You Are My Glory (你是我的荣耀)

=Você é Minha Glória=

=Episódio 7=

(Antigo Mosquiteiro Xangai Ltda. Joalheria Xangai Ltda.)

Aqui.

Aqui, venha.

Aqui.

O atrasado paga a conta.

Isso.

Onde é que me atrasei?

Todos nós somos solteiros,

para que contar de maneira tão certinha?

É mesmo.

Aqui.

Vamos brindar.

- Aqui. - Vamos brindar.

Saúde.

Continuamos os mesmos esse ano.

Pena que

no ano que vem

não vamos mais ser os mesmos.

Assim que Yu Tu vai para o banco de investimento,

ele não tem como manter a pureza dele,

assim como mantemos a nossa,

no meio de um ambiente luxuoso e cheio de curtição.

Então

vai ser uma pessoa a menos no nosso grupo.

Talvez o Guan venha.

O que houve com o Guan Zai?

A esposa dele está querendo pedir divórcio.

Impossível.

Eles se amam tanto.

A esposa dele

desistiu de um bom emprego nos EUA

e voltou para a China com ele.

Impossível nada.

Ele já tinha muita coisa para fazer com esse modelo.

Assim que Yu Tu for embora,

só ele vai ficar no projeto.

Ele vai fazer muitas horas extras

e quase não tem tempo para a esposa dele,

é claro que ela vai ficar chateada.

O que os outros estão fazendo?

Não vieram duas pessoas

antes de eu entrar em férias?

Qual é a utilidade de ter tanta gente?

Você é o que mais entende isso.

E do jeito que o Guan é,

orgulhoso,

ele pode falar uma, duas vezes.

Mas se não funcionar, ele não fala mais.

Parem de inventar.

Guan

estava exibindo para mim hoje

o café da manhã que a esposa dele fez com carinho para ele.

É mesmo, Meng.

Você está com inveja

só porque é solteiro.

Não pode acertar no alvo?

Deixe-me ver.

Aqui, coma.

Vou comer isso.

Yu Tu.

Eu li um artigo

e tive algumas ideias.

Quero discutir com você.

Ei, ei, ei.

Não se esqueça de que tem que manter em segredo.

Não vamos conversar sobre tecnologia fora.

Vou falar com ele sobre a tecnologia do exterior.

O que tem de errado nisso?

E o que vou conversar com ele?

O preço da imobiliária de Lujiazui?

Como ousa?!

Como tem coragem de falar sobre

o preço da imobiliária de Lujiazui?

Está cada vez mais ousado.

Não estou qualificado para comprar casa lá.

Aqui, vamos comer.

É raro a gente vir para cá,

vamos cantar karaokê.

Isso.

Eu não canto.

Não conheço nenhuma música nova.

Mas eu conheço.

Você? Deixe para lá.

O que tem eu?

Podem ir.

Eu não vou.

Yu Tu,

você vai mesmo se demitir?

Sim, mais ou menos.

De qualquer forma,

desejo sucesso para você.

Tudo de bom.

Aqui.

Vamos brindar.

Vamos te desejar sorte desta vez.

Da próxima...

Quem vai pagar é você.

Isso.

Aqui.

Aqui.

Aqui.

Aqui.

Aqui. Aqui.

A porta do metrô já vai fechar,

os passageiros que vão à Cidade Aeroespacial,

por favor, embarquem logo.

Até o sr. Yu vai ao encontro

e eu estou aqui,

jogando sozinha, coitada de mim.

(Aqui! Minha deusa é tão fofa. Quero te ver na competição.)

(Quero ver o meu amor jogando Honor. Te amo Jingjing!!!)

(Meu amooor!!! Moça bonita, te amo para sempre!!!)

(Como a Jingjing é linda, estou morrendo.)

São meus fãs mesmo...

Alô?

Está jogando usando Wang Zhaojun de novo?

Pare de me vigiar.

Acabei de ver.

Quer sair?

Onde está?

Por que voltou?

Foram se encontrar

aqui perto?

Mais ou menos.

Eles vão cantar karaokê.

Eu não tenho interesse nisso.

E aonde vamos?

Ver filme?

Esse?

Está fazendo isso de propósito?

Todo mundo sabe que

não gosto dessa protagonista.

Bom.

Eu não conheço muito a sua área.

E esse?

Hm.

Esse filme é bom.

Mas deixa eu te falar,

esse protagonista

acabou de terminar com a ex dele.

A ex dele é a minha amiga.

Por mais que o filme seja bom,

não posso trair a minha amiga.

Escolha você.

Olhe.

Tem uma animação,

parece que está passando de novo.

Aff.

Só tem lugares no corredor.

Aqui, a sua impressão digital.

Temos que ir logo.

Ainda faltam 15 minutos.

Ok.

Vamos separados.

Não olhe para trás,

alguém está nos seguindo.

Rápido.

(Memória do Verão - Resgate Sem Volta - Chuva de março)

Pegue o ingresso e entre primeiro.

Acho que se pega dois ingressos de uma vez.

Como vai entrar?

Depois de pegar ingresso, vou falar contigo.

Será que alguém pegou o ingresso?

Só queremos ver filme,

mas parece que estamos gravando filme de espionagem.

Desculpe,

tem alguém aqui?

Eu peguei um ingresso de cinema em cima da mesa.

Não.

(Produzido por Pixar Animation Studios, EUA)

(como seria bom se aquilo não tivesse acontecido na minha família.)

Ele flertou comigo?

Eu não flertei de volta!

Que vergonha

para quem é da área de entretenimento.

Acho que entendi errado.

(Absurdo! Música é um desastre para a nossa família.)

(assim como ele, e não poder ser relembrado pela família?)