Deadwind (Karppi)

.

Hey.

What place is this? -Former animal hospital.

Has been in use sometime at the end of the previous millennium.

Hands and feet tied with iron wire.

Who reported this? -Guard. It had been circling the opposite plot.

This is not guarded? -No. Going to demolition.

Is that brought flickering all the time around? -Yeah.

Apparently meant to attract attention. -It worked.

The guard saw a flash of light -

and came to check that there is no electrical fault here.

What do you think? -I'm just thinking about this place. Why here?

So.

I have one request for you. -Okay?

Tuu. Let's go.

What about this? -Sofia Karp's temporary dismissal is over. -Yeah?

You know that? -Well somehow, yeah.

Would you get that autograph, and we'll get it done?

Why don't you just send this to it?

It has been sent, but it has not returned them.

This is already a bit embarrassing. Upstairs they ask what it costs.

Maybe someone else could take care of this?

I want you to take care of it.

I know what happened.

You need to get your equipment in order now that Carp is back.

Isn't that so?

Clear.

Good.

Oh yeah. It's not oo at home but somewhere on the island. I'll send the address.

Hi.

Nice place.

Eemil's grandfather lives here.

What are you doing here?

Sut would like a back job.

Sun signature required.

Do you have a pen?

No.

Rautamaa hopes that you could return to work pretty much right away. -That new boss?

Why now?

We have a bit of a special caiss.

A woman murdered last night was found in an old animal hospital.

It was crammed into a cage and probably killed with a knife. Incisions in the back.

That welcome back to work.

I know you're ashamed that you messed up.

But now you have a chance to come back and show that you oo shit police.

You arrested Henna.

Well, that made sense in that situation.

Sun should have talked to me.

What would it have helped? It was better for henna that that situation be revealed.

You arrested my daughter! You prepared it in secret and said nothing!

You could have caused more inconvenience.

What exactly do you imagine black?

What the fuck are you doing? You don't say anything after the arrest.

If we run into you, you will run away. -This is useless. Hi.

I expected more from you.

I expected a lot more from you.

So the hill feathers.

What are you doing?

The author left you a picture puzzle.

Just barked sua. You're out of date.

And sun jokes are as sharp as ever. -So bad it's already a virtue.

But we are alive. That is already the theme of the celebration. -Is it?

Indeed. You can't get out of here today, even if you try.

The teamwork speaks, say the Swede as he pulled the acid lacquer. Isn't it?

Welcome back.

Silja Rautamaa.

You deduced the pattern nicely. Do you have any idea what that means? -No.

JP? -No hits yet.

The victim is Wind Sirén. 51 years old.

Worked for a pharmaceutical company called Memfi.

He was the principal investigator of a drug addiction drug they developed. Divorce.

The ex-man lives in Norway. Is working on an oil rig.

The man was reached. Has been at sea for three weeks in the tube.

One boy, Ossi Sirén. 28 years old.

Not reached because no contacts were found.

I want to visit a crime scene. -It's already gutted.

Grass, meet you look?

Wait here.

Carp!

Sirén's car is found in the 24-hour Gym car park.

It waited in the back seat as Sirén sat in it.

It weighed its head against the headrest and covered its nose and mouth with its hand.

The brain gave the order to breathe, even though it should have worked just the opposite.

It had a rag in hand with trichloromethane.

Chloroform. -Yeah.

The technique found smelly fabric with residues.

That safety hammer was found on the floor.

Sirén must have gotten it and tried to fight it.

It had hit back here because there is a mark on the roof. -Okay.

Bring to the ceiling.

Here are the traces.

It must have been dragged into Sirén’s car, which has been right next door.

Okay.

Hi. -I found out that the victim's sister, a couple of years younger,

Sanna Sirén, also works for a pharmaceutical company called Memfi.

Is it there now? -Likely. Not yet contacted.

Okay, I'll take care of it. -Yup.

Sanna Sirén? -Yeah?

Sofia Karppi and Sakari Nurmi from the criminal police.

Yeah...

We would have some nasty news for you.

Sun's sister Wind was found dead last night. This is a homicide.

What?

What has been done to it?

Unfortunately, we cannot yet tell.

I want to see it.

You get to see it, -

but we should ask a few first questions.

Can you talk

What are you working on here?

We are developing a new drug withdrawal drug, Rehaxin.

The wind... led that project.

How about you? -I'm involved in that same project. Chemist.

Against testing on the lab side.

Does it involve animal testing? -Of course it's related.

Does Ossi know? The son of the wind.

We haven't reached him yet. You know where he could be?

It lives in a houseboat.

Where? -Old Old Town Bay, -

but I did not see it for a long time and there was no Wind.

Ossi is a drug addict.

The wind tried to get it treated, but it refused.

It got so angry that it tried to blow up Wind's house.

It had placed a bomb in the boiler room,

but it didn't work.

Do you think Ossi could not have killed his mother?

Here is my card.

Call if anything comes to mind.

My condolences yet.

The whole thing has to be covered from the beginning once again.

After all, some of the samples had been ruined. -Yeah. They cannot be used.

Sanna?

What now?

The wind is dead. -What?

-It's killed! -No goddamn... And no!

According to the WHO, substance abuse

is one of the most suffering diseases in the world.

We in Memphis believe that Rehaxin will be a turning point -

in the treatment of drug dependence.

Rehaxin is used and administered during treatment periods...

They do animal experiments -

and a publicly appearing research director can be found in the animal cage.

Why would anyone defend by killing experimental animals?

If you are confused, you can do anything.

After all, trials are resisted because of pain and violence.

Strange if an opponent would like to cause pain.

It wasn't a cage by chance. -No. But that symbol does not fit into that theory.

It doesn't fit at all now. -Really?

I gotta go. -Where?

Henna escapes from prison.

Okay.

Hey, I'm throwing you.

Are you serious?

You've done enough. That's Ossi Sirén.

He left here yesterday.

How did you leave yesterday? Henna Honkasuo?

This is how it reads here.

Is there any address for it?

Moment.

Henna! -Oh hi.

I tried to call you.

Sorry, I don't notice.

I even went to jail against the mouth. -Oh today?

Shouldn't the sun have gotten away today?

Or did you intentionally say the wrong day?

I wanted to take care of you here. -Okay.

We have to celebrate this somehow.

Do you live here? -Yeah.

But take someone else's day. I have to go now.

Where are you going? -To work. I got a dune from a raffa.

Really? Great!

Do you need anything? Anything? -En. I'm fine.

Should the sun be acquired by a man? Or a woman. Or someone.

Probably yeah.

Wonderful to see you.

Will you put your number on Eemil and me? Eemilkin is waiting for the sun to play.

Yeah yeah.

If there's anything I can do, you know... -I know.

Mom is calling. -Only answer.

Hi. -Hi honey.

Guess what? -Well?