Can Love Become Money? (Salangdo Doni Doenayo / 사랑도 돈이 되나요)

Казвайте! Какво сте ми направили?

Вие сте по-лоши и от кучета!

Гледката беше добра.

И записът си срува.

До седмица трябва да ми донесеш 100 милиона.

Не се опитвай да правиш глупави неща,

за да не се срещнеш с баща си в ада.

КУПУВА ЛИ СЕ ЛЮБОВТА = Епизод 2 =

Ей, жената звяр, ти преследвач ли си?

Признавам, че лицето ми не е както преди.

Но как според теб поддържам тялото си?

С постоянни тренировки. - Бинго. Това правя и в момента.

Дори когато пътувам, не мога да се отпускам.

Радвам се, че не си преследвач. Не харесвам такъв вид преследване.

Чакай малко, ти май наистина си преследвач.

Донесох доказателство.

Доказателство, че си моят батко

и имаме роднинска връзка.

Снимката е от първия ми учебен ден.

Точно така.

Помня го, защото мама ме накара да облека червеното яке.

Каза, че в червено ще изглеждам по-добре на снимките.

Отърви се от нея веднага. - Да.

Добре изглеждащото момченце с червеното яке,

без съмнение е Ма Ин Так преди 27 години.

А малкото момиченце до него е Хонг Ми Сун,

която тогава беше с хрема.

Което означава, че снимката е оригинална.

Най-накрая ми повярва.

Откъде взе снимката?

Откъде съм я взела ли?

Моя си е, разбира се.

Аз съм момиченцето до теб на снимката.

Погледни добре, все още ли не можеш да повярваш?

Пораснах, но не съм ли си същата?

Лицето ми вече не е така детински кръгло.

Детинското ми личице се е стопило.

Просто стана такова, когато отслабнах.

Искам да кажа, как може лице на 5-годишна да е същото като на 30?

Хванах я.

Благодаря.

Донеси ми водата. - Да.

Но тя беше последната.

Какво?

Съжалявам.

Безмозъчен идиот!

Тук съм да тренирам, 1 бутилка стига ли ми?

Искаш да умра от жажда? - Съжалявам.

Можеш да изпиеш това.

Защо се ядосваш?

Не пия такива неща. - И защо?

Как мога да пия нещо с неизвестни бактерии в него?

Какво? Не е чисто ли?

Какво говориш?

А кой беше този, който изяде бисквитката от земята?

Сериозно ли?!

Дори имаше мъртва муха върху нея.

Но с радост казваше, че това е храна.

Също така яде и мръсен чипс, шоколад, бонбони…

Ти се радваше, а аз бях отвратена.

А сега казваш, че това нещо е мръсно?

Лист и химикал. - Да.

Номерът на личната ти карта. - За какво ти е?

Измама, кражба, изнудване, фалшифициране

и други подобни отивам да проверя досието ти.

Не съм престъпник, съвестта ми е чиста.

Ако си чиста, напиши номера си.

Ако наистина искаш да намериш своя любим батко.

Слушай,

мислиш ли, че кучето ми пътува със самолет чак до тук,

само за да стои в хотелската стая и да безделничи?

Ставай.

Приятелят ми избяга от мен.

Татко също, избяга.

А аз къде трябва да изчезна?

Къде да отида?

Мамо…

Мамо…

Как можа?

Как можа да постъпиш така с мен?

Дадох ти храна, дадох ти жилище, и дрехи ти дадох.

Как можа да ми го причиниш?

Как можа, дадох ти толкова много?

В списъка със завършилите тази година, няма Че У Сок.

И в списъка със стажантите, няма.

Не…

Това е невъзможно.

Този проклет У Сок

изостави теб и мен на Чеджу,

и избяга далече, далече от тук.

Че У Сок.

Как можа да ме измамиш?

Заслужаваш да бъдеш опържен, сварен, накълцан на парчета. Гад мръсна!

Диамантът.

Потъна някъде тук.

Так Чи!

Помогнете ми!

Помогнете ми, ще се удавя!

