Release info

신서유기8 New Journey to the West S08E10 201211
A Commentary by sima_Winner

Tags

other
Published on: 2021-01-08
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 108 lines.

ریست - اینو میخوای؟ -

وای خیلی خوبه

من دارم سوپ گوشت تند میخورم

خیلی خوشمزه است

سوپ گوشت تند خیلی خوبه - آره -

خیلی سنگین نیست و مزه خوبی داره

خیلی خوشمزه است

انتخاب خوبی نبود

چند وقت میگذره که اینطوری تونستیم یه دل سیر غذا بخوریم؟

حتی نمیتونی جواب سوالو پیدا کنی

چند سال میگذره که اینطوری غذا خوردیم؟

هیچوقت ما سه تا با هم صبحونه نخورده بودیم

اما چرا وقتی داریم صبحونه میخوریم، اینقدر سرده؟

شرایط خوبی نیستن

میخوام برم تو بشینم بخورم

داری میلرزی

بیشتر به جای این که جایزه باشه شبیه مجازاته

چرا برای ما اینطوریه؟ - ...غذا خیلی خوبه اما -

وقتی داری میخوریش راحت هضم میشه

سوپ خیلی خوبه

خیلی خوشمزه است

اما در کل غذا عالیه

تا تونستم خوردم

کام آن

همگی، به جزیره ججو رسیدیم

بچه ها همگی رسیدیم به جزیره

داریم به محل اسکان میریم - هورا -

هوا امروز معرکه است - آره -

جزیره ججو کلی خوراکی داره

و حتی فکر بهشم باعث میشه گرسنم بشه

گرسنمونه - جان؟ -

گرسنمونه - من گرسنمه -

به هر حال که باید ناهار بخوریم

داریم فکر میکنیم که غذای چینی سفارش بدیم

عالیه - ایوووول -

وای آخ جون - من جامپونگ میخوام -

به نظرم توی جزیره ججو، جامپونگ بیشتر از جاجانگمیون میچسبه

من جامپونگ میخوام - به خاطر غذاهای دریاییش معروفه -

به نظرم جامپونگ خیلی خوشمزه تره

برنج جاپچه ؟ - برنج جاپچه -

برنج جاپچه هم خوبه

باید چندتا غذای اصلی هم بگیریم؟

تانگسویوک و کانپوگی؟ - تانگسویوک و کانپوگی -

کانپوگی کانپوگی

کانپوگی با میگو خیلی خوبه

تانگسویوک و کانپوگی - میگو کانپوگی -

میگو کانپوگی میزنن؟

کانپوگی و یه پنکه برای اتاق

یه دونه ثابت هاش که نتونی تکونش بدی

اون چیه؟اونجا چیه؟

کاروان

زمین چمن

ببینش، صورتیه - همه چیز دارن -

کلیساشو ببین - خیلی خوشگله -

انگار اومدیم خارج

بریم - من میرم تو -

بیا تو

کل اینجا رو رزرو کردیم؟

آره - وای -

خیلی خوبه - خیلی خفنه -

خیلی باکلاسه - همین -

چطوری اینقدر لوکسه؟

جاجانگمیون اومده

خب رسید

کوفته های سرخ شده رو برمیدارن

کانپوگی - بزن تو سس و بخورش -

بذارش اینجا - بیا اینور -

جاپچه است

با این هنوز کاری نکردم، اما یه وعده غذایی کامله

بابت غذا ممنون - بابت غذا ممنون -

همگی

ماموریت هست؟

ماموریت هست؟ - تکون نخورید -

چی؟ - جدی میگین؟ -

نودل ها خمیر میشن - اه نه دیگه بابا -

نه جان جدت - کارگردان ها بیاید تو -

جدی میگی؟

نودل ها خمیر میشن

میدونستم یه چیزی مشکوکه - میشه بذاریش پایین؟ -

راستش خیلی مشکوک بود که میذاشتین اینو بخوریم

میدونستم، منتظرش بودم - مگه نه؟ -

من بهتون گفتم غذا سفارش میدم

اما نمیذارم شماها بخورید

باید صبر کنیم - داشتم فکر میکردم که داریم اینو میخوریم -

این یهویی ازمون گرفتنش، دلم شکست

اصلا ضربه روحی بزرگی خوردم

دست گذاشتن روی نقطه ضعفمون

پس بگو برای چی هی میگفتن هر چی میخواید سفارش بدین

چی گفت؟

...گفت

نگو پس بی دلیل نبود که مهربون شده بود

گانجاجانگمیون، جاجانگمیون گوشت

بیاید زودتر تمومش کنیم - بیا سریع انجامش بدیم -

ببین سوپش داره سرد میشه

بیاین زودتر انجامش بدیم - الکی وقت هدر ندیم -

من فقط یه چیزی گفتم

بیاین انجامش بدیم

بگید چیکار کنیم

ساده است

به محض این که موفق بشید میتونید بخورین

اگه موفق نشیم؟

هر بار که ببازید

باید بیخیال یکی از غذاها بشید

باشه باشه - خیلی خب -

زود - به عنوان دور آزمایشی -

کوییز کامل کردن کلمات چهار حرفی رو بازی میکنیم

بلدین دیگه که؟غرب شرق

شمال جنوب - دقیقا -

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left