Paint

Es difícil no sentirse un poco perdido al empezar, pero...

vamos a asimilarlo todo y...

a ver qué encontramos.

¿Quién sabe?

Tal vez lo que pueda encontrarnos a nosotros.

Tan pronto como lo digan.

Bueno, sí es la señorita Marcy.

La señorita Marcy es un hermoso y frondoso arbusto de moras.

Nos hemos cruzado alguna que otra vez, en nuestros viajes.

¿Qué vas a compartir hoy con nosotros, vieja amiga?

¿Una jugosa mora?

¿Cuándo fue la última vez que oyeron a alguien decir algo

así de interesante?

Y puede que la señorita Marcy deje caer más moras

en el arroyuelo.

Tal vez estas moras se encaucen

por la orilla del lago, río abajo

y traerá a la señorita Marcy niños, en los años venideros.

Ni siquiera sé si así funcionan las moras,

pero seguro que suena bien.

Apuesto a que a la señorita Marcy le encantaría tener a alguien especial

que arreglara un poco el lugar.

¿Cómo deberíamos llamarle?

Arthur.

Arthur el siempre verde.

Creo que el poderoso Monte Mansfield aprobaría

un nombre así,

porque no hay nada como tener al...

que tienes más cerca, cuando el mundo se enfría.

Ese es el cuadro que todos queremos pintar.

Gracias por ir a un lugar especial conmigo, Carl Nargle.

Y corten. Estamos fuera del aire.

¿Mañana a la misma hora?

No me lo perdería por nada del mundo.

"PINTANDO" con Carl Nargle

Sí.

Eso es.

Esta es La Persona más Fuerte del Mundo.

Casi olvidé donde estaba, por un segundo.

Casi.

Asombroso. No hay otra palabra para describirlo.

Impresionante y asombroso.

¿Nunca habíamos tenido a un Arthur antes?

Ha habido un estanque llamado Arthur, pero nunca un árbol.

- ¿Nunca un árbol? - Sí.

Abriendo nuevos caminos.

- Olvidé la leche. - De acuerdo.

- ¿Te duele algo? - No, estoy bien.

- ¿Tienes calambres o algo? - No.

¿Y nieva en esta época del año?

Increíble.

Nunca sé a dónde voy.

Sin duda tú nos has llevado hasta allí.

Cuánta humedad en el viento.

¿Te parece bien que lleve a la señorita Marcy

y a sus amigos a Vantastic?

Creo que lo agradecerían.

Ahí tienes.

Están tan caliente.

Lo siento, voy a instalarme aquí.

- Tony. - Aquí tienes café... con leche.

Estupendo.

Tony. Tony.

- Katherine. - Listo. Hecho.

Y esto es Esta Tarde en Burlington.

Preparados. Estamos en vivo.

Bienvenidos a Esta Tarde en Burlington.

- Y cámara dos. - Soy su presentador...

- Y cámara uno. - Donald Moore.

- Quédate en la uno. Quédate en la uno. - Es difícil apartar la mirada.

Sí, y sin embargo mucha gente lo hace.

Fox News nos está matando. El Canal del Clima.

- El canal TV Guide. - Oye, T.

- ¿Sí? - Mantén la fe.

La cuestión es si queremos que el desfile bloquee el acceso

a los establecimientos culturales locales.

¿El doctor Bradford Lenihan?

Conservador del Museo de Arte de Burlington.

Museo de Arte de Burlington.

Si eres un verdadero artista y vives por encima de Pittsfield

y por debajo de St. Albans, ahí es donde estarán tus cuadros.

- Sí. - Bueno, conozco a un artista

que tiene la exposición de pintura más popular de Vermont,

- y se llama Carl Nargle. - Sí.

Gracias. Es... frustrante.

A veces siento que ser el paquete completo,

hace que a la gente le resulte difícil ver el regalo que hay dentro.

Nosotros...

Yo... Tengo una idea que podría cambiar eso.

Ven aquí.

Nos han recortado el presupuesto y necesitaremos de tu ayuda.

Ponme a trabajar y firmaré bolsas de lona...

hasta que mis dedos se vuelvan de un intenso azul parisino.

Las bolsas de lona sólo nos llevarán hasta cierto punto. Necesitamos ratings.

Sólo Carl Nargle podrá conseguirlos.

Así que, vamos a ponerte dos horas al día,

seguidas, con un cuadro a cada hora.

