Dhruv Tara - Samay Sadi Se Pare - First Season

أياً كان من هاجم فلقد أصاب

هناك دماء عليها

لن أسمح له بالذهاب

تارو

أخي آه

أخي

أخي

دكتور دروف

أخي

دكتور دروف من فضلك افعل شيئاً

تارا يجب أن يتم اصطحابه إلى القصر عاجلاً

إنه جرح عميق

أقسم

أن كل من هاجم الأمير

سأجده أينما كان

وسأعاقبه حتى ترتجف روحه

أبي

أياً كان من هاجم فيجب أن يكون مصاب

دمه كان موجود على السلاح

لكن يا جلالة الملك

لا ينبغي لأحد أن يعلم أننا نعلم أنه مصاب

خلاف ذلك سيكون في حالة تأهب

جروحه نتيجة آثامه

جلالة الملك وجلالة الملكة لقد قمت بضماد جرحه

لكن الإصابة في نفس المكان الذي يوجد فيه كتلة بالفعل

ومن الصعب بعض الشيء معرفة

الوضع في الداخل

حتى الآن عملية جراحية

عملية جراحية

في أسرع وقت ممكن

لكن ... لكن دكتور دروف كيف يكون ذلك ممكناً؟

ليس لدينا مصدر للطاقة

أو أي معدات ليس لدينا حتى

بطارية

دكتور دروف ماذا سنفعل وكيف؟

الأميرة تارابريا حتى أنا لا أعرف كيف

لكنني أعلم أننا إذا لم نفعل شيئاً

فسيكون الأوان قد فات

دكتور

أنت أملنا الوحيد

الرجاء أنقذ حياة أميري

دكتور أنقذ حياة ابني بأي ثمن

اصنع معجزة

الرجاء أنقذ حياة ابني

اللورد كانها كم ستختبرني الآن؟

ماذا تريد؟

إذا كان الوضع صعباً

فيجب أن تسود شجاعة الشخص

لكنك لكنك تتحدى شجاعتي

هل تريد مني أن أشكك في إيماني؟

لاستجوابك؟

أخبرني ماذا أفعل

كيف سيتم معالجة أخي؟

لن ينجح الأمر يا تارا

إذا فقدت الشجاعة فلن تنجح على الإطلاق

صحة أخي تتدهور كل لحظة

كيف يمكنني أن أكون شجاعة في مثل هذه الحالة؟

تم تدمير جميع مصادر الطاقة

ولا تبقى جرعة التخدير

كيف أدير في هذا العصر؟

ماذا علي أن أفعل؟

دكتور دروف أنا لا أفهم شيئاً

حتى الجراحة لم تكن ممكنة في هذا العصر

ولكن أنتي قد أحضرتني

عبر الزمن والقرون

انظري

نحن بحاجة إلى التركيز على ما يمكننا فعله

مع ما تبقى

بدلاً من التفكير في ما فقده

تارا معاً سننقذ أخيك

وسيكون بخير

لا تقلقي

أيها القائد لقد وضعت لاصقاً على جرحك

لقد كنت محظوظاً لأنه لمسك فقط

خلاف ذلك كنت قد فقدت يدك

لكن كيف حدث كل هذا؟

أيها القائد

كان هذا الطبيب على وشك المغادرة إلى مملكته قبل شروق الشمس

ولكن لا داعي للقلق على الإطلاق

لقد أمرت جنود جيشي

شروق الشمس غداً سيكون غروب الشمس لذلك الطبيب

حالما يترك المملكة

سيموت

معذرة أيها القائد

لكن عدوك يسبقك بخطوة

لقد رآه المحقق وهو يغادر

غرفته في منتصف الليل

لقد شعر بهجوم

لهذا السبب يغادر قبل شروق الشمس

لا أحد يعرف مكانه الآن

ليس هو داخل القصر

ولم يره أحد يخرج من القصر

ماذا تقول أيها الكاهن؟

ويقال ان هناك مخرجا سرياً خلف القصر

لا أحد يعرف عن ذلك

ربما يغادر هذا الطبيب من نفس المخرج لخداعنا

أنا أعلم عن هذا المخرج

إذا كان ما تقوله صحيحاً

فعندئذ يجب أن أذهب أنا بنفسي وأقتله

مهافير مع الطبيب أيضاً

إذا استخدمت سلاحي فيمكن أن يتم الإمساك بي

لن أستخدم سلاحي

بغض النظر عن مقدار البحث الذي يبحثون عنه

يجب ألا يجد أحد أي دليل ضدي

دكتور دروف إحترس

كيف تم إنقاذ هذا الطبيب؟

أصابتني الأميرة بجروح ليس بجسدي فحسب بل بروحي أيضاً

جلالة الملك لماذا أنت ذاهب إلى غرفة القائد؟

أنت فقط تأمره هو نفسه سوف يأتي لمقابلتك

أريد أن أرى كيف يمكن لقائد المملكة

تعرض أميرها للهجوم أن

ينام بسلام في غرفته

أيها القائد

من فضلك لا ترتدي ملابس فوق هذا الجرح

خلاف ذلك سوف تتسرب أكثر

لتجفيف هذا الجرح مع المعجون

هناك حاجة أيضاً إلى الهواء النظيف

جلالة الملك، هل أنت هنا؟

كنت سأحضر لو طلبت

الكاهن الملكي ماذا تفعل

في غرفة القائد في وقت متأخر من الليل؟

جلالة الملك

كان شديد القلق بشأن معالجة الأمير

كنا نناقش للتو

كيفية الاعتناء به

حتى يعود الطبيب

هوجم الأمير

وأنت جالس

في غرفتك تناقش ماذا

أنت لا تعرف حتى أن الأمير تعرض للهجوم

داخل مملكته

لأول مرة منذ سنوات

أشك في عقلك وقدرتك

أطلقت فتاة صغيرة سهماً

على الأميرة تارابريا أمام الجميع

ولن تستطع فعل أي شيء

وتعرض الأمير للهجوم

داخل مملكتي اليوم

ولا يمكنك فعل أي شيء

أعتذر يا جلالة الملك

لست بحاجة إلى اعتذاراتكم

اريد تنفيذ واجبك

القائد الذي لا يستطيع أن يحفظ عائلته الملكية

كيف سيحمي مملكته وشعبها؟

جلالة الملك سامحني

لكن لسنوات عديدة تعاون القائد

في أمن المملكة

ليس من العدل التشكيك في

عزمه وعمله الجاد

بسبب زلة بسيطة يا جلالة الملك

الأسئلة تحتاج إلى إجابات وليس أعذاراً

من فعل هذا

يجب أن يتم القبض عليه وتقديمه أمامي

حسناً

هناك أيضاً تلميح إلى أنه أياً كان

فهو من داخل المملكة

إطمئن يا جلالة الملك

من هو الجاني

سآتي به وأقدمه عند قدميك

نعم

لا أحد يجب أن يعرف أنني مجروح

يجب أن تكون الأميرة قد رأت الدماء على السلاح

وأدركت أن من هاجم الأمير

قد أصيب

لا أريد أن يُقبض عليّ

بسبب جرحي هذا

هذا يعني دكتور دروف

أن الجراحة غير ممكنة بدون مصدر طاقة

لا على الإطلاق الأميرة تارابريا