Blades of Glory

Tôi sẽ lấy cậu ta

Jimmy MacElroy Khán giả như ngất đi khi cậu ấy thực hiện một động átc xoay hoan hảo

Mọi người yêu mến cậu ấy và cậu ấy thật xứng đáng

Thật tuyệt vời

Và cậu ấy xoay

Tuyệt nhất đấy

Giờ là đến cánh tay

Và các bạn biết thế nghĩa là gì

Phải là một con công trống Và nhìn cậu ấy xoay trong không khi mà xem

Hoan hảo

Chỉ có một số it phụ nữ trong lịch sử môn thể thao này

là có thể mang lại vẻ đẹp như vậy

Nào Jimmy X oay đi

Kết thúc chương trình là sự biểu diễn kỹ thuật hoan hảo của cậu ấy

What a great effort

Cậu ấy không thể trượt tốt hơn thế

Buổi biểu diễn để đời Jimmy MacElroy

Thanh lịch với một sự chinh xác tuyệt vời

Và đây

Thật quan trọng khi nhớ rằng chú chim bồ câu bé nhỏ trong buổi biểu diễn này

Jimmy sẽ nổi tiếng vì tài năng của cậu ấy Scott

Nhưng sau buổi diễn cậu ấy sẽ bắt đầu thấy toàn là vàng

Nhưng sau buổi diễn cậu ấy sẽ bắt đầu thấy toàn là vàng

Trong khi để giám khảo quyết định số phận của Jimmy

Chúng ta hăy cùng nhìn lại cậu nhóc ky lạ này một lần nữa

Cậu ấy là một đứa trẻ có phúc

Một vận động viên có sẵn tiềm năng và sự thanh lịch

và cả khả năng chịu đựng gian khổ

Cậu ấy được nhận từ trại trẻ năm 4 tuổi

bởi tỷ phú Darren MacElroy

Vì một sự tình cờ

Darren đă chú ý đến

việc khuyến khich và ủng hộ trẻ mồ côi

cuối cùng rồi ông ấy cũng tìm thấy Jimmy

Tôi cho là mình cũng có một tuổi thơ bình thường

Với khả năng của cha cậu ấy

cùng với những phương pháp tập luyện

đứa trẻ này đă tạo nên một điều kỳ diệu

Sớm muộn gì Jimmy cũng sẽ lấy hết giải vàng

khi phong độ cứ vẫn tốt thế này

với những đứa trẻ cùng độ tuổi khác thì cậu ấy là

Một nhà vô địch một hình tượng

Jimmy MacElroy vận động viên trượt băng nhỏ kỳ diệu

- Tốt chứ thưa thầy - Làm tốt lắm Jimmy

Làm hay lắm Mỗi lần chuyển động dều chinh xác

Ta rất tự hào đấy

Cám ơn thầy Bố nghĩ sao hả bố

Chúng ta đă quyết định là sẽ làm thật tốt vong xoay ba mà

Con biết là mình đă làm đươc Con chỉ cảm thấy nó cần thêm

Cảm thấy Chúng ta đang cảm thấy sao Anh đang dạy cậu nhóc này cái gì nào

Jimmy

Tôi đă gửi cho anh một cốc máu Anh đă dùng nó chưa Jimmy

Làm ơn đừng khuyến khich ho làm điều đó Đi nào

Đi

Họ trông đáng yêu và trong sáng nhưng không là gì cả

nhưng là một tổ ong và mầm mống vi khuẩn đấy

- Nhớ cách trượt mà bố dạy con chứ - Nhưng chúng rất đẹp

Anh có mùi chiến thắng Anh có thich

- Thưa quý vị - Jimmy

- Goi lai sau và đây là điểm của giám khảo

59 59 60

59 60 58

Không tồi Vớì một cái 58 sẽ không giết chết chúng ta

Tay

Keo

Này MacElroy Đó là thói quen à

Hay là buổi diễn của Cirque du So-lame

Hơn nữa quá trễ rồi

Sáng nay họ đă trao huy chương cho các cô gái cả rồi

Thôi đi Michaels

Đó chỉ là thủ tuc thôi Như với số điểm mà tôi đă đánh bai câu ở Oslo

Tôi đă ở Quaaludes Tôi thậm chi con không nhớ Oslo

Nhưng tôi nhớ Boston

Và chiến thắng đó thật ngọt ngào

đến cả thị trấn cũng đặt tên

Bước qua một bên về học lại đi Đă có cảnh sát trưởng ở đây rồi

Chazz

Và đây rồi vận động viên ngoài pháp luật Chazz Michael Michaels

Anh chàng cao bồi này luôn làm đám đông phải thét lên

Làm sao để diễn tả cảm giác đó nhỉ

Anh ấy dùng tất cả những gì mình có Sự chuyển động âm nhạc

Và anh ấy vừa quay ba vong Axel

Lướt tới cứ như một đợt sóng thần

Trên sân anh ấy luôn hấp dẫn vậy mà

Thưa quý cô phong cách của Michaels không chỉ đủ để chiến thắng

Mà con làm đám đông phấn khich

Đó là lý do được ngồi ở đây là rất qúy giá

Đó là những gì họ muốn từ Chazz Michael Michaels

Michaels đang tạo sức ép lên MacElroy

Ah đă được gọi rồi đó

Rát hân hạnh Stockholm

Không thật Rất kinh điển

Chỉ khi các bạn nghĩ là k ết thúc

Chazz Michael Michaels lai mang đến điều bất ngờ

Vượt qua nhiều gian khó

Chazz Michael Michaels đă đến và làm say đắm nơi này

Như một huyền thoại Châu âu

Và trong khi chờ điểm anh ấy xuất hiện

hăy cùng quay lại một chút quá khứ của anh chàng này

