Kolya (Kolja)

KOLYA

Con lợn! Đang tuổi dậy thì à?

Có ai muốn cà phê không?

-Franta? -Không, tôi đang vội.

Một công việc khác nữa à? Anh phải lăn lộn với nó.

Anh cho tôi mượn 100 đến thứ hai được không? Tôi sẽ trả lại.

Tôi biết. Nếu không, tôi sẽ muốn cho vay

Cám ơn.

Cuối cùng rồi cũng đến !

Xe của anh thật hoàn hảo. Rất thực tế.

Anh mua một chiếc Trabant đi.

Anh đơn giản là không thể theo kịp. Tôi xin lỗi, nhưng anh không thể.

Có rất nhiều tay violon xen nhỏ hơn có thể chơi tại đám tang.

Một chiếc Trabant là bao nhiêu?

- Mới hay cũ? - Loại dùng rồi.

Anh lấy loại có cửa sau ấy. Khoảng hai mươi, hai lăm nghìn.

Đi chậm lại.

Họ nhìn từ phía sau đẹp hơn.

Đó là lý do tại sao tôi không nhìn xung quanh.

Hóa đơn, hóa đơn!

Lũ kền kền, chúng nhiều hơn mình.

Helenka. Là anh, Louka đây.

Anh đột nhiên cảm thấy rất cô đơn, có đoán được ai là người mà anh nghĩ đến không?

Là em, tất nhiên rồi.

Em không sợ khi qua đêm trong cái tháp của anh chứ?

Đến Nhà hát?

Không, anh không qua được. Làm sao anh có thể được?

Vậy chạy đi. Tạm biệt

Zuzi? Là anh, Louka đây

Zuzi, anh đột nhiên cảm thấy rất cô đơn, có đoán được ai là người mà anh nghĩ đến không?

Oh, anh ta có nhà à?

Được rồi. Tạm biệt.

"Chủ nghĩa xã hội là an ninh của chúng ta"

"Chủ nghĩa xã hội Tiệp khắc hiện nay dân chủ nhưng không thay đổi trong bản chất"

"Hiệu quả kinh tế không liên quan đến phẩm giá con người"

"Đó là thời điểm sụp đổ"

Hai mươi nghìn. . .

. . cho chiếc Trabant cần phải sửa chữa. Ăn cướp giữa ban ngày!

"Đây là Đài Châu Âu tự do"

Xin chào buổi sáng

Những chữ này cần kẻ lại, đúng không?

- Tại mưa đấy. -Tôi có thể sửa nó ngay.

Tôi chuyên khôi phục lại bia mộ.

Và với giá rẻ. Một bia chữ vàng 5 cuaron. Chữ bạc 3 cuaron.

Tôi khuyên bà nên chọn chữ vàng. Chữ bạc sẽ không nổi bật.

Ông sẽ tính phí bao nhiêu?

Cái này không có nhiều chữ lắm.

Ba mươi sáu chữ cái. Sẽ là 180 cuaron.

Sao đắt vậy?

Bởi vì phải sử dụng .. .

.. bụi vàng thật.

Tiếc là có 2 chữ T trong tên ông ta. Bà sẽ tiết kiệm được 5 cuaron.

Franta!

Bà sẽ không nhận ra ngôi mộ trong thời gian tới, thưa bà Hora ková.

Tất cả sẽ bằng vàng.

Anh có biết em đã chờ đợi chuyện này bao lâu rồi không?

Đã 2 năm. Kể từ đám tang của người dẫn chổ trong rạp hát

- Thật khủng khiếp - Suốt cả thời gian đó!

Không, khủng khiếp là chúng ta chờ đợi đám tang của các đạo diễn.

Anh chưa bao giờ kết hôn phải không?

Người cha quá cố của anh luôn luôn nói. ..

Nếu anh muốn có một sự nghiệp âm nhạc, thì không nên kết hôn.

Phải sống độc thân.

Người độc thân

Không có hôn nhau.

Không.

Em hay bị nấc cụt?

