Servant or Slave

Servant or Slave

Download English Subtitle

Release info

Servant or Slave 2016 1080p AMZN WEB-DL DD2 0 h264-QOQ
A Commentary by TomFu
Please rate

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2018-08-05
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

I was originally born in Grafton,

taken from Grafton to Cootamundra Girls' Home

when I was four.

I don't know why.

It's not clear to me where I'm originally from.

I know I'm from up there somewhere

Up the Bundjalung tribe, that's what I was told.

I'm still tryin' to find out.

Not really important to me it's not.

'Cause I was too much in the institutions.

I was three and a half years old.

Being so young as I was,

I thought this was natural to be abused

you know and thrown in the box room

and whipped and things like that.

Be a domestic service

to be workin' in a white person's house

to do their cleaning and their washing

and lookin' after their kids

and that's what we were doing.

It was just literally a slave,

to be there to do their bit of what they wanted you to do.

We were like dogs,

just given the rubbish you know?

Had the leftovers.

Hurts, to think what the wealthy have done to us.

Pain that we went through.

I still have nightmares.

In 1901, Australia became a federation.

Under the new constitution,

aboriginal people would not be counted in the census.

And the commonwealth would have the power to make laws

relating to any race of people in Australia,

except aboriginal people.

The federated states retained exclusive power

over aboriginal affairs until 1967

when the constitution was amended in a historic referendum.

When Australian's voted overwhelmingly

to change these discriminatory clauses.

Aboriginal people had been subject to oppressive legislation

that varied on a state by state basis

from the late 19th century.

The notorious aborigines protection board

had the power to forcibly move people

from their traditional lands, onto reserves and missions

and to remove children from their families

and power over their financial affairs.

The policy of protection,

of smoothing the dying pillow of a doomed race,

rapidly changed to one of control.

With the end game of assimilation.

Certainly when the pieces of legislation

were first drafted in the late 1880s

through to the early 1900s,

what you do see is a reflection

of this generally held assumption

by the dominant culture in Australia

that aboriginal people were a dying race.

By the time you get to the 40s, 50s, 60s

and it's very clear

that the aboriginal population isn't dying out.

The impetus behind the concept of protection

becomes very different.

You do find a large sort of broad similarity

in terms of the assumptions about

inferiority of aboriginal people,

the problems that were assumed to exist

or would be created if aboriginal children

were left with their families.

The importance of seeing assimilation

of aboriginal people as a key way of progressing forward

in terms of federal government policy.

All of those sorts of big ideological pictures

were pretty much existent across the board.

I was born in Brewarrina.

I didn't know my father

but I had a step father who I really loved

who was the only dad that I knew.

We was playing outside in the dirt

with our roly poly

and then while mom

and all the other ladies were playing cards inside,

black car come there, just parked there.

Jenny she had me by the hand

and hanged onto me.

And the welfare fella just picked us up and took us.

Took us and mom didn't know.

There was certainly an assumption

that the best time to remove children

was the youngest you could possibly get them

so there were lots of instances where

aboriginal women would go into hospital,

would be told their children had died

and then later find out that they'd been adopted out.

There was a view that if children were institutionalised

or sent out to work,

somehow these would be better ways

of equipping them for life in white world

then allowing them to stay with their families.

Well I was born at Peak Hill,

in Peak Hill hospital.

In 1932.

That's a long time ago.

Yeah no,

you'd see me out on the mission there at Peak Hill

with mom and dad.

Well that's where we was taken' from there.

I remember we was playin' out on the lawn

out the front of the courthouse

and that's where mom and dad walked away

and left us there.

I don't think they knew where I was going,

I was only little,

I didn't know whether they knew or not

but we didn't know.

I was only little, tiny kid.

Train ride and ended up at Cootamundra.

In 1911, the Cootamundra Domestic

Training Home for aboriginal girls

was opened by the Aborigine's Protection Board,

in Country, New South Wales.

Until it closed in 1968, hundreds of aboriginal girls

were placed in the home,

after being forcibly removed from their parents.

The idea was to segregate part aboriginal children

from their families,

in order to assimilate them into the mainstream community

as domestic servants.

Matron called out and said,

"now girls, this is your new home.

"You behave yourself and do as you're told,

"things will be alright."

And that's what she said.

They never told us why we were taken, never.

I went to Bomaderry Children's Home ,

I was aged two with the other two sisters.

And when I went to Cootamundra,

about nine with me other sister Patty,

they said we were gonna meet me eldest sisters

and I didn't even know we had 'em.

Only family I knew was the Bomaderry kids

and the ones in Cootamundra, they seemed strange.

I wasn't brought up with them.

If you're not brought up with someone,

how could you connect?

The story of private John Wenberg

of the second AIF and his wife Lily

is one shared by many families.

All nine of their children

including sisters Adelaide, Valerie and Rita

were taken from them.

Some were taken before their younger siblings

had even been born.

Two of their children, Dorothy and John died of neglect

while wards of the state.

Despite their repeated pleas

for the return of their children,

John and Lily were formally advised

that the removal of their children

was justified due to parental neglect.

- I got in the home when I was three and a half.

Grew up, grew up not knowing they were my sisters.

And grew up not wanting to know.

You know, we're not close now.

We're strangers.

Same with our brothers, they're strangers.

I was more or less on me own

amongst about 45 girls or more.

All in the same position I think that I was in.

Taken and just put there, for the reasons unknown.

I was a real devil then,

I just wouldn't settle down to do nothin'.

'Cause I had an idea in my head

that I shouldn't have been there.

You know when you wake up in the morning

and you think you're gonna wake up

and see your mom and dad and you don't,

you wake up and you're in a dormitory with about

14 or 15 other kids, all age groups,

it's not very comforting.

When you became a women you know,

you got your periods.

I didn't know what was going on.

I was down the toilet, I saw blood,

"oh shit what's happened here"?

And went up to the matron and,

"Oh Adelaide," she said.

"You're turning into a women."

And all she did was handin' me these things,

you have to wash yourself and that you know?

So shit what's goin' on here you know?

That's all we were told, nothing.

There was no love up there, none whatsoever, none.

In 1948, an Anglican missionary couple

established the Marella Mission Farm

known as the Hidden Mission,

to accommodate aboriginal children on their private property

in a north western suburb of Sydney.

The first child arrived in 1953

and the subsequent hundreds of children

More English subtitles for Servant or Slave

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left