Strangely in Love

Mmm, aterrizamos en Minneapolis a última hora de la noche.

Sí, nos vamos a encontrar. Con Bill y su hermano

de California.

- Sí, él es la razón. - Obtuve el.

Un funcionario de aduanas.

¡Ojalá podamos ir a Nueva York!

Y encárgate de eso.

Eso es todo, así de simple.

Ve a nuestra oficina, hombre.

Genial, sencillo, sí.

- Sí, él es la razón. - Obtuve el.

Esto es, esto es punto las I y cruzar las T,

y ya está todo hecho.

El día más importante.

Bueno, anoche tuve este, eh, sueño.

Que estuve aquí en el trabajo hasta bastante tarde.

¿Fyo?

Oh, Dios mío, Fyo.

¿Sabes quién soy? - Por supuesto, te ves muy bien.

Has cambiado muchísimo.

Gracias.

Adiós.

Oh, hola, qué perros tan lindos.

¿Qué raza de perros son?

Oh, hola, ¿cómo estás?

¿Quieres ponerme a prueba?

Es la hora del almuerzo. ¡Oye, es la hora del almuerzo!

Eh, disculpe.

Disculpe.

Me preguntaba si tal vez tú ¿Podrías decirme si hay un autobús?

Solo estoy esperando.

He estado en este autobús detenerse por mucho tiempo,

y creí oír uno,

pero no sé si es el autobús correcto.

Si pudieras mirar allí

y, y dime tal vez si el El autobús tiene los colores correctos,

o si pudieras decirme ¿Por qué calle debo ir?

¿Hola?

¿Hola?

¡Oye, oye!

¡Ey!

Tal vez, no, ya no.

¿Steve?

¿Quién es?

¿Quién está ahí?

Por favor, no lo hagas. Por favor, no lo hagas.

Yo, yo, yo tengo tu bolso.

Eh, yo, yo vi al asaltante.

Lo perseguí, y yo, yo Lo protegí con mi vida.

¿Tienes mi bolso?

Sí, aquí.

Oh.

Eh, es un...

En realidad no hay nada de cierto en ello.

Yo, yo no le di el oportunidad de tomar cualquier cosa.

Yo, espero. ¿Está todo ahí dentro?

Oh, todo está bien.

Me estás mirando fijamente.

Oh, eh, lo siento.

Yo, eh, simplemente nunca he... Ya había conocido a una persona ciega.

Yo, quiero decir, nunca he... interactuó con un ciego,

eh, soy malo con las mujeres, La gente en general, en realidad.

Gracias por guardarlo.

De nada.

Adiós.

¿Así que de verdad eres ciego?

Sí.

¿Como, ciego, ciego, completamente ciego?

Lo siento, yo, um, Oh, qué palo tan bonito.

¿De dónde lo sacaste?

¿Puedes irte ya?

Sí, eh, lo siento, solo estoy... No se me da bien conversar.

¿De dónde eres?

- Mira, quiero estar sola. - Quiero decir

Por favor.

Sí, claro, eh, sí, sí.

Vale, yo, yo entiendo.

Adiós.

¿Puedes ayudar? - ¿Qué?

¿Me ayudas?

Absolutamente sí, pero ¿qué puedo hacer?

¿Puedes coger esta cuerda? ¿Y atarlo al árbol?

Solo tíralo por encima de la rama, Sujétalo al árbol.

Claro, claro, estoy, estoy Es muy bueno haciendo nudos.

Gracias.

Yo, yo solía hacer nudos todos la época en que era niño.

Solía atarme al árbol. Por todos los niños del vecindario,

y me dejarían Estuve allí durante horas.

Era un juego al que solíamos jugar.

Echo de menos aquellos días. ¡Qué divertidos eran!

Eran solo niños, ¿sabes?

Yo, en realidad me puse muy... bueno desatando cuerdas

porque solía tener que Me desato todo el tiempo.

Y es una especie de perdido arte, pero, eh, en fin,

¿Qué estás haciendo aquí?

Por cierto, soy Fyo.

¿Theo como en Teodoro?

No, ojalá, como en Fyoni.

