Phil Spector

Phil Spector

Download English Subtitle

Release info

Phil Spector 2013 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
A Commentary by timothyslim
resynced for YTS release. NON-HI only.

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
Published on: 2021-02-15
Downloads: 71
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Phil spector interview.

Roll 28.

Ok. Good. Go.

Good. Here we go.

There. Yeah.

What is this?

He's wearing a button that says "back"

to mono."

"Back to mono."

Yeah. All right.

"The wall of sound."

All it is is, it's reverb.

You cook it down.

You mix it down time and again.

Oh, that reverb... what it is is, it's mud. It's...

Good morning, maggie. Hello.

Excuse me. Could I have a glass of water, please?

Of course.

Thank you.

He has us in there... 40 musicians, 20 hours a day,

working on one note... One note... Until it's perfect.

Thank you.

Thank you very much.

Not at all. Not at all.

Excuse me. Here you are.

Thank you. You're welcome.

Wasn't much of a singer, but..

Ok.

Linda!

Where's she staying? Someone!

Get her bags to the hotel!

Get her installed. Whatever she needs!

New york's on the phone.

About what?

Your television show.

Television show... it can wait.

The gun, the blood spatter, that whole wall.

Lana clarkson, suicide threats, depression... james,

you know what I'm looking for.

Did they feed you on the plane?

What do you think I am... crazy?

Get her something to eat.

I don't need anything to eat. I need a doctor.

Nick stavros, rpi... Linda kenney baden.

Hi. I won't touch you. I'm very sick.

I need the case laws on televised, federal and california.

Grounds for exception, grounds for appeal.

At least we can slow them down.

Linda!

Could you get me a cup of tea, please?

Here's the part never cut in.

Raw footage.

Phil spector interview.

Roll 28.

That was fantastic.

Some wonderful material.

I'm so grateful to you.

Oh, thank you.

Excellent.

Who is the girl in the picture?

I don't know her name.

Phil didn't, either.

Phil... he can attract a girl?

Why not? He can attract a girl.

He can get her to his house.

Afterwards, he's on his track.

How can he keep her there?

You tell me.

With a gun.

He thinks he has to have a gun..

I think we've covered just about everything.

Ah.

Some questions at... Ok. All right, all right.

Linda, please.

Come on. We've got 3 days' worth to do in half an hour.

How far this goes back.

To the desert.

To the moors...

Thank you for coming.

You said that.

"Telegraph," london, fax to phil.

Day of the shooting.

"Lost genius of rock 'n' roll".

Yeah, I know about the article.

What you don't know... Read the article...

He's been cold sober for 10 years.

Cold sober. That night, house of blues and lana clarkson.

Uh-huh.

Article sets him off.

Hmm. That's a shame.

It sets him off.

Yes, but how does that help your case?

My case, in court tomorrow, all right?

How does it help your case that he's nuts and he's drunk?

He still put the gun in the girl's mouth.

We've got right there... Yeah, I read that.

Maggie, play her the fucking audiotape, first officers?

I read it.

I want you to hear it.

Phil and the first officers.

Let's go. Uh.

This piece of shit!

I don't know what the fucking problem was,

but she certainly had no right

to come to my fucking castle and blow her fucking head open!

I don't see the case.

No? He's drunk. He's enraged.

He mouths off to the cops. Why is he enraged?

You heard it.

Is that a man who just shot somebody?

That's hearsay. They'll never allow it into court.

"The people vs. Cruz".

James?

"The people vs. Lou."

He put the gun in the girl's mouth... No.

He pulled the trigger.

Where's the blood? Where's the massive blood spatter?

I don't know where the massive blood spatter is.

This is my vacation in venice...

First-class tickets, 5-star hotel.

You know, we have a meeting with him tonight.

Not me.

You're here. Why are you here?

I do it for a living.

I'm listening.

62 grand worth of a vacation.

My hourly rate, out of the office, door to door,

24 hours a day.

30 grand on top, and I'll give you 3 days,

if that's any use to you.

Thank you.

So is that any use to you?

You give me your assessment.

And you put back my vacation and you pay for it.

Stop negotiating.

And I need a shot.

Will you find me a doctor?

James!

James, drive her to the hotel.

A doctor when she gets there.

You walk her to the room.

Other side have those outtakes?

Not yet.

They're filing to admit the testimony of 5 women...

Yeah, I read the grand jury testimony.

This is gonna be your office.

Oh, 5 women. Count them.

5 women on oath before the grand jury.

"He pulled a gun on me. He wanted sex."

Cold sober for 10 years, and now he's just getting...

Well, so what, bruce? You ever hear the phrase "to hell with it?"

You've got a gun nut.

He goes around waving loaded guns.

You've got 5 women come out of the woodwork...

"He did the same thing to me."

You've got the chauffeur.

The chauffeur is on record...

"I think I just killed somebody."

Well, exclude the woman.

How? On ewol?

You bet.

No, I say the judge allows it under caitlyn.

In which case it's reversible.

I'm doing a tv show.

Really? About the case?

No, independent of the case.

Oh, great.

Now, the chauffeur.

Bruce, bruce, bruce, he shot the girl.

He shot the girl, all right?

He's a freak.

Those are the public who don't hate him.

He's a genius.

He transformed the entire music industry.

What's that... what's that kid's name... james?

James. James?

I'm linda kenney baden.

Could you tell me what this is?

I'll give you a dollar if you can tell me.

Is it something to do with music?

Why would you say that?

Because the case has to do with music.

No, no, no.

The case has nothing to do with music.

No. This is an insert that allows a 45 rpm record to be played

on an lp phonograph, ok? Now... Ok.

What is this?

Something to do with an early computer.

Mmm.

Put it on your key chain.

It's a piece of the past.

Mmm.

This kid doesn't know what a phonograph is,

a 45, a... a transistor radio.

Nobody on the jury is gonna know anything except your guy's

a murderer and a freak.

The girl killed herself.

Well, maybe, but I don't want to take that case.

There... I don't like that case.

There is no evidence.

More English subtitles for Phil Spector

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left