Akiba Maid War

Akiba Maid War (アキバ冥途戦争)

Download Farsi Persian Subtitle

Specials

Release info

Akiba Maid Sensou - 04 [AioFilm com]
A Commentary by AioFilm
🔷 Niki آیوفیلم تقدیم میکند | مترجم 🔷

Tags

other
Published on: 2022-11-01
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 184 lines.

Niki

آیوفیلم تقدیم میکند

هاه؟

چی؟

!چییییییییییییییییییییییییی؟

.خانم، نگاه کنید

.کافه‌ی خوک‌دونی

خب چیه؟

.شنیدم مانن رانکو جدیداً به‌شون اضافه شده

ها؟ همونی که پونزده سال پیش شکست خورد؟

به آکیبا برگشته؟

.بله، به‌عنوان یه خدمتکار مبتدی

،از وقتی که رفته پیش اونا .خیلی جاها رو داغون کردن

یه جنگ‌افروز جدید، ها؟

!ما مخلوقات خلق‌شده‌ایم

!گوش کنید

بگید هدف سرزمین خالق چیه؟

!اتحاد آکیبا، رئیس

!رئیس...

!اتحاد آکیبا، رئیس

!سه‌تا کافه‌ای که می‌‌گم، بیاید بالا

!کافه‌ی روباه

!بله

!سگ‌های فرمان‌بردار

!بله

!کافه‌ی خوک‌دونی

!!بــ بله

سه توانایی مهم هست که !خدمتکارهای گروه ما باید داشته باشن

.اولین توانایی جنگیدنه

...اممم، ممنون

.یکی دیگه درآمدزاییه

.متچکرم

...و مهم‌ترین‌شون

چــ چرا؟؟

فکر کردی نمی‌فهمیم که داری پول ما رو بالا می‌کشی؟

!بسپاریدش به من

...مهم‌ترین نکته

.وفاداری به گروهه

،برای اجرای این اهداف !برای هر کافه یه سرپرست می‌فرستیم

!خب، کله‌خوکیا

!می‌دونید این کافه چی نیاز داره؟

لطف؟

.حیله

مهربونی، شاید؟

.تصمیم راسخ

رئیس توانا؟

!جواب درست کمبود کارای خدمتکاری مائه

!دــ درسته

،از وقتی به آکیبا اومدم !خیلی کم کارای خدمتکارا رو انجام دادم

.برای همین گروه قراره یه سرپرست برای ما بفرسته

!جدی؟

اوه؟ سرپرست چیه؟

.یه خدمتکار آموزش‌دیده‌ی ویژه

می‌گن خیلی از خدمتکارا .زیر بار آموزش‌ها شکست می‌خورن

شــ شکست؟

،وقتی سرپرست رسید به این‌جا !باید سخت تلاش کنیم

.همیشه باید سخت تلاش کنیم

!به خوک‌دونی خوش اومدید

...پس باید بگم

مشتری‌تون باید بیاد توی خوک‌دونی؟

...اوه خب، این یه بخشی از کافه‌مونه

یه کافه خدمتکاریه، ولی اسمش خوک‌دونی

خب که چی؟

اوه، چی؟

.سانو هستم، از طرف گروه اعزام شدم

!همه‌تون مردودید

!این‌جا کثیفه، دکور مسخره‌ست

،با تشکر از قوانین رئیس

،با این وضع سرویس‌دهی .زیادی به خودتون اعتماد دارید

،کله‌هاتون پوکه .و فقط خرناس‌کشیدن بلدید

!جدا از اینا، به گروه ما هیچ وفاداری‌ای ندارید

.شما بدبخت‌ترین خدمتکارهایی هستید که تو عمرم دیدم

!شر خدمتکارهای بی‌مصرف رو کم کنید

!بله رئیس

!هر خدمتکاری که فکر می‌کنید امیدی بهش رو نیست رو حذف کنید

!بله رئیس

.هیچ شکستی رو ازتون قبول نمی‌کنم

.یادتون نره زندگی‌تون وابسته به اینه

!بله رئیس

!آموزش شما از فردا شروع می‌شه

اگه امتحانات رو توی یک هفته پشت سر بذارید،