Vâng, luôn luôn là sau chuyện đó

Khi chuyện đó. .. tốt

Hãy thử cách này.

Cắn ngón tay trỏ của em

Nó sẽ lấn át các cơn nấc cục.

Hoặc em thử nâng chân trái lên, cùng lúc với cánh tay phải ...

. .. để máu chảy ngược lại.

Lần đầu tiên em nghe nói thế đấy. Tiếng ồn gì vậy?

Đó là lũ chim bồ câu

đang mài mỏ trên ngưỡng cửa sổ.

Anh không lầm đâu Nâng chân trái em lên

Đó là chân phải của em

Giờ thì nâng tay kia lên.

Tại sao họ lại đuổi anh ra khỏi dàn nhạc giao hưởng?

Anh không thấy thích nói về nó

Vậy thì không nói.

Anh biết sao không? Có hiệu quả rồi.

Anh đã nói với em nó sẽ làm hết nấc cụt mà

Tại sao chúng lại mài mỏ ?

Dễ giải thích thôi

Để làm cho mỏ chúng sắc bén.

Anh là một thằng ngốc!

- Chào ông bạn. - Chúa ban phước lành cho anh.

Tôi kiếm được nhiều đơn đặt hàng cho ông. 3 màu vàng, 2 màu bạc

Đây này.

Tất cả đều là chữ, số của các ngôi mộ đây.

Anh Broz, một người đào như anh mang lại niềm vui cho toàn bộ nghĩa trang

Ông làm đẹp lắm.

Tôi cố để không làm dơ nó.

Ông Louka, kể cho chúng tôi nghe về buổi biểu diễn tại Mỹ.

- Buổi diễn nào? -Buổi diễn trong Đại sảnh.

-Tôi đã kể với anh rồi. - Nhưng Ladik chưa được nghe.

Chúng tôi đã chơi bản "Đất nước tôi" ở New York.

- Bản đó của Dvorak. - Của Smetana.

Đại sảnh Carnegie đông kín người.

Chúng tôi không được chào đón nhiều lắm.

Chúng tôi đã quá mệt mỏi sau chuyến đi, nhưng chúng tôi có được luồng sinh khí thứ hai.

Những sắc dân nào đã có ở đó?

Trung Quốc, Nhật Bản, Mexico. . .

Tôi tự hỏi người đồng nghiệp da đen to lớn này

có thể cảm nhận được các bài hát về những nơi anh ta không biết hay không?

Bây giờ nghe đi.

Khi chúng tôi kết thúc bản nhạc anh có thể nghe thấy tiếng duỗi chân.

- Sau đó, tất cả như một địa ngục bùng nổ. - Họ vỗ tay đấy.

Chúng tôi đã bị sốc. Nó giống như một trận tuyết lở.

Trong khi chúng tôi đã cúi đầu chào, tôi nhìn thấy người đàn ông da đen vỗ tay.

Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt anh ta.

Âm nhạc đã vượt qua chủng tộc và quốc tịch.

Tôi như đứng bên cạnh bản thân mình.

Và tôi đã hoàn thành.

Đừng chạm vào nó!

Hiện giờ ông nợ tôi 37.600

Tôi đang làm hết sức của tôi nhưng tôi thực sự cần một chiếc xe hơi

Chúng ta có thể loại bỏ vấn đề xe hơi

Vâng, nhưng làm sao tôi trả được?

Chính xác là vấn đề của tôi. Tôi có một công việc tuyệt vời cho ông

30.000 cho một ngày làm việc. Trả trực tiếp cho ông.

Bố ơi, Andy bị một vết lốm đốm.

Ông có một con vật cưng ở nhà không?

Không, không có vật nuôi.

Ông có con không?

Cũng không có em bé

Vậy ông có gì?

