Rebellious

‫في أعماق صحراء لا نهاية لها

‫وراء الأراضي التي لا يدخلها أحد

‫يختفي سرابٌ يحوي قلعةً أشباح

‫قلعة أشباح

‫موطن الساحر الشرير كيزابور

‫قلعة أشباح؟

‫كيف يبدو هذا الساحر الشرير؟

‫هل هو مرعب؟

‫لا أحد يعلم

يُرسل ‫كيزابور تنينه المرعب لخطف الأميرات غير المتزوجات

‫ويأخذهن إلى قصره

‫ولم يتمكن أي محارب من العثور على قلعة الأشباح

‫التابعة للساحر الشرير

‫وإنقاذ الأميرات المختطفات

‫حقًا؟ إن حاول اختطافي سيندم على ذلك

‫هذه أميرتي المتمردة

المتمردة مهمة الإنقاذ الملكي ترجمة محمود نصار

‫- كيف الحال؟ ‫- مرحبًا أتمنى لك يومًا سعيدًا

‫لم أرَ هذا العدد من السفن في مينائنا من قبل

‫يُقال إن الخُطّاب يأتون إليك من كل أنحاء العالم

‫ليس إليَّ بل إلى أبي

‫لا يؤمن بأن المرأة تستطيع حكم مملكة

‫وهو مستعد لتزويجي لأول رجل يناسب فكرته عن المحارب

‫ماذا تريدين يا مينا؟ ‫لنفسك؟

‫أريد أن أقود المملكة

‫وأكون مع الرجل الذي أحبه

‫ولكن ماذا لو اضطررتِ للاختيار بين الاثنين؟

‫حينها سيكون هذا القارب مفيدًا حقًا

‫سنضيف منجنيقًا أو مقلاعًا لصد أي مطاردين

من المؤسف أن شهادة الهندسة المعمارية لم تشمل دروس الرماية

‫لكن أستطيع بالتأكيد بناء منجنيق لنا

إذن سأقوم بكل الرماية

‫نحن فريق مثالي

‫كم هذا رومانسي

‫رونان انظر

‫مينا هل تتزوجين

‫لا

‫ري

‫نعم

‫أنت

‫أنت في قمة تركيزك اليوم روجداي

‫أنا في سلسلة انتصارات حقيقية كابير

‫زرتُ الملك هذا الظهر

‫ومن نظرة وجهه

‫أعتقد أنني الخيار الأول لزواج مينا

‫لا تعوّل على ذلك

‫قد تكون لديك القوة لكن مملكتي من العشرة الأوائل

‫وبمجرد زواجي من مينا

‫ستصعد بسهولة إلى المراكز الثلاثة الأولى

‫كيف لأي فتاة أن ترفض ذلك؟

‫خذني إلى مملكتك

‫لا أنا

‫سأتزوجك

‫لا أنا

‫لكن الأم العزيزة تقول

‫انظر ها هي مينا الآن

‫لا إنه أنا

‫مع من هي؟

‫مع رونان؟

‫حسنًا حسنًا

‫من لدينا هنا؟

‫إنه رونان ومينا

‫اصمت يا فا تشان أعرف من هما

‫إذن لماذا تسأل؟

‫ماذا تريد روجداي؟

‫مينا كزوجتي المستقبلية

‫أنتِ بحاجة لأن تكوني أكثر انتقاءً لأصدقائك

‫ابنة الملك يجب أن تعرف أفضل ألا تصاحب هذا المهووس بالكتب

‫وإلا قد ينتهي بك الأمر إلى قراءة الكتب بنفسك

‫وهو أمر بلا فائدة للفتاة

‫إلا إذا كان كتاب طبخ

‫مينا إذا كنتِ محظوظة غدًا واختارك الملك زوجة لي

‫سأكون أكثر جاذبية من هذين الاثنين

‫احلم بعيدًا

‫لن أتزوج أيًا منكم

‫نعم وليس لك حق إخبار مينا ما يجب أن تفعله

‫انظر من يتحدث

‫والد مينا هو من سيختار مصيرها

‫وأنت يا رونان كن أكثر حذرًا

‫فأنت لم تمسك سلاحًا في حياتك

‫الأمر مختلف عن حمل كتاب

‫أتعلم أقوى عضلة في الجسم هي الدماغ

‫إذا عرفت كيف تستخدمها

‫حسنًا لنرى كيف سيقاوم دماغك فأستي

