Dramarama

Me gustaría...

decirte...

¿Gene? ¿Vienes a la iglesia?

Ya te he dicho que no.

¿Vas a misa a las 17:30?

No, es la despedida de Rose.

Rose va a misa con sus amigos. -Ya no soy un niño, mamá.

Tengo casi dieciocho años. -Eso a Dios le da igual.

A lo mejor le da igual todo.

Pondré una vela por ti y tus amigos.

Estupendo.

A lo mejor tengo un arrebato.

Bendito sea Dios.

Alicia, adelante. -Madre mía, Rose, estás estupenda.

¿De qué Rose hablas?

¿Miss Havisham?

Exacto, la inimitable. Adelante.

¿Algo de beber? -Claro, debe ser.

Dale alcohol a la joven y te arrestaré.

Sherlock Holmes. -¿Por dónde has entrado?

Siguiendo al conejo blanco. Saca la lengua, niña.

Lo que suponía: te lo has comido.

Escúpelo, alma perdida. -Bendito sea Dios.

Pero si es Mina Harker.

No me atrevo a dejarte pasar.

¿Quieres que ponga acento inglés? Me sale sureño.

Como quieras. -Genial.

Por cierto, estás genial. -Ya lo sé.

Yo me ocupo de sus cosas.

Señorita Harker, le presento a Alicia y al señor Holmes.

Qué miedo. -Cautivadora y voraz.

Muchas gracias.

¿Y Gene? -Ni idea.

Un misterio. -¿No habéis hablado con él?

No es de fiar, como estos Doritos añejos.

Me preocupa, Gene nunca se perdería esto.

Tengo que decirte...

que...

soy homo...

Sapiens.

¿Vamos a permitir que un ausente veleidoso nos arruine el ánimo?

Entonces, bienvenidos, amigos, a la fiesta final.

Esta noche nos embarcaremos en...

Bendito sea Dios.

No sabía si vendría, señor...

¿Long John Silver? -Perdón...

pero el look pirata no es lo mío. -Ya veo.

Soy el doctor Jekyll.

¿Le parece que encaja con el tema victoriano?

Un traje de pirata mejorable. -Les presento al doctor Jekyll.

¿Doctor?

¿Hyde dónde sales tú ahora?

Qué agudeza, Pepper.

Bien, ya que estamos todos, poneos cómodos...

mientras preparo unos entremeses.

¿Me evita usted, Jekyll?

No, pero he estado muy ocupado.

Qué excusa más irrisoria.

¿Alguien quiere ver mi Gran Cañón?

Qué precipicios. -Son todos tuyos.

Dame más.

¿Cómo vas con Franny and Zooey? -Mierda.

Me he olvidado de tu libro.

Por cierto, estás arrebatadora.

Cáspita. -Empieza el espectáculo.

Demasiado entremés. -Hay una nota.

Las pruebas son cosa mía, palurdo.

Si muero sin veros la pista está aquí.

Sissy Jupe dice: Haz a otros lo que te he hecho a ti.

¿Quién es Sissy Jupe? -Es de Tiempos Difíciles.

De Dickens, como Rose.

A la biblioteca. -¿Hay biblioteca?

Tiempos Difíciles... -También sale en la Biblia.

Huele a palabra de Dios. -Es decir...

Moralista. -No blasfemes, Gene.

Centraos: ¿dónde está el versículo? -Mateo 7:12 y Lucas 6:31.

Un poco redundante, ¿no?

En un arrebato de amor terreno la Victrola de Donizetti toma veneno.

Espera, ¿Donizetti? Rose, te has confundido

No, señora.

Es una ópera de Verdi.

A la Victrola. ¿Hay victrola?

¿Qué ópera, diva? -Busca María Callas o Sutherland.

O quizá Price. -Bingo.

Disculpa. -Esto es para detectives...

no para médicos trastornados.

Jack el Destripador te aguarda bajo la madera, a tu espalda.

¿Bajo la madera?

Los árboles están fuer.

¿No necesita Mr. Hyde un calmante?

¿Un cal-qué?

Ya estamos.

¿Cosquillas?

¿Y si probamos fuera? -Sí, empecemos por la leña.

A la leñera.

Te suelto si admites tu error.

Jamás.

Milagro, está viva.

Es que ha llegado la pizza. Hacemos una pausa.

Jode, ¿qué pasa? ¿Ya ha llegado Halloween?

No, es una fiesta victoriana de asesinatos misteriosos.

Dame esto.

Anda, si está aquí JD. -¿Qué hay?

Hola, colega. -¿Qué tienes en la cara?

