Mirzapur

خانم‌ها و آقايان! انتظارها به پايان رسيد

گروه نمايش "رام ليلا" روي صحنه ميان

!زنده باد شاه رام

ميشه بهم يکم بدي؟

نخيرم، واسه خودمه

برو واسه خودت يکي بگير

حالا مي بينيم که چطور "شورپاناکا" بيني‌ـش رو از دست داد

حتي "شورپاناکا" هم رسيد

پس پدر کجاست، آکاندا؟

بايد تو راه باشه، راتي شانکار

!چه باغ زيبايي

بله، بانوي من

حتماً ميوه رو پيدا مي‌کنيم

مو نا، اين براي توعه بازي کن

بفرمايين، قربان بشينين

بشين، بشين

سلام

شورپاناکا همين الان اومد

پس زود باشيد

...ميوه رو بياريد

امر، امر شماست بانوي من

اينا آدمکش‌هاي "تاکور" هستن

مونا رو بردار و برو

خيالات برت داشته، تريپاتي

يادت رفته که "ميرزاپور" فقط يه شاه داره

"آجيت تاکور"

من حاکم ميرزاپور هستم

پدر، اينا قانون‌مون رو زير پا گذاشتن در حضور خانواده بهمون حمله کردن

!حرومزاده

ميرزاپور بزودي مالِ خانواده تريپاتي ميشه نه خانواده تاکور

چقد ديگه مونده؟

تقريباً دو ساعت ديگه، رئيس تاکور

آکاندا،راتي شانکار

بريم

اين بلا رو خودت سرت آوردي، آجيت تاکور

وقتي همراه خانواده‌م بودم آدم‌هات رو فرستادي سر وقتم

فقط دارم محبتت رو جبران مي‌کنم

ديگه "آجيت تاکور"‌ـي وجود نداره

اينم از مدرکش

حالا ميرزاپور مال منه

...من

!ستياناند تريپاتي هستم

!شاه جديد ميرزاپور

دو جانشين خواهم داشت

...آکاندآناند تريپاتي

...و

مونا تريپاتي

...و اين

راتي شانکار شوکلاست

...براي ما مثل خانواده ست

و وفادار ماست

!زنـده بـاد ستياناند تريپاتـي

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

اگه فقط يه گلوله حرومش مي‌کرديم آسونتر ميشد

خيلي خب

تصميمت رو گرفتي، شاراد؟

نمي‌خواي بيزينس خانوادگي رو تو جانپور ادامه بدي؟

سوال شما هيچوقت عوض نميشه و جواب منم هيچوقت تغيير نمي‌کنه

من هيچي از اين بيزينس... نمي‌خوام

هر وقت ليسانس‌ـم رو گرفتم واسه فوق ليسانس اقدام مي‌کنم

من ميرزاپور رو مي‌خوام، شاراد

به هر قيمتي شده

شما جانپور رو دارين بس نيست!؟

بيخيال ميرزاپور بشين

و پاپا، اون زخم رو فراموش کنين

چـطـور مي‌تـونم!؟

هرگز از يادم نميره

يه نفر رو فرستادم دخلِ "مونا" رو بياره

بيشعور از پسش برنيومد

.با اينکه در واقع "مونا" ضعيف ترين عضو خانواده تريپاتيِه

شما رفتين سراغ سربازِ پياده

اما شطرنج با کشتن شاه تموم ميشه

اونم نه در محدوده بازي‌ـش

صبر کنين تا آکاندآناند به محدوده بيطرف بازي بياد

آسونتر ميشه

زود باش، ماشين رو روشن کن

شاراد دو ساعت ديگه پرواز داره

صبح بخير، رئيس

بيا تو، عزيزم

لطفاً من رو راجا صدا کنين قربان

چرا هميشه با من شوخي مي‌کنين؟

تو هم انگار خيلي بدت مياد

ماشين آماده‌ست؟ - بله قربان -

خيلي خب

!قربان

همم؟

خانم، براي ناهار چي درست کنم؟

سلام داداش کالين

سلام رئيس

سلام قربان، آهن‌ها آماده ن

قربان، اين آهن‌ها رو از کجا ميارين؟

تفنگ‌هاي دست ساز، از فرمون ماشين درست ميشن

ارزون و مرغوب

قبلاً از قطعات ماشين و موتور استفاده مي‌کرديم

تو مسئول کنترل کيفيت هستي

نبايد منفجر بشن

بله، قربان

اينا... آماده شدن

نشون‌ـشون بده

...قربان اونايي که به ما دادين

...اينا

جذاب ترن

اينا رو ما نميسازيم

براي مشتري‌هاي خاص، از خارج از کشور وارد مي‌کنيم

