1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"One Night Two Days versus Shinhwa"

"Pertarungan untuk menghindari perjalanan ke sekolah yang ditutup"

"Shinhwa versus One Night Two Days"

"Di Babak Satu, Shinhwa memenangkan dua stiker"

Bagus!

Persahabatan selama 20 tahun dan...

"Di Babak Dua, persahabatan mereka diuji"

"Andy, Eric..."

"Siapa yang tersisa?"

"Dia sangat kecewa"

"Pukulan yang mengguncang persahabatan selama 20 tahun"

"One Night Two Days memenangkan Babak Dua!"

"Firasatku biasanya benar"

"Tim mana yang akan pergi ke sekolah yang ditutup?"

"One Night Two Days versus Shinhwa"

Pertarungan ini agak menyedihkan.

Kenapa kita berada di lapangan bermain?

Kita pasti akan beraktivitas fisik.

Kamu harus beri kami stiker. synced by @sultan khilaf

"Pekan lalu, selama istirahat"

"Sebuah usul sederhana"

"Menyebabkan adanya 'Tutup Botol Terbang'"

"Dia memberi selamat untuk tahun ke-20 Shinhwa"

"Tutup botol yang dilayangkan Joon Ho"

"Berkat Joon Ho, Shinhwa memenangkan sebuah stiker"

Kita tidak tahu apa permainannya,

tapi Shinhwa sudah melakukan pemanasan.

- Lihat dia! - Apa kamu bercanda?

Kenapa tidak kuis saja?

"Dia berjalan dengan tangannya"

Bagaimana kita bisa mengalahkan itu?

"Mereka serius melakukan pemanasan bahkan di malam hari"

Aku lebih suka tidak memperhatikan.

Waktu saat ini pukul 8 malam.

- Kami seharusnya makan malam. - Ya, makan malam.

- Aku lapar. - Aku juga.

Kita sekarang akan memulai "Permainan Makan Malam".

- Mari kita makan! - Mari makan.

Mari makan.

Menunya adalah barbeku arang.

"Pesta barbeku!"

Barbeku!

Permainan dibagi menjadi tiga babak.

Hadiah untuk setiap babak adalah sebuah bahan makanan.

Pilihannya akan membuat barbeku yang sangat berbeda.

Tim yang menang akan bisa menikmati sepenuhnya.

Sementara itu, kalian juga akan memenangkan

stiker lawan untuk setiap babak.

- Benar. - Kuharap kita bisa menangkan satu.

Akan sangat tidak adil jika Shinhwa menang lagi.

- Itu akan seperti mitos. - Itu tidak boleh terjadi.

Apa tujuan terakhir kita hari ini?

- Sekolah yang ditutup. - Itu tempat kalian akan tidur.

Itu sebabnya...

"Apa?"

Baik Shinhwa maupun One Night Two Days

akan mengusulkan permainan untuk setiap babak.

Kami akan memikirkan satu untuk babak final.

Permainan keahlian kami.

Aku akan memberi tahu permainan kami untuk kalian.

"Bola Tangan Kostum Kentang".

Kita kemungkinan akan kalah di permainan itu,

jadi, kita harus memenangkan dua yang pertama.

Hanya babak final yang akan bernilai

dua dari stiker tim lawan.

Dua babak pertama masing-masing bernilai 1,5.

- Jadi... - Boleh kami mulai berpikir?

Kalian akan berdiskusi

dan mencari ide permainan.

Tidak boleh tantangan fisik.

Kita harus melakukan permainan keahlian kita.

- Kita pandai berbuat curang. - Bagaimana kalau

melempar benda ke dalam keranjang?

- Apa? - Bagaimana kalau teka-teki?

- Teka-teki? - Bisakah kita menang?

Haruskah kita memainkan "Tebak Ibu Kota"?

Kita tahu banyak ibu kota.

- Tidak. - Setidaknya aku tidak.

Kita tidak berguna sebagai tim beranggotakan enam orang.

Jika tiga lawan tiga, aku bisa melakukan apa pun.

Tapi kita berenam...

- Mereka juga lebih bugar. - Jadi kita...

Min Woo angkat beban tiga jam sehari.

Satu, dua...

"Mereka sudah melakukan latihan"

- Lima detik? - Lima seharusnya cukup.

Mereka akan menantang kita berdiri dengan tangan.

Mereka akan menantang kita berdiri dengan tangan!

Lihat apa yang mereka lakukan.

Berdiri dengan tangan?

Itu dia.

"Apa mereka semua mencoba melakukannya?"

- Dua... - Berdiri dengan tangan?

Jika kita bisa melakukan ini, mereka tidak akan punya peluang.

