The Big C

The Big C

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The Big C S01E02 720p HDTV X264-DIMENSION Arabic
A Commentary by kim1406
تعديل فقط لتتوافق مع النسخة بنفس العنوان

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2010-09-13
Downloads: 63
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

لن تقوم بترتيبها اليس كذلك ؟

انا اطلب منك ان تعلق ملابسك

منذ ان بدأت تستطيع ان ترتدي ملابسك

لكنك ابدا لا تفعل

لذلك في النهاية انا التي ارتبها

لإن ذلك اسهل

لكن الان اشعر بالذنب

بالسماح لك ان تكون مدللاً

جعلك تافهاً

انا احاول ان انام

وما هو اسوء

تسببت في الاذى لزوجة المستقبل بالنسبة لك

عن ماذا تتحدثين ؟

انا المعلمة التي لم تقدر ان تعلم ابنها

.. اهمية

القواعد الاساسية للنظافة والمجاملة

انه تقريباً جميل ، اليس كذلك ؟

في الحقيقة لا

ماذا ؟

امي ماذا تفعلين ؟

ما تلك الرائحة ؟

امي

ماذا تفعلين؟

انا احرق الاريكة

انا دائما كنت اكرهها والان ذهبت

هل تعتقدين انني ذاهب الى مبارة كرة القدم غداً

لإنك مجنونة

هل تقدمين لي معروفاً لاتأتين نهاية الاسبوع

(هيه هل تريد ان تذهب الى العم (شون فيما بعد

.. وربما يمكننا

(احبك (ادام

ماذا تحرقين ؟

دخل رماد متطاير في كوب القهوة الخاص بي

ولساني اصبح مذاقه (مثل (مارلبورو

سوف يخرج حلال دقيقة

لا يمكنك فقط ان تشعلي ناراً

في حي سكني دون اذن

لما لاتطلبي لي الشرطة فقط

مثلما فعلت عندما حاولت ان اعمل هذا المسبح ؟

انتظرت ثلاثة اشهر لإحصل على تلك التصاريح

ينبغي ان ينتهي بحلول عيد الميلاد على اية حال

والذي سوف يجعل مسبحي اقرب الى صالة تزلج

ما رأيك ان تأتي من اجل التزلج ؟

تريد ان مني ان اكسر حوضي ، اليس كذلك ؟

هل تريدين ان تاتي من اجل بعض القهوة (مارلين) ؟

سوف اعمل وعاء جديد

لا

(لا شكرا (كاثي

(خسرت اثنين من الكيلوات يا (اندريا

اللعنة على ذلك

انا كنت اتضور جوعا لمدة اسبوع

"لا تقولي "اللعنة ولا تحرمي نفسك من الاكل

ذلك دائما يأتي بنتائج عكسية

كذلك تفعل الشراهة

لكن عندئذ على الاقل انام

بطعم الشوكولاته في فمي

هل تقومي بأية تمارين ؟

طوال الوقت

انا اتدرب على التراياتلون الان

هذه هي احذية الركض الخاصة بي

حسنا الابحاث تظهر انكِ تحصلين

على قدر متساوي من المشي او الهرولة

(بالابحاث هل تقصدين مجلة (جلامور

لإنني قرأت تلك المقالة ايضا

فقط امشي

امشي بجوار الطريق او اول واخر الطريق

او في مكانك فقط امشي

من اجل 100 دولار سوف افعل ذلك

لكنني متأكدة ان موسماً اخرا لملابس السباحة سوف يتجاوزني

ملابس السباحة دائماً مشكلة للجميع تقريباً

اعتقد ذلك هو السبب ان (نانسي) العارية علقت جميع ملابسها

من هي (نانسي) العارية ؟

انت لم تذهبي ابدا الى السقف ؟

اوه نعم

اوه

(سيد (اديلمان

اسف

ضع ذلك بعيدا

نعم

فقط اتفقد المكيف

اذا اي اطار من الوقت نحن نتحدث عنه ؟

لايمكنني ان اقول على وجه التحديد تقريبا -

احتاج ان اخطط من اجل شراء ملابسي

حسنا سرطان الجلد خادع تعرفين ؟

يمكن ان يسلك طرقا مختلفة

لكن على الاقل سنة ، صحيح ؟

اعتقد ذلك

سنة ونصف ؟ ممكن -

ثلاث الى خمس ؟

يمكننا ان نأمل

هل انت متأكد انهم لم يأتوا بعلاج هذا الاسبوع ؟

اتصل بي فورا ان فعلوا

لا تترك ذلك العمل الى ممرضة كسولة