.به مقامات بالایی گزارش می‌دم که مشکل به حساب نمی‌آید

امتحان؟

هر کدوم‌تون صدهزار ین .درمی‌آرید

!شنیدید؟

خانم سانوی سخاوتمند .داره یه شانس آخر به ما می‌ده

!سرتون به کارتون باشه

...هی

بله؟

.تو رو اخراج کردیم

.و پاندا رو

صــ صبر کن، چی؟

.برای خدمتکارهای ما ننگید

...وصله‌ی ناجورید

.نه، بیش‌تر شبیه خوک‌های مریضید

!اوه ولی، من یه خوک سالمم

!بدون هیچ لطفی دارم اینو می‌گم

یا می‌خواید کامل حذف بشید؟

!هــ هر چی به‌جز این

.پس بیرون

.بله، خانم

...رئیس

از امروز باید من رو به‌عنوان .خود گروه سرزمین خالق ببینید

!فردا ساعت پنج صبح بیدار می‌شید

!تمومه

.ناگومی، وقت بیدار شدنه

هممم؟

...اوه بیخیال، اون‌قدرم کیوت نیستم

.منو ببخشید

.وقت بیدار شدنه

.اوه، درسته

!خوش اومدید

چی؟

!خوش اومدید

!نمی‌شنوم

!خوش اومدید

!گفتم، نمی‌شنوم

.اصلاً هماهنگ نیستید

!از اول

!بله

!بگید بله رئیس

!بله رئیس

.ام، کارم تموم شد

این دیگه چه کوفتیه؟

.یه... یه گربه

!دوباره

!هدر رفت

!اگه این‌جوریه، پس درست بکشش

!به املت بدبخت فکر کن

!خوش اومدید

.یه نوشیدنی ترکیبی خوک‌دونی

!ممنونم

!ممنونم

!هی

بله؟

توی کله‌ت کلم رشد کرده؟

!اون‌همه شربت برای سلامتی مشتری بده

...ام

!دارم می‌گم با آب رقیقش کن

...اوه، ولی نسبت به هزینه

!تنها چیزیه که بهش اهمیت می‌دی، پول، پول و پول؟

...اوه

.برید و عیب‌های همدیگه رو به هم بگید

مغزتون کار نمی‌کنه، نه؟

!چون اصلاً فکر نکردید

پس بذارید شروع کنم

...شیپون

اون آرایش چیه؟

!مناسب گروه سرزمین خالق نیست

چی؟! نمی‌شه آرایش‌مون اون چیزی باشه که خودمونــ

.این کافه یه بخش از سرزمین خالقه

اگه خودت رو تغییر ندی، .نمی‌تونی امتحانات رو بگذرونی

!خوابم می‌آد

فکر می‌کنی هنوز ادامه داره؟

!اوــ اون چیه؟

!توی یک هفته باید این رو حفر کنید

!هاه؟ با عقل جور درنمی‌آد

!شروع کنید !وگرنه دیرتر می‌خوابید

می‌شه چراغ‌ها رو خاموش کنم؟

رانکو، فکر می‌کنی خدمتکار بودن یعنی برای یه گروه کار کردن؟

.این یه فاکتور مهمه

.شب به‌خیر

...گشنه‌مه

.اوه، برگ بامبو دارم

می‌خوای‌شون؟

.البته که نه

.هر چی باشه تو هم آدمی

امروز روز جلسه‌ست؟

.اعتراض داریم

می‌خواید از گروه برید؟

.یه سرپرست دیگه می‌خوایم

نمی‌تونیم از کسی که قبولش نداریم .آموزشات خوبی بگیریم

من تمام توانم رو روی این موضوع گذاشتم

!مثل ما

!!اعتراض!! اعتراض!! اعتراض

اعتراض! اعــ

.لطفاً نکنید

.فهمیدم

،همه‌ش برای خوبی خودتون بود .ولی انگار اشتباه عمل کردم

.متاسفم

چی شد یه‌هو؟

.می‌خوام قبل رفتن باهاتون تنها حرف بزنم

.اگه تصمیم گرفتید منو بندازید بیرون، حرفی نیست

نظرت چیه؟

More Farsi Persian subtitles for Akiba Maid War

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left