Professional Single (Wo Ping Ben Shi Dan Shen / I'm Singel / 我凭本事单身)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

● EngSubber : Vera, Verdandi ● ■ IndoSubber : Diana Almera ■

》Jomblo Profesional《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~ Episode 18 ~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Aku selalu melihat kalau

mereka selalu duduk berdekatan

di baris terakhir ruang belajar,

ketika aku pergi ke perpustakaan.

Qin Shen bahkan menggunakan cangkirnya untuk minum!

Apakah menurutmu itu hal normal?

Ling Wei.

Kebetulan sekali!

Aku ke sini untuk mencari beberapa dokumen.

Apakah Qi Shen membantu kamu

dengan ilustrasi untuk sekolah ayahku?

Kalian berdua bahkan duduk bersama.

Apakah kalian berkencan?

Tidak.

Kami...

Itu..

Dia membayar aku untuk membantunya.

Kalau gitu baguslah.

Ayahku pasti sangat senang,

memiliki begitu banyak bakat untuk membantunya.

Aku akan meninggalkan kalian.

Sampai jumpa.

Jadi romansa sembunyi-sembunyi bukan karena Song Siyi,

tapi untuk Ling Wei?

Masalah ini akan sangat rumit.

Ling Wei tidak dalam kondisi kesehatan yang baik.

Aku takut jika dia mengetahui hal ini,

kondisinya akan semakin memburuk.

Dengan begitu Aku akan merasa bersalah untuk itu.

Kamu tidak ingin merasa bersalah padanya,

jadi kamu mengorbankan aku.

Itu berbeda tahu.

Kita kan bisa lebih dekat.

Romansa yang di rahasiakan.

Pacarnya pun harus magang.

Sepertinya kamu benar.

Aku memperingatkanmu yah.

Kamu sebaiknya memberi ku status yang pantas Aku dapatkan.

Ada batasan waktu.

Kamu harus memberi aku waktu

untuk memperjelas semua hal ini tahu.

Kapan itu?

Satu hari.

Itu terlalu singkat tahu.

Setengah hari.

Qin Shen,

bagaimana kamu bisa begitu tidak masuk akal sih?

Kalau gitu yang tidak masuk akal ini akan pergi.

Tidak.

Kita bisa menegosiasikannya, ayo.

Kamu menginginkan sebuah status kan.

Aku akan memberikanmu! Aku akan lakukan!

Kapan itu?

Secepatnya.

Aku yakin akan segera cepat.

Bisakah Kamu melihat pekerjaan ku?

Aku selalu merasa aneh.

Tidak tuh.

Kalau gitu, Lupakan deh.

Aku akan meminta Jia Sicheng untuk memeriksanya.

Ada apa?

Seni adalah kesadaran diri.

Kamu tidak bisa selalu mengandalkan bimbingan dan saran orang lain.

Kamu tidak marah padaku?

Tidak.

Aku hanya ingin memberitahumu,

jangan ubah kreasi pribadi menjadi karya kelompok.

Itu bukan seni.

Kalau gitu,

Aku tidak akan makan bersama mereka.

Ayo kita makan Spicy Hot Pot.

Kita ini pacaran secara diam-diam tahu.

Kita harus berhati-hati.

Sumpit, sumpit.

Ini untukmu.

Ayo pergi.

Tidak ada antrian di jendela itu.

Qin Shen.

Kamu makan sendirian?

Gesek kartumu, kartu-mu.

Qin Shen.

Kenapa kamu sendirian hari ini?

Di mana Chen Qinan dan lainnya?

Mereka sibuk.

Yuan, Yuan Qian.

Kamu gila yah?

Mengapa kau menggesek kartumu tiga kali?

Tolong tetaplah normal, bisa kan?

Bagaimana kalau aku membelikanmu Obat ginkgo

untuk otakmu?

Aku sudah menemukan kursinya, Aku akan pergi sekarang.

Bibi, cepatlah.

Ayolah.

