7 Deadly Sins

7 Deadly Sins

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Charlie Charlie 2019 1080p WEBRip x264-RARBG
Charlie Charlie 2019 720p WEBRip x264-RARBG
Charlie Charlie 2019 720p WEBdl x264-RARBG
Charlie Charlie 2016 720p WEB-DL XviD MP3-FGT
Charlie Charlie 2016 720p WEB-DL Ganool
Charlie Charlie 2016 1080p WEB-DL Ganool
A Commentary by FeryHunter
🔰🔰 ترجمه و تنظیم توسط: فری هانتر 🔰🔰 @FeryHunter

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
XviD
ganool
Published on: 2020-06-19
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

مهیج ترین سکانسهای وحشتناک و معرفی فیلمهای ترسناک در صفحه اینستاگرامی: SCREAM.2020

کجا داری میری, ها؟ ها؟

- ها؟ کجا داری میری؟ کجا داری میری؟ - نه

فکر کردی کجا داری میری؟ آره؟ آره آره آره

میدونی, من همیشه فکر میکردم تو بهتر از ما هستی

پدرت و همه ی فاحشه های کوچولوش با حرومزاده ی کوچیک تو

و خود تو فکر کردین ما چیزی جز یه دهاتی نیستیم

اما ما مکزیکی هستیم

شما همیشه از ما شرمسار بودین

الان من میخوام معنی واقعی شرمساری رو نشونت بدم

تو بهتره این در رو باز کنی

اوه لعنتی

در رو باز کن

آه

کجا داری میری عوضی ها؟ کجا داری میری؟

فکر کردی کجا داری میری؟ ها؟ فکر کردی میتونی منو بگا بدی؟ ها؟

این چیزیه که توی اون مغز پوکت میگذره؟ ها؟

بزار یه چیزی رو بهت بگم , پسر

فکر میکنی من حسودی میکنم؟

خب, من بهت میگم چیه یه چیزی هست که من به توئه کثافت حسودی نمیکنم

و این جاییه که الان میفرستمت

اون کثافت خونه ایی که تو بهش تعلق داری

درسته

بمیر, تو الان قراره یه درد سختی رو تجربه کنی

جنده ی احمق, بمیر

مثل سگ باید بمیری

مثل سگ باید بمیری

تعطیلات اخر هفته ی بهاریه

امتحانش کن از این خرابشده بزن بیرون

چه خبرا, بازیکن؟ اون داره میاد

چی کار کردی عزیزم؟

- بلیط ها رو گرفتی؟ - حدس بزن کی با اون کلاه احمقانه رفته؟ درجه یکه عزیزم

- اوه خدای من, چجوری اینکارو کردی؟ - شلوغش نکن, پسر

از امروز به بعد من میتونم از عهده ی خیلی چیزا بر بیام

- چه خبر؟ آماده ایی؟ - این دختره هم با کلاه احمقانه ش من دیشب آماده شدم

- صندوق رو باز کن - وایسا, وایسا, وایسا, وایسا

صندوق عقب اصلا جا نداره کلی خرت و پرت توشه اینو بزارش عقب

هی, جمال

- چی خوبه؟ - مطمئنی تو و اون ملکه خونگیت نظرتون عوض نمیشه؟

پدر من این آخر هفته رو خارج از شهره من دارم ترتیب بزرگترین جشن با شکوه سال رو میدم

به بچه هات دربارش بگو

بزار یه مختصر دربارش فکر کنم

بلیط درجه یک برای رفتن به کابو و سواحلش یا عشق و حال با مسخره بازیات

.و تماشا کردن مولی ترکیده کل هفته و من تعجب میکنم که چرا نمیتونی آشغالهات و جمع و جور کنی

- چرا نمیای منو نمی ترکونی, پسر؟ - نمیدونم جمال

اگه اون چیزی که داره چیزیه که من فکر میکنم داره اون ممکنه این آخر هفته یه چی گیرش بیاد

