Tiger Zinda Hai (टाइगर ज़िंदा है)

YASH RAJ FILMS PRESENTA.

TIGER ESTÁ VIVO.

ALGÚN LUGAR EN EL 00 a.m.

Salaam Aleikum.

Soy un amigo. James Forward.

Objetivo a la vista.

¡Espera! Vamos a entrar.

Oh Dios.

Hay una calma antes de la tormenta.

Nunca antes había sentido algo así en esta ciudad.

Pero algo está mal. Se siente como si...

...un evento aterrador está a punto de desarrollarse.

Algo que cambiará el mundo para siempre.

Estamos sentados en una bomba de tiempo.

Una que podría explotar en cualquier momento dado.

Y ellos vienen. Todos ellos vienen, vestidos de negro...

...y usan la fe como una cubierta para proteger sus identidades.

Ellos son...

¡Hassan!

¿CIA?

Soy un periodista.

¿Y qué clase de periodista guarda un arma con él?

¿Cuándo dejarán de pensar los americanos que...

...no somos tan estúpidos como creen?

Por favor. Solo soy un periodista.

¿Por qué me estás haciendo esto?

Déjame contarte una historia.

Una vez que el Tío Sam vino a nuestra tierra...

...diciendo que el Medio Oriente necesita un nuevo orden mundial.

Y las verdaderas razones detrás de esto eran negocios e imperialismo.

Para eso, contrataron a un grupo de lobos locales...

Y los hizo destrozar a sus propios compatriotas.

Y cuando su trabajo terminó...

...él traicionó al líder de la manada de todas sus promesas.

Y huyó con el dinero...

Yo soy el líder de la manada.

Y ahora voy a cazar y tomar el control de mi tierra.

Ryan, ¡deshazte de él!

SEDE CENTRAL DE LA CIA. LANGLEY, AMÉRICA.

¿Sí?

Adam, hay un correo en tu cuenta. Debes revisarlo ahora.

"Ya se ha dicho suficiente".

"Ya se ha hecho suficiente".

"Ahora es nuestro turno de tomar venganza".

¡Dios!

La guerra ha comenzado, América. Tío Sam...

...Volví.

Conéctame a la Casa Blanca de inmediato.

¡Todos los autos en dirección norte a Ikrit!

BIENVENIDOS A IKRIT.

MUJERES TRABAJADORAS DEL ALBERGUE INDIA - PAKISTÁN.

DORMITORIO DE LAS ENFERMERAS. IKRIT, IRAK. 8 AM.

¡Apúrate, señorita!

Te dije que no me llamaras cuando estoy a punto de irme al hospital.

Llego tarde.

LODHI ROAD, NUEVA DELHI.

Escucha, Poorna.

La familia del chico quiere que te cases pronto.

Estaré allí en dos meses, papá.

¿Quieres algo de aquí?

¿Por qué dos meses?

¡Sana! ¿Otra vez tarde para tus oraciones?

No hay opción, Jiya. Estos turnos dobles me están matando. Llego tarde todos los días.

Woo, ¡Maria! ¿Dos teléfonos?

¿Hay algún jeque loco por ti?

¡No! Un teléfono es para la familia.

Eso me recuerda. Mi hermano llamó desde Pakistán.

Dijo que papá estaba enfermo otra vez.

Van a ir a Lahore desde Pindi para ver a un especialista del corazón.

Diles que vayan a Delhi.

Que contacten al Dr. Trehan en el Hospital AIMS. Él es el mejor cirujano cardíaco allí.

Yo entrené bajo sus órdenes.

Dile a tu hermano que se ponga en contacto con AIMS. Yo me ocuparé del resto.

- ¿De verdad? - Hecho.

Muchas gracias.

A veces pienso que debería volver a casa.

- No hay nada aquí para nosotras. - Te vas a casa y luego ¿qué?

Tú ganas dinero y respeto aquí.

Vamos chicas. Se está haciendo tarde.

- Toma tus loncheras. - Chicas, vámonos.

¿Sorpresa?

¡Pinta tus manos con henna...

...decora el palanquín de la boda!

¡Felicitaciones, señorita!

Gracias, Shaada. ¡Mantén Tus ojos en el camino!

Shaada...

...¿Quienes son?

ISC. Después de Mosul, podrían tomar el control de Ikrit.

¡Ejército iraquí!

¡Déjame salir!

¡Derriba el helicóptero!

- Shaada, ¿qué está pasando? - El ejército iraquí está atacando.

¡Dispara!

¡Amir es golpeado!

¡Apunta!

Vayamos al hospital. ¡Rápido!

¡Todas, abajo!

Quédate abajo. ¡Cierra las ventanas!

Tú, sigue el autobús. ¡Ahora!

¡Dispárale al helicóptero!

¡Dispárale!

¡Ve!

¡Cierra las puertas!

¿Dónde está el doctor? ¡Abre la puerta!

