The Rookie: Feds - First Season

این هدف ماست . توبیاس کازان

بزرگترین سندیکای فنتانیل رو در جنوب کشور اداره می کند

و برای فردا جشن تولد گرفته

تولد دخترش الیز هست

کلی تشریفات اداری طی کردم

تا بتونم ی حکم گیر بیارم

برای رستوران کازان، یعنی چی سیمون؟

که بتونیم وارد بشیم برای

نصب تجهیزات نظارتی

اما چرا، آه، چرا، برندون،

یک مامور کارآزموده مانند خود من

وقت گرانبهایش رو تلف کنه

برای گوش دادن ب داستان این. شاهزاده؟

ب نظر من مثل داستان توبیاس هست

و جنایت هاش انگار از اون کپی برداشته

و چه جایی بهتر از یک جمع خانوادگی

تا بین حرفاشو چیزی گیرمون بیاد

و تمام حرفاشون رو ثبت میکنیم

تشکر میکنم از کسی ک این کتاب ب خوبی نوشته

در زمینه نظارت الکترونیکی ; مامور باب تلفورد .

چه روز بزرگیه برای تازه کارا

از اینکه منو مقابلشون میبینن

امیدوارم دووم بیارین

اوه این ک چیزی نیست

من رازل هستم. اینم خیره کننده

اگر فقط یک میکروفون یا دوربین شناسایی بشه،

کل عملیات منفجر شده است.

حالا خوشحال میشم اینو خراب نکنی

تو، "فدرال خون آشام" اولین قدم ما چیه؟

یک ورود مخفیانه

بعد، امنیت.

شما 15 ثانیه فرصت دارید تا صداش در نیاد

وگرنه عملیات کلا میپره

غیرنظامیان به این اشکالات می گویند. ما آنها را میکروفون می نامیم.

حالا شما نمی خواهید میکروفون ها روی هم قرار بگیرند و تداخل ایجاد کنند

اما در عین حال شما مناطق مرده نمی خواین

خب، به منظور بررسی کردن

شرکت کردن در یک عملیات نظارتی"

کتاب اموزشی برای مامور تازه وارد

باید به تنهایی تمومش کنید

از اینجا تو اتاق غذاخوری شروع کنید.

تموم شد خبر کنید چک کنم

بعد تو اشپزخونه کار میزاریم

بعد بابد حواستون ب هر گردوخاکی باشه

همه چی ب حالت قبل باید برگرده

تو خوبی، ب؟

بیا دیگه

حله باب

اماده ایم چک کنی

برای برتری اماده شو

کتابتو ی بازنویسی کردیم

هو.م

بیدارش کن

هی باب؟

مرده

@mohammadSON زیرنویس

چی شد یدفعه؟

نمیدونم

الان ک حالش خوب بود

باید ی زنگی بزنیم

نه شروعه عملیاته

بیاید خودمون جمعش کنیم

ون رو میارم

اونجا همدیگرو میبینیم

ولی-- میدونم میدونم.

بهم اعتماد کن باب همینو میخواست

یادت نره درو قفل کنی

سرشو مواظب باش

تو ارامش استراحت کن

باب یک افسانه بود.

با همکاری اون خیلی از جنایتکارها دستگیر شدن

دو دهه همکاری

من یک بار شایعه شنیدم

بدون تغذیه و دستشویی 32ساعت کار کرد

عمری مثل ی ماشین بود

انگار تلاش میکرد خودشو نابود کنه

با زنش که صحبت کردم میگفت

فشار خون بالا داره

و چند ساله درگیر دیابته

احتمالا سکته مغزی کرده

حالت خو به، رئیس؟

باب مرد خوبی بود.

و میدونی چطور باید بهش احترام گذاشت؟

تا شش ساعت دیگه جمع میشن

و ما باید آماده باشیم.

بنابراین ، من به همه پیشنهاد می کنم کمی استراحت کنین

حسش نیست برم

دروغ نگو تو عاشق خوابی

با صبحانه چطوری؟

حتما

ببخشید خانم

خانم؟

من ببخشید

جالب بود

شعر قشنگی داشتی میخوندی

ممنون خودم نوشتم

انگار استعداد داری

میشناسم

من دی جی هستم.

حرفی ندارم

اوه، من سیمون هستم. از دیدنت خوشحالم.

برای اموزش چندتا جوون انجایین

کلوپ کتاب ؟

صبر کن. بابا من یک باشگاه کتاب ه؟

برای سالمندان.