Eh, mis padres esperaban que yo fuera una niña.

Para que puedan llamarme Fiona después de su buena amiga Fiona,

pero, bueno, solían decir, eh,

«Naciste con pene, así que»..

Eh, aquí tienes tu cuerda. - Oh.

Aquí tienes.

Sí, eso es perfecto.

Bien. ¿Es esto correcto?

- ¿Qué? - ¿En cuanto a la ubicación?

Oh, eh, no, en realidad,

Si quieres, bueno, está bastante bien.

Un poco a la izquierda.

Aquí.

- Oh. - Cuidadoso.

Gracias.

Espera, ¿qué estás haciendo?

- Oh, ¿qué pasa? - ¿Qué parece que estoy haciendo?

Pero espera. No, no puedes.

Puedo hacer lo que quiera.

Pero, no, por favor, tú eres, tú eres

la ceguera más hermosa La chica que he conocido.

- Eres un idiota. - ¿Eh?

- Bájame. - Ah, sí, claro.

¡Ah!

Oh. ¿De verdad no tenías ni idea?

- Oh- - Solo me estabas ayudando

suicidarme.

Eh, pensé que eras,

No sé qué pensé que estabas haciendo.

- Nastenka. - ¿Qué?

- Nastenka. - ¿Qué?

- ¡Nastenka! - I...

- Mi nombre. - Oh.

Es ruso.

¿Eres ruso?

No, solo el nombre.

Oh, es un nombre precioso, Nastenka.

Yo, no conozco a nadie con un nombre así.

Mi abuela es rusa.

Guau.

Perdón si te asusté.

Con, con mi mirada, quiero decir.

A veces la gente no puede mirarme.

Porque me quedo mirando. - Oh.

¿Eso es malo? No lo sé, tal vez.

Oh, oh, pero juro que soy inofensivo.

Eh, no soy tan horrible como La gente parece pensar que lo soy.

Eres graciosa.

Nadie ha dicho nada Así me pasó antes.

Eh, yo- Oh.

¿Tienes hambre?

- No. - Oh, no, mmm.

Eh, estoy agotada.

Sí, yo también, ¿verdad? Lo sé, ah.

- ¿Qué? - ¿Qué?

Oh.

Juré que dejaría de venir aquí.

No puedo ir, iglesia, árbol, embajada.

Ni iglesia, ni árbol, ni embajada.

Ni iglesia, ni embajada.

Qué vergüenza para mí.

¿Puedes acompañarme a casa?

Sí, sí, yo, yo, yo puedo, eh.

- Bueno. - Seguro.

Oh, aquí, aquí está tu abrigo.

- Oh. - Aquí.

Y, y tu palo aquí.

Eh, y tu bolso y tu silla.

Oh, yo conseguiré estas cosas.

No acostarse.

Un segundo, eh, ya voy.

¿Y tú qué haces, Fyo?

Oh, no lo creerás Si te lo contara, te diría mucho.

Ahora tienes que decírmelo.

Trabajo en una imprenta.

- Oh. - Es bastante solitario.

Puede ser un trabajo agotador, especialmente los jueves.

¿Por qué los jueves?

¿Puedo contarte algo, Nastenka?

Sí, puedes.

Cuando te vi ayer, mi El miedo a las mujeres simplemente desapareció.

¿Tienes miedo a las mujeres?

Sí, siempre ha sido así.

Oh.

Sí, cada vez que enamorarse de una chica,

Ella termina con otro chico.

- Qué triste. - Lo sé.

Oh. —Quiero decir, nunca lo saben

quién soy o cualquier otra cosa.

En realidad no hablo con ellos.

Suelo enamorarme a distancia,

pero cuando te vi, yo

¿Quieres decirme que...? ¿Nunca has estado con una mujer?

No, no en persona, no, en

- Oh. - En mi cabeza,

Muchas veces, sí.

¿Qué?

Claramente, eres tu peor enemigo.

Me imagino que arruinas cualquier oportunidad que tengas.

Incluso antes de que digas hola.

- ¿En realidad? - Sí.

Quiero decir,