‫توقف

‫أو سأخبر أبي وستواجهون العواقب

‫لو كنت تقرأ

‫لعرفت أن إظهار الأسلحة

‫في حضور ابنة الملك جريمة عقابها

‫الإعدام

‫كل ما تفعله هو الاختباء خلف تنورتها

‫لا يهم

‫هيا يا رفاق لنذهب

‫عقاب بالإعدام؟

‫هذا هراء

‫كيف سيعرفون؟ إنهم لا يقرؤون الكتب

‫سأذهب وأحاول

‫مناقشة الأمر مع أبي

‫حظًا سعيدًا

‫حسنًا أتعلمون

‫أميرتنا شخصية استثنائية حقًا

‫اعذرني

‫حسنًا جيد سأعلق هذا على القوس وأنت

‫أبي

‫أبي؟

‫مينا

‫كل هذه الضجة أتعبتني

‫نعم

‫أعلم أنه من التقاليد أن تختار زوجي المستقبلي غدًا

‫هذا ما أردت مناقشته معك

‫روجداي كابير و فا تشان

‫طلبوا يدك

مضحك

‫هل نسوا أن يسألوني؟

‫رأيي لا يُعتد به؟

‫مينا أنت أميرة

‫تعلمين أن هذه هي الطريقة المتبعة

‫لكن هذا سخيف

‫ما الأهم بالنسبة لك

‫سعادتي أم عادة بالية؟

‫بالطبع سعادتك

‫إذن دعني أتزوج رونان

‫لقد طلب يدي وأنا

‫وافقت

‫رونان شاب طيب وذكي

‫لكنه ليس محاربًا

‫إذا وقعت أي مشكلة

‫لن يستطيع حمايتك أو حماية المملكة

‫الحاكم الذكي أفضل من القوي

‫الحاكم الذكي والقوي معًا أفضل بكثير

‫سمعت أنك خبأت أشياء في قاربك للهرب

‫لن تحتاجيه

‫أنت ورونان ستحظيان ببركتي

‫حقًا؟

‫شكرًا لك

‫أتمنى ألا أندم على هذا القرار

أصدقائى الأعزاء

‫اليوم يوم عظيم

‫اليوم ابنتي الوحيدة مينا ستتزوج

‫مرحبًا

‫نعم

‫والدك على وشك إعلاننا

‫هل أنتِ مستعدة؟

‫لقد وُلدتُ مستعدة

‫ما هذا؟

‫مينا اهربي

‫انظروا إنه تنين

‫ها هي مينا

‫رونان؟

‫رونان

‫هيا

‫أتريد مواجهتي؟

‫هيّا

‫دعني أذهب

‫رونان ساعدني

‫مينا تمسكي جيدًا

‫هذا سيؤلم

‫خذ يدي

‫- رونان ‫- مينا

‫لا

‫مينا

‫اختُطفت مينا بواسطة تنين

‫كان هذا عمل كيزابور

‫الساحر

‫لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا ‫كانت فتاة رائعة

‫أصدقائي

‫الساحر الشرير كيزابور اختطف ابنتي الوحيدة

‫من ينقذ مينا

‫سيحصل على يدها في الزواج بالإضافة إلى المملكة

‫مملكة من أجل مينا

‫سأعيد مينا

‫المملكة ستكون ملكي

‫أنا كابير سأنقذ مينا

‫فا تشان الجريء سينقذ الأميرة

‫ماذا؟ ‫أنا؟

‫نعم ستقوم بذلك

‫ليس كل يوم يعرض عليك أحدٌ مملكة

‫الآن اذهبوا

‫وليفُز الأفضل

‫أيها الملك العظيم لكن مينا وأنا كنا

‫لقد ارتكبتُ خطأ

‫مينا تحتاج بطلًا

‫لا مفكرًا

‫جبان

‫اذهب وابكي في مكتبة

‫مينا ستكون ملكي

‫لماذا تجلس مكتوف الأيدي؟

‫أنت محقة

‫نعم

‫طار التنين نحو الشرق

‫لذا فهو الاتجاه الذي يجب أن أتوجه إليه

‫هل حزمت البطاطس؟

‫نعم

‫واللحم؟

‫اللحم أيضًا

‫ماذا عن حلوى الزنجبيل؟

‫لا لن تحصل على حلوى حتى تعود بالأميرة مينا

‫الآن أسرع مملكتنا بأكملها تنتظر

‫رونان؟

‫أين كنت يا فا تشان؟ لا نستطيع الانتظار إلى الأبد