¿Es rotulador? -No, es el rímel de mi madre.

Qué asco. -Yo soy Sherlock y él es Jekyll.

Una pamplina de personajes. -¿Una pamplina?

¿Una pantomima? -Quieres decir una panoplia.

Lo que tú digas.

Venga, tío, entra.

Esta es la chispeante sidra Martinelli.

¿Como la inglesa? -Qué va.

No tiene alcohol. Riquísima.

Una fiesta para niños. Pues vale.

¿Tú eres la loca de Jane Eyre?

Una pista: me dejaron plantada en el altar.

Dios mío, ¿Miss Havisham? -Sí.

Bien jugado. -Grandes Esperanzas es una basura.

Dickens escribe fatal. -Sí, es un culebrón.

¿Puedo echarle algo a la sidra? -Es licor de mis padres...

así que mejor que no... -Solo una gota.

¿Qué pasa? ¿Seguimos o no?

Ally, estás rompedora.

Soy el surtidor de Drácula.

Se me ponen los dientes largos.

¿Y quién soy yo?

¿La víctima de un pedófilo?

Qué pulla. -Soy Alicia, idiota.

Lewis Carroll se tiraba a Alicia. -Eso dijiste de J.M. Barrie.

Ojo con los que escriben sobre niños. -Podrías dar con un lobo.

¿Perdón? -Sale en En El Bosque.

¿Qué es eso, un musical?

Del dios del musical: Stephen Sondheim.

Es que no soporto los musicales. Siempre son falsos e inverosímiles.

Sí, como El Fantasma de la Ópera.

Le da mala fama al musical.

¿Y por qué no me habéis invitado a esta velada?

A mí me gusta la literatura. -Vaya, lo siento.

Era como una despedida, porque me voy mañana a NY y...

Tranquila, Rose. Era una broma.

Odio las fiestas de disfraces. -Ya, y los juegos divertidos.

No se te quita de la cabeza, ¿eh?

Hace poco vimos la película Spanking the Monkey.

Y JD no quiso jugar al Scattergories.

¿Tú y JD? -Y Gene.

Ya veo. -Fue algo improvisado.

¿Así que te vas a Nueva York? -Pues sí.

Broadway o morir.

Vale. -Yo también haré interpretación.

Para el cine, en UCLA.

¿Vas a hacer películas? -Bueno, estaré en LA.

Buscaré un agente, contactos... -Suena muy fácil.

Le dije a Sammy que vas a hacer ópera en Oberlin.

Me dijo que las duchas son mixtas. -¿Mixtas?

Yo no me ducharía. -Son duchas, no orgías.

Eso dices ahora.

¿Tu facultad tiene duchas mixtas? -No.

Es un centro religioso. Pepperdine.

Estudiaré teatro, pero no interpretación.

Quizá vestuario. -Ha hecho mi vestido.

No sé qué quiero hacer, quizá solo trajes para mis hijos.

Qué va. -Vas a ganar un Oscar.

Ah, se me había olvidado. -Y Oscar, otro, y Rose un Tony.

Y Ally un Grammy, y Gene un...

Un tostador. -Muchas gracias.

¿Hay algún premio al mejor dibujante?

Gene tiene mucho futuro aquí, en nuestra facultad.

¿Es lo que vas a hacer tú? -No, no he terminado el instituto.

Vaya, lo siento. -¿Por qué?

Quería dejar esa fábrica de fraudes...

para poder llevarles pizzas a friquis disfrazados...

que cumplen las expectativas sociales.

Eres un tío muy listo. Que le den a la facultad.

Además, ¿para qué estudiar, con el vocabulario que tienes?

Hicimos un juego para buscar la palabra ideal para describir algo.

Sí, para no dejar morir ciertas palabras marginales.

Para no sonar orwellianos. -Sí, la...

neolengua.

A ver, descríbeme con una palabra.

Vale.

Eres...

clandestino.

Eso suena raro. ¿Por qué?

¿No os parece que Gene siempre oculta algo?

¿Yo? ¿El qué? Si soy más honesto que Lincoln.

¿Y Ally?

Ally es sugestiva.

Buen intento, sigue practicando.

Monta y pedalea.

Venga, ahora yo.

Espera, voy a recargar.

El maestro de ceremonias es...

grandilocuente.

Vale, genial, me encanta esa palabra.

Gran... Venga, ahora Claire. -Esta es fácil:

Puritana. -Se supone que soy una niña.

No es solo el disfraz.

Y, por último, Rose es...

bisoña.

Tengo que volver al curro.