Serendipity (Accidental World / Ou Ran Chuang Ru De Shi Jie / 偶然闯入的世界)

Qu'importe qui gagne ou perd,

attendons de voir.

Plus de nobles ! Liberté pour tous !

Plus de nobles ! Liberté pour tous !

Plus de nobles ! Liberté pour tous !

Plus de nobles ! Liberté pour tous !

Mission de renversement accomplie. Vous vous êtes échappé de leur territoire.

Vous avez atteint la domination.

C'est un monde de réalité virtuelle construit sur des mots.

Sur Terre, nous appelons ce monde un roman.

Ceux qui sont piégés doivent prendre la place d'un personnage et réaliser leur souhait.

En faisant cela, vous collecterez de l'énergie spirituelle.

Et je collecte ça dans le but de rentrer chez moi.

Qian Qian.

Mais ce n'est pas ma maison.

Cela fait dix ans que je suis tombé dans ce monde.

Je peux seulement continuer de collecter de l'énergie spirituelle et attendre ma chance pour rentrer.

Mais le portail vers la maison

est introuvable.

Qian Qian.

Combien de fois dois-je te le dire ?

Tu ne peux pas entrer dans cette pièce.

Comment as-tu pu renverser les précieux objets du maître ? Il sera furieux contre toi quand il reviendra.

C'était Qian Qian ! Pas moi !

Je vais à la salle des ventes.

Jeune Maître.

Jeune Maître !

Jeune Maître, on part dans cinq jours.

La quantité d'énergie spirituelle collectée n'aura aucune importance si on ne trouve pas le portail.

Je forcerai le passage avec mon énergie spirituelle si je dois le faire.

Par la force ?

C'est terriblement dangereux.

Je suis ta seule arme magique, tu dois aussi me protéger.

Ce sera encore plus dangereux si je ne le fais pas. À toi de choisir.

Je ne veux pas choisir ! Je ne m'échapperai plus.

Librairie Wan Juan

Bienvenue.

Qu'est-ce qu'il y a ?

Quelqu'un me poursuit.

Ne touche pas !

Serendipity -

Épisode 1 -

Deux heures plus tôt

Ils ont vraiment dépassé les bornes cette fois-ci ! Quelle stupide salle aux enchères.

Ils acceptent uniquement les stagiaires des projets 985 et 211 ?

Notre université n'est pas mal du tout non plus !

Long Xiang, nous rejeter est votre perte.

Long Xiang ! Tire à la tête ! [J'ai entendu que le professeur Yan venait à la salle des ventes aujourd'hui, qui veut venir ?]

Il est si mystérieux. Même si on y va, on ne saura pas à quoi il ressemble.

Oui, y-a-t-il quelqu'un qui peut aller en reconnaissance ?

Vos informations ne sont pas fiables, on a essayé des dizaines de fois. On n'a même pas pu trouver son ombre.

Mu Xiao Ru, qu'est-ce que tu fais ?

Xiao Ru, je comprends que Long Xiang a toujours été ton rêve.

Mais ils ont déjà dit qu'ils n'accepteront pas des étudiants normaux comme nous.

Ils ne vont même pas nous laisser passer la phase de demande.

Tu te trompes, elle regarde son idole.

Mu Xiao Ru, toi et ton idole, que tu n'as jamais rencontré,

n'avez aucune chance.

Salle des ventes Long Xiang

Je ne veux pas le croire.

Excusez-moi.

Je ne peux pas croire que l'homme idéal de Xiao Ru soit un professeur d'antiquité.

Il a quel âge ?

Qui sait, il pourrait être un bel homme.

Selon Internet, c'est un bon parti de niveau diamant.

- Oh mon dieu, vraiment ? Mu Xiao Ru. - Comment le saurais-je ?

- J'ai trouvé sa photo. - Laisse-moi regarder !

Il est si beau.

Arrêtez de regarder.

Les informations sur Internet changent tous les jours.

Tout est faux.

Mon homme idéal, le professeur Yan Sui,

a déclaré une fois,

"La patience est une vertu."

Dans notre métier, nous devons trouver la beauté dans...

les défauts.

Trouver la vérité au-delà de la faille.

J'ai dit cette phrase fétiche de nombreuses fois.

Professeur Yan !

Tout ça, c'est grâce à vous ! Vous êtes une telle inspiration.

Votre discours était incroyable.

Je n'avais jamais imaginé que

vous étiez un si jeune homme.

