The Shadow

! یو

" . مردم همیشه خاطرات دبیرستانشون ، روزای گل و بلبلشونه "

" . و روزایِ گل و بلبلشون ، همون خاطرات دوران دبیرستانشونه "

. مردم این حرفا رو می زنن ، چون دبیرستان براشون زمان خاصی بوده

. اما من که شک دارم همه ی اونایی که می رن دبیرستان ، دنبال همچین خاطراتی باشن

، مثلا ، اگه نه درس خوندن

، نه ورزش کردن

و نه اجتماعی بودن برای دانش آموزی مهم نباشه چی ؟

اگه دانش آموزایی باشن که دلشون نخواد تو چشم باشن چی ؟

. البته ، فک کنم اینجوری زندگی ، یه ذره غمناکه

. نمی دونستم خوشت میاد خودتو عذاب بدی ، هوتارو

خودمو عذاب می دم ؟

. پشت کردی به درس خوندن و ورزش کردن و توی جمع بودن

. به معنای واقعی کلمه آدمی که به چشم نمیاد

این حرفایی که می زدی درباره ی خودت بود ، مگه نه ؟

. من که نگفتم پشت کردم به چیزی

. من که می شناسمت می دونم

تو فقط داری انرژیت رو ذخیره می کنی ، درسته ؟

. اگه کاری زحمتِ وقتی که می ذاری نداشته باشه ، انجامش نمی دی

... شعارت هم اینه

. کاری که اجباری نداشته باشه ، انجام نمی دم "

" . اگه اجباری باشه ، سریع انجامش می دم

. آره

، اما می دونی

، توی مدرسه ای مثل اینجا که اینهمه گروه داره

. کسی مثل تو که توی هیچ گروهی عضو نمی شه ، نمادِ انسانیه که به چشم نمیاد

، اگه می گی اینجور زندگی کردن ، غمناکه

. یعنی داری خودتو عذاب می دی

فکت خسته نمی شه ، مگه نه ؟

. برای این حرف یه ذره دیر نیست ؟ از راهنمایی با همدیگه می پریم

. در هر حال ، تو می تونی زودتر بری خونه

زودتر ؟ منظورت چیه ؟

! بی خیال

... نگو که می خوای

فرم ورود به گروه

اسم گروه

گروه

ادبیات کلاسیک

فرم درخواست عضویت ؟

می خوای عضو یه گروه بشی ؟

اونم ادبیات کلاسیک ؟

چیزی دربارش شنیدی ؟

! معلومه شنیدم

اما آخه بین اینهمه گروه ، چرا ادبیات ؟

این نامه ی خواهرته ، مگه نه ؟

. تازه از هند رسیده

. از یه جایی به اسم بنارس یا یه چیزی تو همین مایه ها

. ببینم

. اوه ، ای بیچاره . پس خواهرت ازت خواسته

. عضو کم دارن ، برای همین احتمال این هست که گروه رو منحل کنن

. ازم خواسته توی گروه عضو بشم تا گروهو زنده نگه دارم

... اگه اشتباه نکنم ، تخصصِ خواهرت

. آیکیدو و سالتوئه ، آره ...

. اگه جواب رد بدم ، گرهم می زنه

! آره ، نمی شه جلوی خواهرت نه آورد

. حتی نوشته که کارِ زیادی هم لازم نیست تو این گروه بکنی

خب ، کسی که توی این گروه نیست ، نه ؟

. آره

! پس یه جورایی علنا کلِ اتاق گروه مال خودته

خیلی خفنه که توی مدرسه یه گوشه کناری مالِ خودت باشه ، نه ؟

گوشه کنارِ خودم ؟

. درود به اینهمه انرژی ای که می ذارید

اتاق دبیران

، برخلاف باور عمومی

. من فکر نمی کنم که بهترین انتخاب در هر حالتی ، صرفه جویی در انرژی باشه

. نمی خوام آدمای پرانرژی رو مسخره کنم

: فقط طبق شعارم عمل می کنم

. کاری که اجباری نداشته باشه ، انجام نمی دم "

