаялся!

Просто отошёл от походов и стал целым главой гильдии.

Сейчас я достану тушу дракона.

Мной движила надежда, что однажды!..

Т-т-т-так вот ты какой — земляной дракон!

Какое могучее тело… смотришь — и видишь силу земли!

А чешуя крепка, что камень.

Ах, как же повезло, что я могу изучить его вдоль и поперёк, снаружи и внутри.

Книжки по драконологии — это, конечно, здорово,

но ничто не сравнится с практикой!

Естественно, нужно всё задокументировать…

Длина, органы, клыки, прикус,

когти и, конечно, степень их износа.

Все эти сведения станут достоянием будущих поколений!

Давай уже быстрее разделывай его.

Не начинай…

Мукода!

Д-да?.. Что такое?

Рядом с вами дракон-фея.

Как оказалось, он не питается цветочным нектаром…

но что же тогда обычно употребляет?

Кто? Дорачка?

Дорачка!

Это так, получается, зовут… вашего дракона?!

Ну да, он же дракон, но маленький, поэтому Дора.

А что касается еды…

Ну-у-у… обычно мы все едим вместе, так что много чем.

Насколько я понимаю, у него нет особых предпочтений.

Что?

Обычно я готовлю сразу на всех.

Овощи, мясо — что попадётся.

Фенриры — плотоядные, а слизь считается всеядной.

Но драконы-феи ведь не такие…

Никогда не слышал, чтоб кто-то из наших жрал цветочный нектар.

Да? Забавно.

В целом, мы жрём всё подряд, но предпочитаем мясо.

Я так и думал.

Дора сказал, что они едят всё на свете. Но более всего любят мясо.

Что? Как это сказал? Я не понимаю…

Мы общаемся телепатией.

Как это… общаетесь?!

М-М-Мукода, вы умеете говорить с драконами?!

Я всё же эльф и прожил немало, но про телепатию слышу впервые! Как так?!

Пожалуйста! Умоляю! Объясните поподробнее!

Извините, пожалуйста.

Ну же! Вы меня слышите?! Молю! Ответьте! Объясните! Введите в курс дела!

Наш глава гильдии, как вы могли заметить, со странностями, но дело своё знает.

Правда, вам придётся подождать…

Ничего страшного.

Эльф!

Не забывай, что ты должен отдать нам всё мясо с этой туши дракона.

А больше ничего не нужно?

Дракон — это золотая жила. Даже за кровь и кожу заплатят золотом.

Мне до этого дела нет!

Всё меркнет на фоне сладкой драконятины.

Вы жаждете вкусить плоть земляного дракона?!

И раз уж вы будете его есть, то и…

Да, мы собираемся разделить дракона на всех.

Умоляю!

Я вас прошу! Позвольте и мне отведать его мяса!

Я готов отдать за это всё своё состояние! Прошу вас, смилуйтесь!

Ну, это Феру решать…

Тебя ведь Элрандом звать?

Качественно разделаешь драконью тушу —

так и быть, поделюсь с тобой толикой мяса.

Вы не шутите?! Большое вам спасибо!

Просто огромнейшее!

Гостиница города-подземелья

Гостиница города-подземелья

Как же я устал…

Зря сразу согласился поделиться с ним мясом…

Мукода, а каких драконов вам доводилось видеть?

А когда встретили земляного? Какое было впечатление?

Чем вы атаковали его? Как прошла битва? Что думали?

Что вообще для вас земляные драконы?

Мы с тобой молодцы… Фер.

Самое плохое, что сегодня мяса не будет!

Кушать хочется… с голоду умираю…

Очень хочется кушать, хозяин.

Понимаю…

Но я так устал, что едва ли смогу хоть что-нибудь приготовить…

Ладно, иногда можно и сжульничать.

Давайте-ка тупо закажем онлайн…

«Онлайн»? Это как вообще?

Погоди-ка! А вагю сегодня будет?

Опа! У них распродажа товаров с Хоккайдо.

Вкуснейшие блюда! Попробуй отпуск на вкус!

«Чингисхан» (Мацуо) 1 кг. Лосось с Хоккайдо Картофельные моти 6 шт. Кукуруза 1 шт.

Что такое «Хоккайдо»?

Место такое в моём родном мире, где много вкуснейшей еды.

Сегодня её и возьмём!

Без чингисхана никак…

3 серебряных 4 медных

Добавить в корзину

Приятно, что баранина уже замаринована.

Фига! У них и со сковородой продают…

Заодно возьмём овощную нарезку.

Да и раз такое дело… гостинец тоже!

Мясо!

Очень мяса хочу!

Суй хочет мяска!

Конечно, конечно, только потерпите.

О, сковорода чугунная, получается?

Хорошие вещи продают!

Что это за штуковина?

У неё забавная форма!

С ней любые овощи выходят в разы вкуснее.

Опять твои листья?!

Я же сказал, что мне нужно мясо!

Ты просто не знаешь, как вкусны овощи в чингисхане.

Ну, это поправимо.

Для начала разогреем сковороду, но без масла.

Затем разложим по краям овощи.

Теперь очередь мяса…

Его нужно класть по самому центру.

Заливаем всё соусом по кругу — и пусть тушится.

Соус закипел? Переворачиваем мяско.

Ого! Вкусненько выглядит!

Баранину, главное, не передержать на огне…

Скорее! Скорее!

Сейчас-сейчас.

Чингисхан с бараниной и ягнятиной из иного мира

Угощайтесь! Чингисхан с бараниной и ягнятиной!

Не понял… Почему тут мяса всего половина?

А ты попробуй!

Мясо, конечно, шик, но и овощи — объедение.