تحدثنا بخصوص التجارب السريرية للعلاج

ناقشنا انترولوكين 2

لكنني فقط اتذكر

لايوجد حقاً علاجا فعال

هل ذلك لايزال صحيحا

اسف

النقطة الايجابية

انني سوف اموت قبل ان تظهر تجاعيدي بقوة

اراك فيما بعد عزيزي

لنقم بفتح ملابسك ونلقي نظرة

اعرف انك تقصد ذلك بشكل طبي

لكن انا لا ازال نوعا ما

كما لو اني اخون زوجي

هو في الحقيقة لم يرني عارية تحت الاضواء

لا اتعد ابدا انه رأني

تحت انارة مباشرة من اي نوع

حسنا ان رايتك من الداخل والخارج

لذلك ليس هناك اي داع لكي تشعري بعدم الراحة

رأيت واحدة مستلقية بشكل عار اليوم

كانت في فنائها لكن ايضا

اعتقد ، ماذا لو ان عامل الغاز

رجع هناك لتفقد العداد

او احد الاطفال نظر من خلال السياج

باحثا عن كرته

اقصد ان ذلك سوف يجعلني افكر

نعم . اتمنى انها كانت ترتدي نظارة شمسية

لأن حساسية الجلد عرضة للخطر

ربما هو فقط جسم بالنسبة لك

ماذا تقصدين ؟

انه جزء من عملك ، اليس كذلك ؟

اللمس والتحديق .. في اجساد الناس ، لذلك

لا اعرف احب ان ينعم الناس

بنوع من الصحة الذاتية

ما رأيك ؟

.. اوه

قارنه الى الاف التي رأيتها

هيا

لا تجلعيني افعل ذلك

لا يمكنك ان تجرح مشاعري

هيا

انتِ .. انتِ حسنا فوق المعدل

بالنسبة لعمري

لا ، لأي عمر ، صدقيني

صدقيني لإنه ، تعرفين ، انا رأيت

و .. انتِ لديك

حسنا لديك صدر جميل

انا لدي صدر جميل ؟

قلت " صدر" ؟

حقا ؟

لما اشعر ان ذلك القول

ربما يكلفني رخصتي الطبية ؟

لا تقلق بشأن ذلك

من حظك ان لديك فقط 18 شهرا

لكي تشعر باالذنب بخصوص ذلك من حظك

ليس من حظي انا

كاثي) ؟) (انا (بول

انا كنت في منتصف علاقة جنسية الأن

هلا لو سمحت وضعت ملابسك

لكي يمكننا ان نتحدث ؟

اسف على الصراخ

لم ارد ان اقحم نفسي عليك

وعشيقك قليل الاحترام

انا محترم جدا

لنجلب قاموساً

ونبحث عن تلك الكلمة من اجلك

(انا لااقيم علاقة (بول

ذلك هو الشيئ الذي كل شخص لديه علاقة

يقوله في البداية

ثق بي انا حتى لا اعرف

كيف تبدأ العلاقة

بألتأكيد بذات الطريقة التي عرفتني بها

فقط بالتوجه الى شخص ما

وتخبريه ان لديه طعاما في فمه

وتدعي الامور تسير

اذا من هذا الطبيب ؟

هو طبيب الامراض الجلدية الخاص بي

هو فقط كان يطمئن

بعد ان قام بإعطائي بعض الادوية كنت مشوشة قليلا

اذا نحن نحتاج الى بعض المساعدة لحل هذا الامر

لإني لم افهم

انا لا افهم لما لا اسكن في بيتي الخاص

... انا لا افهم

انا لا افهم لما انا اشعر بالعطش طوال الوقت

لابد انه ظهور علامات سكري الكبار

ليس لدي مايكفي لكي اشرب

ذلك هو السبب

هاه ؟

حالما تأخذ شيئا من الدولاب

تترك الباب مفتوحاً في كل مرة

وطلبي منك ان تقفله لم يأتي بنتيجة

ولايبدو عادلا ان اغضب

او اقوم بالاستياء منك

(انه مثل (ادام في عدم ترتيب ملابسه

والان كل تلك الساعات المضافة الى الايام

التي قضيتها في اقفال ابواب الدواليب

وترتيب الملابس

انا الان اريدها بكل قوة

اذا ذلك هو السبب

تلك اوضح طريقة يمكنني ان اقوم بها

نحتاج علاجا

هل تعرفين (توني) ذلك الرجل في دائرة الشواغر

صاحب العروسة عبر البريد ؟

هو ينصح بهذا المعالج

وهو الذي انقذ زواجه

العلاج لايبدو انه جيد بالنسبة لي

(اوه هيا (كاثي انت تدينين لي بهذا على الاقل

ارجوك

More Arabic subtitles for The Big C

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left