" . اگه اجباری باشه ، سریع انجامش می دم

اورکی

! نگا ، نگا

جغرافی وسایل و لوازماتاق

. طبقه ی چهارم مدرسه

. اینجا آخر دنیاس

با حالی گرفته ، روی لبه آسیاب بادی نشستم

به روی باد اخم می کنم تا کسی عجیب و غریب بودنم رو نفهمه

Sabzchidori & Mohamad Ali کاری از

همینطور که شکل می گیرم ، سرمو تکون می دم

آینده ای که توی دستامه ، انگار خیلی محکمه

خودم حس می کنم که باد ، با خودش تغییر میاره

فک کنم تقصیر خودته که قلبمو صدا کردی

آسمون ابری ، داستانِ سرنوشتی که در انتظارمونه رو می گه

بال هاتو با قدرتی که تا حالا خودت هم حس نکردی ، باز کن

تاریکی و روشنی ، هنوزم توی دوردست ، مبهمن

اما هنوزم دلمون می خواد دلیل مهربونی رو بفهمیم

تا حالا هیچ کس به

نورِ درخشانی که توی دوردسته ، نرسیده

بیا تا گذشته این نور رو ازمون نگرفته ، بریم دنبالش

! عصر بخیر

گروه پرآوازه ی ادبیات کلاسیک ، احیا می شه

شما هم توی گروه ادبیات کلاسیک هستید ، درسته ، اورکی - سان ؟

شما ؟

یادتون رفته ؟

. چیتاندا هستم

. چیتاندا ارو

. ببخشید ، به جا نمیارم

شما اورکی هوتارو - سان از کلاس بی 1 هستید ، درسته ؟

. آره

. من کلاس اِی 1 هستم

... هنوزم چیزی

اِی 1 ؟ شاید توی مراسم انتخاب بوده ؟

کلاس موسیقی با هم بودیم ؟

. آره

! اما ما تا حالا فقط یه کلاس با همدیگه داشتیم

. حافظه رو نیگا

و چیتاندا - سان ، اینجا چیکار می کنی ؟

. اوه ، درسته

، منم تو این گروه عضو شدم

. برای همین گفتم بیام یه سلامی بکنم

... منم توی این گروه عضو شدم

... ادبیات کلاسیک

آخه چرا ؟

. بخاطر ... دلایل شخصی

شما چی ، اورکی - سان ؟

. خب ، اگه این گروه عضو داره ، دیگه مهم نیست

. خدا رو شکر کن ، خواهر

. گروه ادبیات هنوزم زندس

. خب ، من دیگه می رم

می رید خونه ؟

. آره . خوش بگذره

. و یادت نره درو پشت سرت قفل کنی

! نمی تونم درو قفل کنم

چرا ؟

. کلید ندارم آخه

. بیا

این دست شما چیکار می کنه ؟

منظورت چیه ؟

بدونِ کلید ، چطوری می خواستم درِ اینجا رو باز کنم ؟

... آهان راستی ، دختر تو

. ببخشید

چطوری اومدی تو ؟

. در قفل نبود

... وقتی من اومدم بود

منظورتون اینه که قفل بود ؟

آره ، فک کـ

! یعنی من اینجا گیر افتاده بودم

خودت درو از داخل قفل کردی ، مگه نه ؟

! من همچین کاری نکردم

اما کلید که دست من بود ! دیگه کی می تونسته همچین کاری بکنه ؟

. راستی ، هنوز منو به دوستتون معرفی نکردید

. ساتوشی

. ببخشید ، شرمنده . نمی خواستم گوش وایسم

. آره جون خودت

فقط داشتم رد می شدم که یه دفعه معجزه ای که تا حالا کسی ندیده رو به چشم دیدم

، دیدم که رو به غروب ، هوتارو داره با یه دختر توی یه اتاق خالی حرف می زنه

! و دست خودم نبود که به اینجا کشیده شدم

نمی خواستم وسط کار مزاحمتون بشم ، اما نمی دونستم

... ام ، من

الان داری اینا رو جدی می گی ؟

. معلومه که نه . شوخی می کردم

. خدا رو شکر

. شرمنده . این یارو همیشه اینجوریه

" . شوخی باید فلبداهه باشه ، وگرنه یه مشت دروغ بیشتر نیست "

. این شعار منه

اورکی - سان ، ایشون کی هستن ؟

. این یارو فوکوبه ساتوشیه

. یه مرد دنیا دیده ی تقلبی

تقلبی ؟

! اینو خوب اومدی ! آخرِ معرفی بود ، هوتارو

... از ملاقاتتون خوشبختم ، امم

. چیتاندا ارو هستم

چیتاندا - سان ؟ منظورت همون چیتاندا - سانه ؟

چیزی شده ؟

هوتارو ، مگه تا حالا اسم چیتانداها رو نشنیدی ؟

، توی کامیاما خاندان قدیمی زیاد هست

. اما " چهار توان " با بقیه فرق دارن

، خاندانِ جومونجی که مسئول معبد آریکوسو هستن

! کانجی های اول از بالا به پایین : ده ، صد ، هزار و ده هزار هستن

، خاندان ساروسوبِری که کتابفروشی دارن

، خاندان چیتاندا که مزرعه دارهای پولداری هستن

. و خاندان مانینباشی که یه کوه دارن

، اولین کاراکترِ اسم همه ی این خونواده ها ، توان های 10 ـه

. " برای همین مردم بهشون می گن " چهارتوان

واقعا ؟

، مطمئن نبودم که معروف هستیم یا نه

. اما تا حالا نشنیده بودم ما رو به این اسم صدا کنن

. همین الان از خودت در کردی ، مگه نه

. تفریحمه که یه وقتایی از این اسمای من در آوردی درست کنم

! اما واقعا آخرِ توانن

. الکی تشویقش نکن وگرنه ولت نمی کنه

در هر حال ، بزرگترین دختر خاندان چیتانداها

. معروفه به اینکه خیلی خوشگله و خیلی باهوش

. اسمشو توی ورودیِ اکثر دبیرستان ها به عنوان نمره ی اول دیدم

اوه ، پس کارت درسته ؟

. چیز خاصی نیست . فقط قلق امتحان دستم اومده بود

. نمی خواستم خجالتت بدم

. در هر حال ، داستان رو شنیدم . واقعا خیلی جالبه

منظورت چیه ؟

. اینکه چیتاندا - سان توی اتاق گیر افتاده بود

! اوه ، آره

در باز

. وقتی من رفتم تو ، در بسته بود

، اما اورکی - سان می گه وقتی اومد

در بسته

. در قفل بوده

! عجیبه

در بسته

در باز

در بسته

در بسته