Господине, помогнете ми!

Господине! Давя се!

Изправи се!

Готово.

Да вървим, Так Чи.

Ей, стойте.

Ей!

Бутнахте ме във водата, мислите ли, че просто така ще си тръгнете?

Луда ли си?

Сигурно си пияна, отивай да се наспиш.

Не трябва ли да кажете поне "извинявай" или "всичко наред ли е"?

Трябва поне малко да проявите уважение.

Слушайте, господине.

С какво право ме игнорирате? Аз съм безценна дъщеря на баща си.

Както и да е, но защо? Заради вас паднах във водата.

Спрете на място!

Защо се държите все едно ме няма? - Пусни ме!

Как посмяхте да ме блъснете?

Лицето ви ми изглежда познато.

Сигурно се шегуваш!

Луд ли сте! Сериозно ли!

Позорно е! Какво правите?

Сега добре ще ви наредя за това.

Не ме блъскайте! Не ме блъскайте!

Този сериозно ли иска…

И без това днес ми е лош ден. Сега ще умрете!

Всички тези жени имат големи дългове.

Между живота и смъртта са, готови на всичко, за да оцелеят.

Въпреки че снимката й не е добра, възрастта и външността й отговарят.

Това са всички.

Добре. Как върви другото?

50% от инструкторите за специалната подготовка вече са наети.

Внимателно си помисли коя ще му поднесеш.

Хубаво. Определи датата на прошушването.

Добре. - Брак или смърт.

Брак или смърт.

Къде да отида? Тук.

Къде? - Насам.

Стомахът ми…

Тук.

Добре ли си? - Да.

Защо е толкова скъпо?

Получили сте спешно лечение, плюс хранителните добавки.

С карта ли ще платите или в брой?

Случайно знаете ли как съм попаднала тук?

Един мъж ви доведе.

Каза, че ви е намерил в безсъзнание.

За всеки случай остави визитка за контакт. Искате ли я?

Оставете. Къде е банкоматът?

Не се опитвай да правиш глупави неща,

за да не се срещнеш с баща си в ада.

Значи си искат взетия заем с много големи лихви?

Да. Даже ме отвлякоха, бях затворена, дори ме биха.

Ето вижте.

Има ли нещо друго?

Освен нараняванията, нещо друго?

Гледката беше добра.

И записът е достатъчно добър.

Това ще бъде качено в интернет

и до час ще станеш много известна.

Вижте… ами… - Чакайте.

Благодаря.

Напоследък има много насилия над жени

и не им пука дали са известни или обикновени.

Не им пука ли? - Преди само ги заплашваха,

но сега тези хора са злобни.

Объркат ли им се нещата, качват видео в интернет.

Казват: "Преди да ме вкарат в затвора, ще те прецакам".

Видеото за тях е не само заплаха, а и отмъщение.

Смартфоните им помагат.

Използват ли се вируси?

В рамките на час, след като вече има сто хиляди мнения.

Не е по нашите възможности.

Какво ще правят, с живота им е свършено?

А, да. Освен нараняванията има ли друго?

Не, няма друго.

Тогава като начало ми дайте информация за контакт.

За контакт ли?

Не знам.

Тогава адреса на офиса им?

Също… Просто ги срещнах на улицата.

А номерът на сметката им? - Номерът на сметката?

На която да преведете парите. - Ще отида да разбера.

Телефонният номер, адресът… Всичко ще разбера и ще се върна.

Не, че ме е страх от тях, просто ме отвращават.

По-добре да не провокирам тези гадове.

100 милиона?

100 милиона…

Домът ми.

Точно така, мога да го продам.

Винаги мога да спестя парите отново.

Татко?

Татко, ти ли си?

Защо не можех да се свържа с теб? Къде беше?

Това е домът на Юн Чонг, нали? - Да, това е домът му.

Боже! Какво залепвате?

Господа, какво правите?

Недейте.

Господине, недейте! Не! Само не и нея!

Чантата ми…

Идиот!

Не можете да го уволните, за ваше добро е.