Silakan tentukan permainan siapa yang dimainkan lebih dahulu.

Batu-gunting-kertas.

"Dia sudah kalah"

Bukankah ini Muk-chi-ba?

- Hari ini... - Kami akan mainkan

permainan yang diinginkan One Night Two Days dahulu.

Permainan yang kami usulkan sangat adil.

"Estafet Makan Es Krim".

"Estafet Makan Es Krim"

"Mereka masing-masing akan makan dari tabung es krim"

"Tidak boleh ada yang tersisa, bahkan di dalam mulut mereka"

"Tim yang paling cepat bersiul menang"

Mereka semua sudah kelaparan.

"One Night Two Days harus melewatkan makan siang"

- Sepertinya itu enak. - Tentu saja.

Aku begitu lapar sampai mungkin bisa makan Shinhwa.

"Mereka harus mempertaruhkan nyawa mereka"

Silakan tentukan tim mana yang mulai dahulu.

Batu-gunting-kertas.

"Tae Hyun menang"

- Baiklah. - Kita terakhir.

Kita terakhir?

"Es krim muncul"

Yang terakhir makan harus bersiul.

Mulut semua orang juga harus kosong.

Kita bisa memenangkan ini.

Kamu tidak diizinkan bermain-main dengan itu.

Letakkan. Kamu dapat satu peringatan.

Es krimnya akan sulit disendok.

Es krimnya sudah lumer.

Ini seharusnya dimainkan di hari terdingin.

- Benar. - Jangan coba-coba!

"Min Woo masih nakal"

Sikapmu itu tidak baik.

Apa kamu akan seperti ini?

Maaf.

Apa pun yang kamu lakukan, ketahui saja bahwa

- kami akan lakukan lebih buruk. - Ya, lebih buruk.

Baik, mari lakukan lagi!

Siap, mulai.

- Tidak mungkin. - Itu cepat.

Makan es krim dekat tepi dahulu.

- Lihat dia makan. - Itu cukup banyak.

- Dia pandai melakukan ini. - Benar.

Itu akan membuat otakmu beku.

Itulah keindahan permainan ini.

- Ini seperenam. - Ini tidak kuduga.

"Dia membagi pembekuan otak dengan sama rata"

- Kamu membagi tabungnya? - Apa kamu makan dengan cepat?

Kami semua sebenarnya lambat saat makan.

- Ayolah. - Kamu sudah makan seperempat.

- Dia cepat sekali. - Baiklah!

- M, ayo. - Ayo, M!

- Min Woo... - Tidak, tunggu!

Itu harus dimakan juga.

- Baik. - Kita tegang sekali.

"Mereka tidak percaya betapa cepatnya Shinhwa"

"Berikutnya Andy"

Astaga, lihat Andy.

"Dia menusuk-nusuk es krim agar lebih cepat lumer"

Itu baru. Aku suka strategi itu.

Dia melakukan itu untuk kita.

Dia tidak berhenti bahkan saat sedang makan.

Andy suka es krim.

Begitu rupanya.

Dia bahkan syuting iklan es krim.

Dia Pangeran Kiwi.

"Tersedak"

- Ya, es krim kiwi. - Kamu sudah selesai?

- Terlihat bagus. - Kamu yang terbaik.

Tunggu.

"Es krim sudah dilumerkan"

Kamu bagus.

Tentu saja.

Aku khawatir kita akan sakit perut.

- Terima kasih, Andy. - Lihat!

Pembekuan otak!

"Akhir dari cinta yang bergairah"

Pembekuan otak!

Itu selalu terjadi.

Makan dan oper.

Astaga.

Pembekuan otak datang lebih awal baginya.

- Lihat Dong Wan mengunyah. - Dia cepat.

Sekarang dia harus membersihkan mangkuk es krimnya.

Astaga.

"Kepalaku sakit!"

Dia membersihkannya.

Yang terakhir harus bersiul.

Kami sudah selesai.

- Jin belum menelan. - Benar.

- Kamu harus makan semuanya. - Kamu sudah selesai?

Semuanya pasti sudah habis.

"Bersiul"

"Kamu tidak boleh menggunakan suaramu"

- Apa itu tadi? - Aku sudah selesai sekarang.

Kamu tidak perlu bersiul.

- Dia tidak perlu bersiul. - Benar.

Waktu terus berjalan.

Dia sudah selesai.

- Selesai. - Selesai!

Catatan waktu kalian 4 menit 56 detik.

Mereka melakukannya di bawah 5 menit.

- Sulit dipercaya. - Kurang dari satu menit.

Orang sebelum kita makan banyak es krim.

- Bagus. - Kami selalu bersinar.