Đi ra ngoài chơi đi. Bố sẽ chữa vết lốm đốm

Tôi không đánh vào bụi cây đâu. Đó là một câu hỏi về hôn nhân

Tôi có một bà cô già

Tôi không kết hôn Kém hơn hết là một bà cô già

-Cô ấy là người Nga - Càng tệ hơn nữa

Không phải là bà cô, mà là người cháu gái

Không, ngay cả với cô cháu gái

Chỉ cần một cuộc hôn nhân giả

Không, tôi chống lại hôn nhân dưới bất kỳ hình thức nào

Chúc mừng, chúc mừng!

Cô ấy đến thăm người cô .. .

.. Và cần giấy tờ của chúng ta để khỏi bị gửi trả lại

Nghe có vẻ đáng ngờ. Không phải dành cho tôi

Sau 6 tháng, ông sẽ ly hôn

-Andy ở đây? -Nó bị một vết lốm đốm.

Ta nghĩ rằng ta sẽ mất cưng.

Chúng tôi đang nói chuyện kinh doanh

Em biết anh thích sao mà. Để bọn anh một mình

Một đám cưới giả, ông Louka. Chỉ cần giả vờ! Sẽ có 40 nghìn

Trước đó là 30.

Cô ta sẵn sàng trả cho ông 40 nghìn.

Ông có thể mua một chiếc xe hơi và vẫn trả cho tôi 20 nghìn

Nó tốt hơn hơn so với làm mới bia mộ

Ngôi mộ, ngôi mộ

Một công việc chết tiệt

Anh có rất nhiều vật nuôi

Người đào mộ cần có những sinh vật sống xung quanh mình

Tên cô ta là Nadezda. Nó chỉ là một thỏa thuận kinh doanh

Tôi không thể, ông Broz. Nó không phải dành cho tôi

Franta, hãy thôi đi

Hãy đến gặp mẹ của anh đi chứ.

Vâng, mẹ khỏe không?

- Chào Fanda! - Xin chào - Ngạc nhiên hả?

Tất cả đã hoàn tất.

Có biết tên của tòa nhà này không? -Không.

- Dừa. - Dừa?

Có nghĩa là "nhà thờ Cộng sản".

Frankie!

Về nhà và tập đi. Hôm nay quá khủng khiếp!

Mẹ nghĩ con có thể đến. Đoán xem mẹ đã làm gì cho bữa trưa

Bánh bao khoai tây

Mẹ đã là nhà hóa học. Mẹ nói "Tôi sẽ làm bánh bao cho nó"

Thật tuyệt

Vic đã viết thư. Tìm trong tủ ấy

Thư đến ngày hôm qua. Nó có gửi những bức ảnh đẹp.

Con thì thậm chí không gửi một tấm bưu thiếp.

Dàn nhạc giao hưởng ở Bỉ. Con có ở đó?

Mẹ nghe nói về nó trên đài phát thanh. Con thậm chí không viết cho mẹ một dòng.

Không có đủ thời gian mẹ à.

Người Bỉ lôi bọn con vòng quanh từ chỗ này đến chỗ kia.

Đọc to lên

Có thể để sau

Đôi khi mẹ nghĩ rằng con không thích em con. Nó đã làm gì con?

Những gì nó đã để lại.

Và con lấy đó để chống lại nó? Nó ra đi với hai bàn tay trắng. ..

. . Và bây giờ nó đã có một công việc tốt

Còn con thì phải khai gian tất cả.

Con là một nhạc công bậc thầy, một ngày nào đó con sẽ lại có tiền

Của con đây. Còn nhiều lắm

Ông Holecek nói là chúng ta cần thay máng xối mới

- Máng xối mới? - Ừ

Các máng xối cũ bị rỉ sét hết rồi

Ông ta nói là sẽ tốn 2000 bao gồm cả vật liệu và nhân công

Con không còn đủ tiền. Căn nhà này đã làm con sạch túi rồi.

Con đã phải bán chiếc xe. Con đang ngập trong nợ nần

Con biết tìm đâu ra tiền?

Đừng nói như thế

Frankie, căn nhà là của con bây giờ con phải mua lại cho Vic

Tuy nhiên, cứ cho rằng, chúng ta đã mất cho nhà nước, khi Vic di cư.

Con có muốn mẹ sống với người lạ không?