Tunggu aku, Yuan Qian!

Zhang Mengjie, Qin Shen.

Kalian juga makan di sini.

Kebetulan sekali!

Mari makan bersama.

Qin Shen.

Apakah kamu biasanya makan di kantin?

Jika dia tidak makan di sini,

dia makan di surga?

Aku tidak bermaksud begitu.

Maksudku,

apakah kamu pergi ke restoran atau semacamnya untuk makan?

Qin Shen,

Apakah kamu dari Xuanzhou?

Kalian sudah lama menjadi teman sekelas,

tapi kamu masih tidak tahu dari mana asalnya.

Apakah kamu Qin Shen?

Aku tidak punya nama sebagus itu.

Bukankah ini saatnya mempublikasikan hubungan kita?

Apakah kamu ingin orang lain memandang serakah padaku?

Luo Xinxin,

Aku punya sesuatu yang mendesak.

Aku harus pergi.

Tapi Aku belum selesai makan.

Apakah kamu tidak ingin menurunkan berat badanmu?

Ayo pergi.

Ayo pergi.

Makanlah sendiri, aku duluan.

Kamu sangat marah.

Aku ragu jika kita tidak pergi tepat waktu,

Kamu akan memenggal kepala

gadis itu.

Aku tidak peduli tentang dia.

Sekalipun kamu itu cemburu,

bisakah kamu membiarkan orang tak berdosa ini sendirian?

Bisa kan?

Tunggu sebentar.

Kamu selalu memberi tahu kami sebelumnya

bahwa kamu tidak akan menyukai Qin Shen.

Kenapa kamu tiba-tiba

jatuh cinta padanya?

Aku tidak melakukan apapun.

Aku tidak cemburu.

Kamu menggesek kartu tiga kali karena lapar.

Kamu duduk di sana karena tidak ada tempat lain.

Kamu menjawab pertanyaan untuknya

karena kamu adalah pacarnya ...

sekretarisnya.

Halo.

Apa kamu marah padaku?

Ibu,

Aku ada di asrama.

Aku kembali ke asrama setelah makan.

Aku senang hari ini.

Jangan khawatirkan aku.

Apakah ada orang lain di sampingmu?

Aku tahu.

Kalian berdua jaga diri kalian.

Jika kamu tidak memberi ku hak,

Aku tidak yakin berapa lama aku bisa bertahan.

Baiklah, Baiklah.

Aku tahu.

Aku akan segera menghubungimu.

Mengapa kamu seperti wanita yang rajin?

Sudah cukup.

Selamat tinggal.

Sampai jumpa.

Jika aku tidak dapat mengetahui statusku,

Aku akan selalu menjadi pria yang berduka.

Baiklah.

Akan ada jangka waktu sebelum hari raya.

Aku akan pulang saat liburan.

Ayo pergi ke bioskop di akhir pekan.

Jika kamu tidak datang,

Aku akan memberi tahu Chen Qinan.

Chen Qinan!

Ada apa?

Baiklah.

Aku akan pergi!

Di Festival Musim Semi, Aku akan pergi ke rumah paman.

Apaan sih?

Tidak ada tuh.

Jangan ganggu.

Aku mau mandi sekarang.

Aku benar-benar tidak mengharapkan hal itu.

Apanya?

Kamu pria seperti itu,

hanya untuk menonton film kau tega mengancam ku.

Jika berhasil, maka itu adalah metode yang bagus.

Ini casing ponsel baruku.

Apakah ini bagus?

Jika kamu suka, Aku akan membelikanmu satu.

Bisakah kamu memegang ponselmu dengan tangan lainnya?

Apa bedanya sih?

Gadis yang belajar seni pahat,

benar-benar memiliki tangan yang kasar.

Tangan halus gadis mana yang pernah kau sentuh?

Ibuku.

Aku juga berpikir seperti itu.

Kamu memilih daerah teluk. Baiklah.

Apapun yang kamu suka.

Ya, yang terakhir saat kita pergi.