Para que la gente tenga la oportunidad

de ver el doble de mis obras.

Es, idea de Katherine.

¿Idea de Katherine?

Bueno, ella quiere asegurarse

de que, la estación esté en buena forma...

Yo también.

Para que ella pueda irse.

Por supuesto, como un verdadero artista,

sí empiezo a producir 255 cuadros más al año,

la gente podría pensar, sabes,

que cada cuadro no es precioso para mí, y...

Y no puedo correr ese riesgo.

- Nos las arreglaremos. - Claro que sí.

Pero avísame si puedo ayudarte en algo.

Nos vemos luego.

- ¡Vantastic! - ¡Vantastic!

¡Hola, Vantastic!

EL MUSEO DE ARTE DE BURLINGTON

Esto podría estar en el Museo de Burlington.

HACE 22 AÑOS - No. - Es así de bueno, Carl, sí.

Tienes sólo una oportunidad para el Museo de Arte de Burlington.

Bueno, cualquier edificio o persona

sería muy afortunado de tenerte.

Siento que tendrían suerte de tenerte a ti.

¿Me estás pidiendo que sea tu lienzo?

Te pido que vayas conmigo a un lugar especial...

La parte trasera de mi camioneta.

Vamos.

Ahí.

Cuidado.

¿Esto es un sofá cama?

Hecho a la medida.

Son los mejores.

De fácil acceso.

Y uno, dos, pop,

y, voilà, ya es una cama.

Creo que alguna fuerza de la naturaleza

en realidad quiere que hagamos el amor, aquí mismo, tal vez.

¿Esto es franela portuguesa?

Cepillada tres veces, para darle más volumen.

Debe ser, porque segura que me está dando calor.

Como un Hot Pocket.

Me inspiras a la grandeza.

Hola, ¿perdón?

¡Me inspiras a la grandeza!

Yo soy el pincel de la mano de Dios.

¡Voy a un lugar especial contigo, desde que tenía 9 años!

Gracias por venir conmigo.

Señor. Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.

Esta luz demora mucho.

Voy a Walmart.

He dicho que voy a Walmart.

Vete ya.

Oye, el número 12 está aquí.

¿Cómo estás, Syd?

Alguien tiene una cita.

Así es, y estoy emocionado.

¿Vive ella en una casa en forma de A, escondida en las montañas?

¿Katherine? No.

Aunque, ella está buscando dejar PBS de Burlington...

lo cual me parece bien.

Tú conduces una camioneta sin retrovisores y sin frenos.

Suena peligroso, y me gusta.

Siempre avanzando, hacia lo siguiente.

No estaría sentado aquí hoy, si viviera de otra manera.

Sí, tienes el mejor maldito asiento

en la mejor barbería de la ciudad.

Todos deberíamos ser así de afortunados.

Todo bosque necesita un árbol más alto,

y creo que hemos encontrado el nuestro,

probablemente con el astil de madera más impresionante

que Monte Mansfield haya visto jamás.

Gracias por acompañarme a un lugar especial,

Carl Nargle.

Corten.

Probablemente ese árbol sea demasiado alto.

Prepárate. Vas a recibir algunas llamadas por eso.

Claro, déjame que te acompañe un poco por aquí.

Y empezó como un olmo alado...

y luego se convirtió en

- un roble blanco. - Sí, Wendy quita el cuadro.

- Es muy grande. - ¿Debería ponerlo...?

Ponlo en la camioneta, como lo has hecho las otras 6.000 veces, sí.

¿Ambrosia?

Si me hubieras dado otros 30 minutos, habría sido una secuoya.

- ¡Dios mío! - O una secoya roja.

- Sí. - Señor Nargle.

- Sí, por aquí. - Hola.

- Hola. - Hola.

Perdona.

Es... Es un honor... conocerle, señor.

- Gracias. - Sabe, cuando era niña,

mis... mis padres utilizaban su programa

para enseñarme que todo es posible...

- ¿Lo hicieron? - Mientras pongas

tus pinceles a ello, ¿verdad?

- Y ahora aquí estoy. - ¿Quién... ¿Quién es?

Es, Ambrosia. ¿No es genial?

Es absolutamente fantástica.

En tres, dos, uno.

- Sí. - De acuerdo.

- Espera, ¿qué está pasando? - No, no, no, no.