احمق بیشعور

میدونم, درسته؟

آره, نظرت چیه؟ تو فکر میکنی باید بیخیال کل این کاسبی کابو بشیم

- و آویزون این برندون با خدمه اش بشیم؟ - این خیلی سخته

خدافظ فلیپ

حرفش رو شنیدی اون قسمتش رو

خدافظ فلیشا

خدافظ عزیزم, خوش بگذره دوستت داریم

امیدوارم هواپیمات اون ته جنگل آمازون سقوط کنه

کیرم دهنت

وای خدای من ما قراره بهترین شبمون رو داشته باشیم

من کلی هیجان زده ام

- مشروب بشروب چیزی داریم؟ - درست اون پشته, جنده ها

راننده, میدونی چرا کشیدمت کنار؟

باورت اینه که من یه توضیح کاملا منطقی براش دارم, سرکار؟

از اونجایی که این اولین تخلف توئه, خانم گیتس و چون این وسیله نقلیه شما نبود

و شما ادعا کردین که از محتوای وسیله گفته شده اطلاعی ندارین

و تست دروغ سنج رو انجام دادی

این حرف شما رو تایید میکنه

حالا, دادگاه معمولا تمایل داره که با این موضوعات با ملایمت رفتار کنه

با این حال, با دیدن اینکه این ماده مخدر در مقدار زیادی قرار داشته

تا در دسته ی توزیع قرار بگیره

و با وجود آشنایی شورا با دادگاه احساس میکنم بخشی از کار من اینه که

یه وقتایی از حکم صادر شده بگذرم

این یه آموزش به جووناست تا این نوع کار دیگه اتفاق نیوفته

حواست با منه؟

بنابراین, من شما رو به سه ماه بازداشت خونگی محکوم میکنم

ازتون خواسته میشه که همیشه مچ بند بسته باشین

تا مطمئن بشیم که محل زندگیتون رو ترک نمیکنین

خانم گیتس, لطفا درک کنین که حتی اگه مچ بند

رو از پای خودتون جدا کنین

بلافاصله به زندان خواهید رفت مفهومه؟

بله قربان

دادگاه زمانی رو برای اعمال دستگاه نظارت اجباری

طی پنج روز کاری تعیین میکنه

خانم گیتس, مراقب باشین که با چه کسی ارتباط برقرار میکنین

این میتونه روی آزادی شما تاثیر بزاره

با این حال, درباره شما, آقای واشینگتون

در واقع ماشین شما که دخیل بوده تو این کار خود شما

که تحت تاثیر ماری جوانا رانندگی میکردین

و مقداری در بدنه ماشین شما ماری جوانا پیدا شده

به خیالتون به اندازه کافی برای طبقه بندی در معرض توزیع قرار نمی گیره

اگرچه شما هم ادعا کردین از اون چیزی که در وسیله نقلیه شما بوده اطلاعی ندارین

این امر هیچ اهمیتی برای من توی دادگاه نداره

چرا این توی دادگاه شما مهم نیست, عالي جناب؟

بهتون میگم چرا, من هیچ صبر و شکیبایی برای فروشندگان مواد مخدر ندارم, این ساده ست

و تا اون جایی که من درباره اولین جرمتون نگرانم

معنیش اینه که شما قبلا گرفتارش نشدین

بنابراین ، من شما را به مدت پنج سال در زندان های ایالتی کالیفرنیا محکوم می کنم

سریعا ترتیب اثر داده بشه

عالي جناب, این لحظه ایی که داریم برای اقامت هفتاد و دو ساعته از دادگاه التماس کنیم