¿Dónde está el doctor?

¡Abre la puerta ahora! Te mato.

Solo enfermeras en el autobús.

¡Doctor! ¿Dónde está el doctor?

Es muy temprano. El doctor llega a las 8.30.

¡Oye! Este es un hospital. No se permiten armas.

Ahora todo lo que decimos está permitido.

¿No quieres que más hombres mueran?

Entonces cállate y trabaja rápido.

De acuerdo. Lo haré.

Saca a todos de este hospital. ¡Ahora!

Solo Abu Usman y estas enfermeras se quedan.

Vamos. Más rápido. Ponlos en la ambulancia.

Cierra la escotilla. Tú también.

Vamos.

¡Sal de aquí! ¡Ve!

Dame el teléfono.

¡Teléfono!

La gran noticia...

...la ciudad de Ikrit ha sido superada por el ISC ".

Viniendo directamente de la base estadounidense en Irak...

...este es el segundo gran movimiento de ISC.

El grupo terrorista ISC se ha apoderado de la ciudad iraquí de Ikrit.

Ikrit es famoso por sus campos petroleros.

- Muchos indios trabajan allí. - No puedo pasar.

Embajada india, Bagdad.

Mi nombre es María. Estoy llamando desde el hospital de Ikrit.

Soy enfermera. ISC nos está reteniendo como rehenes a enfermeras indias y paquistaníes.

María, mantente calmada. No entres en pánico.

Dinos todo.

Ellos le han disparado a nuestro chofer y al gerente del hospital.

Señor, estamos aterradas.

Su líder, Abu Usman, recibió un disparo. Él está en este hospital.

Señor, se han apoderado de todo el hospital.

Señor, ayúdenos.

Estamos en un peligro terrible, señor. Nos matarán a todas.

No te preocupes, María. Te ayudaré.

¿Cuántas enfermeras son?

25 indias y 15 paquistaníes.

¿Entonces son 25? De acuerdo.

Mantenga su teléfono cerca.

Nos pondremos en contacto con usted pronto.

Conéctame con Delhi.

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, NUEVA DELHI.

- Karan, ¿está lista la presentación? - Absolutamente, señor.

Después de su ofensiva en Siria, este es el mayor impulso de ISC a Irak.

En nombre de la religión, están convirtiendo a los jóvenes en armas mortales.

Pronto verás una bomba humana en cada autobús, calle y avión.

Después de Mosul, se apoderaron de los campos petrolíferos en Ikrit.

Ellos hoy son la organización terrorista más rica del mundo...

...porque ahora controlan el 70% de los campos petrolíferos de Irak.

Señor, perdón por molestar. Debería de ver las noticias.

El horrendo acto de terrorismo es nada menos que un acto de guerra.

Hemos hablado con nuestros aliados Británicos, Alemanes y Franceses...

...para discutir objetivos y articulaciones ataques aéreos controlados.

Este acto no será...

- Esta no es una buena noticia. - ¿Qué está pasando, Shenoy?

Los Americanos no tomarán esto tranquilos.

Ellos han estado deseando iniciar ataques aéreos contra objetivos de ISC en Irak.

La ONU los ha retenido.

La ejecución de James les ha dado una razón para convertir a Ikrit en polvo.

- ¿Quieres decir? - Los americanos...

...atacarán el hospital donde están nuestras enfermeras y dónde...

...esta Abu Usman.

Los Americanos tendrán alguna excusa. No se les puede permitir hacer esto.

¡Detenedlos, Shenoy!

SEDE CENTRAL DE LA CIA. LANGLEY, AMÉRICA.

¡Shenoy! Tanto tiempo.

- ¿Cuándo nos vimos por última vez? - 1993. Justo después de la Guerra del Golfo.

Tengo un horario lleno. Vamos a caminar y hablar.

- ¿Sabes por qué estoy aquí? - Sé que tus enfermeras están allí.

No puedes bombardear a Ikrit.

Sí, nosotros podemos.

Tú sabes como es este juego. Has estado aquí el tiempo suficiente.

¿Qué harías si las enfermeras fueran Americanas?

- Las sacaríamos. - Eso es lo que trato de hacer.

Por los viejos tiempos, Adam.

Dame algo de tiempo.

Por favor.

De acuerdo. Siete días.

Saca a tus enfermeras de allí.

El octavo día bombardeamos a Ikrit.

- ¿Siete días? - Sí señor.

No es tiempo suficiente para montar una misión peligrosa.

Tienes razón, señor. Pero debemos.

¿Quién lo hará?

Tiger.

¿Tiger está vivo?

Me dijeron que murió en una misión en Cuba hace ocho años.

Eso fue por los archivos.

Él se está escondiendo en algún lugar.

Lo encontraremos.

En tan poco tiempo...

...él es la única persona que puede llevar esto a cabo.

Shenoy, en serio no estoy interesado.

¡Solo saca a nuestras enfermeras de allí!