اه باشه

مادرم یادداشت جا گذاشته بود

الان براش اوردم

من دختر روتی هستم.

دوست دارای وارد چی بشی؟

می دونی , یک جشن جاز برپا شده . امروز در اکسپو پارک .هست

میخوای بیای؟

دوست دارم‌ اما درگیر کارم

ی وقت دیگه؟

شمارتو بزن

زیاد چرخ نمیزنی درسته؟

ی چیز میبینمو میخوامش

منتقدان می گن که آلیس واکر با مردان سیاه پوست خیلی سخت می گیره

منظورم این است که مزخرفه

اون یک داستان صادقانه از یک خانواده ، گفته؟

چی فکر می کنی؟

اوه انگار کتاب اشتباهی خوندم

نمیتونم باور کنم

خب , سلام , خانم های زیبا و بابا .

ببینید کی برگشته خونه

بعد اینکه کل شب نگرانم کرد

بابا من بچه نیستم خودت شروع کردی

ی زن بالغ که با جنایت میجنگه

باشه ، مهم نیست که چند سال داشته باشی

تو هنوز دختر من هستی ، و من هنوز نگران هستم.

ب دینا هم همینو گفتم

شما به پدر خود توجه می کنی ، خانم سیمون

بله اینکارو میکنم خانم

و دخترتو بیرون دیدم

اون مجرده؟

خیلی

خوبه که بدونی .

اوه

] پدرت به این موضوع اشاره نکرد که شما در بین خانم ها حضور دارید

چون این کار سیمونه

خوشحالم که با شما در میون میزارم

برای من ، این در مورد حس درونی هست ، نه جنسیت.

باشه؟ باشه!

اوه شما بحث رو ادامه بدین

ی صحبت اساسی باید با دخترم بکنم

داری تند میری

نباید در مورد دخترش اینطور بگی

و چیزی ک من میدونم تو نمیدونی

حتی یک کلمه

نه نه نه نه

سلامتی باب

فقط یک یادآوری دیگه مرگ هیچوقت خبر نمیکنه

اره انگار اشاره ظریفی به

بیماری قلبی منه ببین

بلغور جو دو سر , میوه , سفیده تخم مرغ .

بهترم

در مورد تو چطور؟

من چطور... چی؟

] درمانگر بخش فرستاد

مدارک مرخصی مشاوره شما

سوال اینه ک ، باید امضاش کنم؟

کاملا. درمان اجباری رو تموم کردم.

هرکاری خواستن انجام دادم

تا به فعالیت کاریم برگردم

من کارمو کردم

بیخیال لورا

نامزدت بهت خیانت کرده با بهترین دوستت

البته کاری که سام و کیتی انجام دادند به من صدمه زد.

و طبیعتاً یک خیانت عاطفیه

باعث ایجاد یک پاسخ روانی و فیزیولوژیکی می شه

این همان چیزی است که من تجربه کردم .

اما این یک لغزش لحظه ای بود دیگه گذشته

اره فقط ی ماه دیگه درمان برات مفیده

نظارت یک بازی صبر و حوصله و آمادگی .لازمه

لباست رو عوض کن غذای شما، آب شما،

تنقلات ، چیزی برای استفاده به عنوان سرویس بهداشتی

اون موقع صدام میاد

من فقط کمی ترسیده بودم - - چیز مهمی نیست .

تلفن همراه جدیدت ی چیز دیگه میگه

تماس کیتی به وضوح ناراحتت کرد

من شش ماه است که با کتی صحبت نکردم

و اونجا بود

راجب کی صحبت میکنیم؟ کیتی کیه؟

هيچ كس. سرت به کار خودت باشه.

میتونی توضیح بدی و درموردش بحث نکنیم

اون چیزیه ک دیدم

الان غذا سفارش می دی؟

رزرو میکنم

اوه ی قرار جذاب

با همسرم فقط باید خاص باشه

نگاش کن

تظاهر به یک مرد سرسخت

که تو سخترین جا کارشو میکنه

وقتی که واقعا رمانتیک هستی ,

و شما فقط می خوای لحظاتی جذاب با همسرت داشته باشی

هی چیز خوب

چک میکنی ببینی سرم خلوت شده؟

خب هست؟

نترس

خب , دست کم شانسی داشتم . تا دوباره صورت زیبات رو ببینم .