مشتری مون داره تو خونه کازه کوزه شو جمع میکنه و از خانوادش خدافظی میکنه

من بهتون اطمینان میدم که اون الان داره در میره

رد میشه

عالي جناب

من این جوون رو توی کل عمرش میشناسم

من خودم ضمانتش رو میکنم و اگه دادگاه رو راضی میکنه

اگه اون تا دوشنبه سر و کله ش پیدا نشه من دیگه پام رو توی این دادگاه نمیزارم

مشاور

داری منو دو به یک تهدید میکنی؟

چون اگه معنیش این باشه که حتی کوچیکترین فرصتی باشه

دیگه هرگز وارد سالن دادگاه نشین با پیشنهادتون موافقت میکنم

شاید ارزشش رو داشته باشه

اعطا میشود. مدافع صبح دوشنبه برای دادرسی ساعت 7 صبح حضور پیدا میکند

ختم دادگاه

ممنونم, عالیجناب

بیا اینجا, بریم

باورم نمیشه اون عوضی برای جمال پنج سال برید

باورم نمیشه که تو قراره سابقه کیفری داشته باشی

میدونی که چه تاثیری روی بقیه ی عمرت داره؟

مامان, چیزی نیست این فقط بازداشت خونگیه

اعتراف کن که ولگردی کردی چون ممکنه نتونی با تد بری میامی

به جهنم که نتونستم

فکر میکنی این ترفندی که زدی باعث میشه منو از سفر میامی دور کنه؟

تو کار دیگه ایی هم داری که بکنی

- ...اما قاضی گفت که - حرفای تخمی اون قاضی برام مهم نیست

تو توی بازداشت خونگی هستی, نه من

اون پسر حرومزاده قرار نیست بدونه کجا میرم

اما اون میدونه کجای میری و منم میدونم

- منظورت چیه؟ - من و تد یه کسی رو استخدام کردیم تا چشمش به تو باشه

با کشتی بری مکزیک

...از کجا فهمیدی که نمیخوام نمیدونم,ممکنه برم زندان؟

باید بیدار شی و قهوه بزنی کیمی, هر کسی یه قیمتی داره

حتی عدالت هم فروشیه

تو سارا رو توی خونه میبینی

وایسا, یعنی داری بهم میگی که تونستی کاری کنی که حکم جمال کاهش پیدا کنه؟

و این خطر ریسک کردن رو افزایش میده؟

هیچ شانسی نیست

میدونی که یه کلمه ایی برای افرادی با اسم جمال واشنگتن وجود داره

که با ماشه هم قافیه ست

وای

تنها چیزی که از دست میدی یه صفحه ی سفیده

ورق رو سمت من ننداز, خانمی

اون یه فروشنده مواد مخدره و جای اینجور آدما توی زندانه

تو قصد داری بری میامی در حالی که من دارم با ترس و لرز و خونه زندگی میکنم

من نمیخوام بیام توی خونه ایی که مثل جاستین بیبر به نظر بیام

آماندا بینس و مایلی سایرو هم سکس سه نفره داشتن

اوه, مامان

بعلاوه, هزینه زیادی هم نداره

خرجش 5 دلار در ماهه

اون فقط هیجان زده است که مجبور نشه کنار آزاد راه 101 بشینه پرتغال بفروشه

مامان, بیخیال, خودت میدونی که من نیاز به زندگی به عنوان شریک جنسی ندارم

و تو هم کسی نباش که سگ های ولگرد رو از خیابون جمع میکنه

اون یه سگ ولگرد نیست, عزیزم

اون مکزیکیه

تو کسی هستی که برای یه تفریح تاریک رفتی سمت کینی

جماله, مامان

به هر حال, تو هم به خوبی من میدونی زمانی که تو هم سیاه پوست باشی, میشی یه مامان تنها

اوه خدای من, میتونی منو ببری خونه لطفا؟ دیگه نمیتونم حرفای نژاد پرستانه ی تو رو تحمل کنم

اوه, داری میری خونه, عزیزم

این تنها جاییه که اجازه داری بری

گستاخ بی ادب سعی داره تعطیلاتم رو خراب کنه

خانم گیتس, یه تماس برای شما هست

کشیش گیتس

سلام بابایی

کیمی

یه بار دیگه بابا

باشه, آخرین باره, باشه کیم؟

من چی هستم؟

چارلی, چارلی

- به من چی گفتی؟ - هیچی

- چرا داری بهم دروغ میگی؟ - دروغ نمیگم

اوه نه

نه

- نه - بابا؟

نه, این نمیتونه اتفاق بیوفته

- بابا چی شده؟ - فکر کردم کشتمت

مامان مامان

- عزیزم, این همه داد و بیداد برای چیه؟ - بابا یه مشکلی داره

منظورت چیه بابا یه مشکلی داره؟

ببین, اون یه مشکلی داره

عزیز دلم, چرا نمیری توی اتاقت و ویدیو گیم بازی نمیکنی؟

یه دقیقه دیگه میام اونجا,باشه؟

- اما مامان, بابا چی؟ - عزیزم, بابایی حالش خوبه

- برو اتاقت - باشه

ریچارد

داری با کی حرف میزنی؟

میکشمت

کیو میکشی؟

ریچارد , باید تمومش کنی

تو داری من و کیم رو میترسونی

وقتی که از مکزیک برگشتی خیلی عجیب شدی

- عسلم - چیه؟

عسلم

با من حرف بزن

خواهش میکنم

موضوع چیه؟

این بر آمدگی رو اینجا ببین

مامانی, اونا دارن کجا میبرنش؟

چیزی نیست

با سه شماره یک, دو, سه

کی میاد خونه؟

بابا حالش بهتر میشه

اون میاد سراعت

7 Deadly Sins subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left