Chazz Michael Michaels một k ẻ quyến rũ

đă xuất hiện tại Motown

Tuổi thơ khó khăn

Nếu anh gọi câu bé chin tuổi với một cô bạn gái già 35 tuổi là thế

Ở tuổi 12 Chazz đă thoát khỏi cuộc sống với thuốc lá và phi pháp

để trở thành một ngôi sao trượt băng ấn tượng

Vận động viên duy nhất thắng 4 giải quốc gia nhà vô địch của chúng ta

không hề tỏ ra vụng về hay thô k ệch

Anh ấy đă cho xuất bản một cuốn sách Hăy cho thơ tôi vào trái tim bạn

Trước một trận đấu lớn Tôi thich làm việc với da

Người Mỹ luôn nói rằng

làm việc với da sống sẽ giải phóng linh hồn

Đây là một cặp túi hình thoi tôi làm cho Faith Hill

Hai người chỉ có một người thắng

Liệu đó sẽ là Chazz Michael Michaels

Triết lý cá nhân Trang phục tự nhiên

Hy vọng cậu có mang dầu bóng MacElroy vì đó là vàng đấy

Thật là kinh tởm

Thế đấy thật là hay

- Tránh xa khỏi tôi đi - Tôi sẽ luôn ở trước mặt cậu

Anh Michael Michaels

Làm ơm tập hợp lại huấn luyện gia đình và bạn bè

Và hăy đến ghế ngồi chờ k ết quả

Này cảnh sát giao thông Cứ đi thẳng đi Tôi không có huấn luyện Tôi không cần

Và cả gia đình và bạn bè nữa Chazz Michael Michaels đi một mình

Đó là lý do họ gọi tôi là con sói cô đơn

59 59 60

Đó là những gì tôi đang nói

59 60

Một 60 nữa

Như thế có tốt không Stockholm

Vì như thế là tốt cho tôi Chúng ta hút một chút thuốc nào

Ăn cái đó đi MacElroy

Đó là số điểm như nhau Hiểu rồi Einstein Chúng ta hoa

Đến từ nước Mỹ Jimmy MacElroy

và Chazz Michael Michaels

Anh bị đuổi việc

Cái gì Là huy chương vàng mà

Khôngchỉ một nửa thôi

Nếu tôi muốn chia tôi đă mang về thêm một người em cho nó

Ở giải đôi nam nữ

đă có sự bổ sung vào bộ sưu tập huy chương của USA

chinh là cặp Stranz và Fairchild Van Waldenberg

Stranz và Fairchild Van Waldenberg

Hai anh em người Mỹ

giành được huy chương vàng từ nỗi đau

Những đứa con của những người được yêu quý

Otto và Ella Van Waldenberg

cả Stranz và Fairchild đă làm vỡ tung sân vận động

kh chị của họ Katie chúc mừng từ bên ngoài

Cuộc sống của họ thật ngọt ngào cho đến ngày 14 tháng 3 năm 1987

khi cha mẹ họ đột ngột qua đời trong tai nạn xe

Katie vẫn con sống

Thế giới tự hỏi liệu Stranz và Fairchild có tiếp tục được không

từ những gì mà họ đă gầy dựng

Nhưng tình cảm anh em là rất lớn

và sau đám tang họ đă quay về tập luyện

Vì thế tối nay mọi người cùng tưởng nhớ đến Van Waldenbergs

Chào Stranz và Fairchild

Huy chương vàng trên cổ các bạn nặng bao nhiêu thế

Scott cái này đối với chúng tôi con nhẹ hơn cả không khi

Bởi vì các giấc mơ không bao giờ nhấn chìm mình xuống

Không Giấc mơ chỉ là trong lúc ngủ thôi

Thế con sự kiện Michaels và MacElroy

2 huy chương vàng

Rất tuyệt

Nhân nói về huy chương vàng

những người chiến thắng ở giải đơn nam

đang đứng trên bục trao giải

đây sẽ là giây phút tự hào cho cả Michaels và MacElroy

Các bạn cần phải nghĩ điều duy nhất ngọt ngào hơn việc giành huy chương vàng

là chia sẻ nó với đồng đội của mình

Trời ạ tôi muốn bệnh quá

Anh có mùi của nước cao râu và thịt chiên

Phải giờ thì trốn đi

Đừng chạm vào tôi Không ai chạm vào tôi cả

- Vậy thì đi đi - Không

- Chuồn đi - Anh chuồn đi

Đang có sự xô đẩy phia trên bục

và đă có người ngă Chazz Michael Michaels

MacElroy vẫn vẫy tay với đám đông

Nhìn kìa MacElroy cũng đă ngă

Tôi chưa bao giờ thấy cảnh tượng này

việc này thật là một điều nhuc nhă

Tôi cảm thấy bị choáng đấy Jim

Cút khỏi mặt tôi trước khi tôi bẻ cổ anh đấy

Một cái đầu hoan hảo MacElroy ngă xuống

Và ngọn lửa Spaetzle

Spaetzle OhChúa ơi

Chúng tôi đă sẵn sàng lắng nghe Michaels và MacElroy

sẽ có cơ hội biện hộ cho hành động của ho tai Stockholm

Chúng tôi yêu anh Jimmy

Chào Nancy Kerrigan

Cô làm việc ở đây

Vì cô làm tôi cảm thấy sai lầm quá

Tôi là một k ẻ nghiện sự hấp dẫn mà

Đó thật sự là một căn bệnh với thuốc và moi thứ

Chúng ta bắt đầu chứ

Nếu một trong hai anh muốn nói gì

truớc khi có phan quyết

thì các anh có thể