Love to the End (Kkeukkkaji Sarang / 끝까지 사랑)

Hi.

What a nice dress.

Did you dress up for me?

Just. To make myself feel better.

We brought the containers.

I'll go watch the inspection for a minute.

I'll wait. Take your time.

Aren't you going too?

My worker's there.

As you can guess,

I'm going to start dating Ga Young starting today.

Are you out of your mind?

You're Se Na's brother.

You're the one with bad blood with Se Na.

As long as you bow out, it's all good.

Luckily, you're leaving. I'm thankful for that too.

You're right.

Can you really leave like this?

Dad.

Are you hungover?

Hwagang Glass made their delivery. I'll make the payment.

I took half a day today. Mr. Kang and I...

Do as you please.

Since when did you report me everything?

Don't be angry. - Get out.

Just a minute.

I'd like to apologize to him.

Not now. Later...

No. Go in with me.

It's okay.

And...

my schedule got pulled up.

I'm leaving this weekend.

You may go in.

I heard my mother came by yesterday.

I apologize. I'm sorry.

What are you apologizing for? What are you sorry for?

My mother seemed to have been mistaken about the situation.

There's nothing...

between us now.

What do you mean, "now"?

So that you can sneak in and latch onto her after a while?

I know how rotten scumbags like you think.

Isn't it ready yet?

Here's the penalty.

The contract says I can't cancel our arrangement...

without justification, so I'll pay the penalty.

Take this, and get lost.

I'm leaving the country.

Is that a sure thing? - Yes.

I've already booked my flight.

Does Ga Young know? - Yes.

I apologize for causing you concern,

but since I've put an end to it,

please let us continue supplying your containers.

If by chance...

I see you again,

I won't stand still. Understand?

Hotel restaurants are expensive.

Who says we're going to a restaurant?

We're going to a room.

Grand Ballroom.

Here.

Thank you.

Here. We just have to go in.

How did you get an invitation?

It was really hard to get.

I'm going alone? - I hate studying.

Are you giving up your invitation for me?

So, you have to think about me, okay? Enjoy.

What are you doing here, Mother?

She heard you went to Cells Beauty, so she wanted to know what happened.

Did you see Ms. Han?

The delivery went smoothly. The money will come in today.

Okay. Good.

Take your mom... - What's good?

You can work all month long, and it's only chump change.

If you become their son-in-law, half their fortune will be yours.

How could you say that?

Everyone calculates that first when they get married.

I'm just honest, that's all.

I told Mr. Han that I booked my flight.

So, don't...

Don't do anything again.

Jung Han!

You.

If you don't want to lose your only son,

watch yourself.

What's the reason?

They like each other, so why?

I don't know, either.

There's some sort of an unavoidable situation.

You know, don't you?

I don't know either.

You and your brother were always whispering...

in the kitchen and in your rooms.

Something's up.

Is she not his real daughter? Is she terminally ill?

What is it?

I said to go home!

Mom. I'll buy you lunch. Let's go.

Hold on.

Hwagang Glass.

Where are you?

Thank you for yesterday.

Why did Mother come to our company?

"Mother"? "Our" company?

She had no idea you had married into that family,

and was cursing out her son's ex-girlfriend to Ga Young.

Don't tell me... - If she had...

said your name, it would've been over for you.

You're lucky my mom's forgetful.

Next time,

I plan to tell her your name.

My mom isn't like me or my brother.

The moment she finds out you married into that family,

she'll drop a bomb.

It's a token of my appreciation. Please take it.

How dare you?

You want to silence me with this?

Not a chance.

You're still just as cool.

I wonder if your mother will be as well.

You want to throw money around like an heiress, is that it?

It may not work on me, but my mom...

will lose to you?

At least you know.

Then go and tell her yourself.

Let's see if she takes your money and backs off,

or if she goes to your father-in-law again.

Go ahead and try.

What kind of a friend are you to my brother?

What's it to you?

Do you know that he likes Ga Young?

He's very into her.

So?

The two men who know your disgusting past,

Jung Han and Hyun Gi, had to like...

Ga Young of all people.

It must be really annoying.

But which do you hate more?

Ga Young getting together with Jung Han?

Or her marrying your brother?

I hate them both.

You poor thing.

Ga Young may end up marrying your brother.

Good luck with that.

Se Na did what to you?

She tried to give me money.

My mom went to Ga Young's dad.

Se Na must panicked when she saw that.

My mom had attacked her on the street before, too.

And you just sat there?

You should've slapped her.

Just looking at the envelope made me quiver.

She said even if I don't take it,

my mom will.

She rubbed salt on an open wound.

That reaction from you makes it clear to me...

the insult I received today.

Just ignore her and forget it.

Why did I do that before?

Because of this.

I'm sure they would've tried to pay me off...

or insulted me incessantly...

until I left you.

But the son of a family like that...

wants to date Ga Young now?

Now that you got older, are you into playing with women...

you can't even marry?

I understand you're angry,

but watch what you say.

I'm sincere.

Give me a break.

If she isn't from a family that's better than YB,

you can't marry her. Don't you know that?

I'm not the same weak guy I was before.

So,

you'll develop your love with Ga Young?

But you poor thing.

I don't know if your evil little sister...

will just sit still and watch.

What's her problem?

She got everything she wanted.

Mom.

Mom! Wake up!

Help me, please. Call an ambulance.

Call an ambulance!

Please help us.

I'm not going to the hospital.

Just leave me here. - Mom.

Mom! - Go to Korea...

and find Kang Jae Hyuk.

He isn't even my real dad.

You're Se Na.

You know I love you more than my baby...

that died, right?

Yes.

Take revenge...

for Se Na...