و البته، براي اعضاي خانواده

رئيس

و... گلوله‌ها از کجا ميان؟

از جاهاي مختلف

هر چي بيشتر پول بديم، بيشتر ميرسه

چقد گلوله شليک کردين، ديکشيت؟

شصت و پنج تا، قربان

و چند تا جعبه رو جمع کردن بردن؟

سي و پنج تا

بقيه ش چي؟

!غيب شدن

گلوله‌ها مثل دستگاه جوهر پر کن پرينتر هستن

مي‌توني جنس اصل رو بخري يا همون قديمي‌ها رو دوباره پر کني

پرينتر در هر صورت کار مي‌کنه

ما اين پوکه‌هاي استفاده شده رو مي‌خريم

با پودر باروت پر مي‌کنيم

و پِرِس مي‌کنيم

تازه زديم

ماه پيش، دو تا پسر جديد استخدام کرديم

بعد از ناهار سيگار روشن کردن

و منفجر شدن

خدا رو شکر، اتفاقي براي کارخونه نيوفتاد

مقبول، ماشين رو روشن کن

!زنـده بـاد جي پي يادو

جناب نخست وزير، جي پي يادو، چطور هستن؟

برادرم خوبن

فصل انتخابات رسيده اونم سرش شلوغه

رقيب براي اين دور انتخابات، داره مقدار زيادي در ميرزاپور سرمايه گذاري مي‌کنه

مي‌خوان با ما رقابت کنن

نه، چيزي براي نگراني وجود نداره

تمام استان "اوتاپرادش" پشت شما هستن

اين "اوتاپرادش" چه نفعي تا حالا براي ما داشته، تريپاتي؟

مردم اوتاپرادش بايد طرف ما باشن

مردم ميگن، سياست مدارها حروم خورهاي طمع کار هستن

اين مردم هستن که حروم کار‌ـن

ميرن با هر کي بيشتر پول بده مي‌خوابن

ميفهمي که چي ميگم؟

متوجه م

خب پس، پول من کجاست؟

ميرزاپور دست توعه پادشاهيِ شرق اوتاپرادش

و تو صاحب اينجايي، چون من و جناب نخست وزير حمايتت مي‌کنيم

اگر روزي برسه که اين حمايت قطع بشه مجبوري توي خيابون گدايي کني

جناب جي پي يادو، اوضاع کار و کاسبي خوب نيست

دارم روش کار مي‌کنم

واقعاً؟

بودجه‌تون رو جور مي‌کنم نگران نباشين

چرا بايد نگران باشم؟

بيزينس مَن‌هاي زيادي در اوتاپرادش هستن

...اما فقط يه جناب نخست وزير داريم

اوه، راتي شانکار باهام تماس گرفت

بهم زنگ زد

فقط يه زنگ مختصر بود

درسته که خيلي به تو ربط نداره اما گفتم که بدوني

بيا، بيا، ساتيا

اين پوستر رو ببينيد، آقاي يادو

براي اينکه مردم ببينن درست کرديم

قدت چنده؟

متر1.72

تو حزب انتخاباتيِ ما قدت چقدره؟

چرا توي عکس هم قدِ جناب نخست وزير هستي؟

ميدم عوضش کنن

چند تا پرينت گرفتي؟

بيست هزارتا

آقاي پراکاش، هر وقت درستشون کردين و پرينت گرفتين صورت حسابش رو بفرستين براي من تا پرداخت کنم

همم؟

بريم

خدافظ

!زنده باد جي پي يادو

چه شرق چه غرب جي پي يادو بهترينه

مقبول، ترتيب يه ملاقات با "لالا" رو بده

!زنده باد جي پي يادو

گوش کن

عکس منم بزن روي پوستر

دقيقا کنار نخست وزير

با همون اندازه

لاک سياه؟ اييش

آبجي، اين لاک رو براي دل خودم زدم نميشه که همه کار به خاطر پسرا باشه

!ببين چه برقي ميزنه

اينطوري تفنگ رو تميز مي‌کنن

برا من مهم نيس

اصلاً به چه درد من مي‌خوره؟

اگر مجبور بشي يه روز براي نجات من، ماشه رو بکشي چي؟

زود باش، شليک کن

خيلي خب بابا، نکن

يه چيزي ازت بپرسم، گولو؟

همم؟

به نظرت جدي جدي با گودو قرار بذارم؟

داري از من مشاوره عشقي ميگيري؟

من که تا حالا دوست پسر نداشتم

بايد داشته باشي

با اين کتابا به چي مي‌خواي برسي؟

بايد قبل از ازدواج يکم حال کني ديگه

آبجي، همين که شما حال کني واسه ما بسه

!فعلاً

زود باش، پاپا

نوبت توعه