Hé !

Calmez-vous.

Je vous prépare un bureau pour vous.

Vous pouvez être notre consultant spécial.

Bien sûr, si vous acceptez.

Vous nous apporterez la gloire ici à Long Xiang.

Ici, prenons une photo et gardons-la comme souvenir.

Directeur Wang, le professeur Yan ne prend jamais de photos. Si ça ne vous dérange pas, je vais la faire en son nom.

Venez. Souriez.

Merci, nous y allons.

Je m'appelle Mu Xiao Ru. J'ai 22 ans cette année.

Je suis une étudiante en quatrième année d'archéologie à l'Université de Dongduk.

Aujourd'hui, c'est un jour spécial

parce que je vais rencontrer mon homme idéal !

Il faut que je surmonte de nombreuses épreuves pour rencontrer le professeur Yan.

Cet homme est l'agent de sécurité portant le numéro 0308.

D'après une source fiable, des dizaines de fans

ont échoué à cause de lui.

Heureusement que je me suis préparée.

Vérification du personnel

Vous pensiez avoir une chance

de me duper avec vos compétences Photoshop

et votre accoutrement ?

Félicitations, tu l'as rencontré !

Tu as pu voir ton homme idéal ?

- Qu'y a-t-il ? - Alors...

- Tu ne l'as pas vu ? - Il était affreux ?

Quelle honte.

Oui ! Félicitations, tu as rencontré ton dieu légendaire !

Les filles,

je ne crois pas que je ne puisse pas duper cet agent de sécurité.

Aidez-moi !

- Nous allons nous débarrasser d'eux en quelques minutes. - Il faudra coopérer tout à l'heure.

Ne vous plantez pas.

D'accord. Je ferai tout simplement ce que tu dis.

Allons-y !

Bonjour, Messieurs les agents de sécurité.

Venez discuter de ce côté-ci. Venez par ici.

J'aimerais vous questionner au sujet de quelqu'un.

J'ignore son nom.

Quant à sa taille,

il est plutôt grand. Quant à son apparence...

Je pourrais le décrire comme grand, beau et mince.

Mais il n'est pas aussi beau que vous deux.

Vous vous souvenez de lui ?

Allô ?

Oui. Le professeur Yan Sui continue les recherches,

mais il n'a pas encore trouvé.

Si vous êtes en possession du jade,

veuillez le garder en sécurité pour nous.

Merci.

Vous voyez, on avait raison.

Il est certain que le professeur Yan est ici.

Allons-y.

Baissez vos têtes.

Ne partez pas. Je vous cherchais justement.

Vous avez dit que ma peinture était une contrefaçon.

Regardez. C'est une vraie.

Ils ont dit qu'elle était fausse.

Ne partez pas. Vérifiez ça pour moi.

Soyez-en témoin. Que tout le monde regarde par ici.

Ne racontez pas que je tente de l'escroquer.

- Il semblerait qu'il y ait de l'agitation là-bas. - Vous voyez ça ?

- On peut saisir cette opportunité pour entrer. - Mon certificat, n'est-ce pas ?

Il n'y a aucun problème.

Jetez-y encore un œil.

C'est un certificat délivré par le Bureau des reliques culturelles.

La dynastie Ming.

Il n'y a aucun problème, n'est-ce pas ?

Que tout le monde y jette un œil !

Le Bureau des reliques culturelles a déclaré que le papier a été fabriqué durant la dynastie Ming.

Cela ne signifie pas que la peinture a été réalisée sous la dynastie Ming.

Tong Bo Fu était un peintre légendaire de la dynastie Ming.

Il était spécialisé dans la peinture de paysages.

Durant la seconde moitié de sa vie, il aimait réaliser des peintures traditionnelles de femmes chinoises.

Donc, dans ses œuvres représentant des femmes chinoises,

un travail à main levée de paysages y est présent.

Ils sont aussi élégants que des nuages à distance.

C'est sa signature.

Pour souligner mes propos, l'inscription indique :

"Magnifique chevelure bouclée, avec des lèvres légèrement teintées. "

Et c'est précisément cette phrase qui révèle sous quelle dynastie a vécu le peintre.

"Magnifique chevelure bouclée, avec des lèvres légèrement teintées. "

est une phrase du poète Zhu Yizun, de la dynastie Qing.

Cette phrase : "Magnifique chevelure bouclée, avec des lèvres légèrement teintées. "

Vous trois, que faites-vous ici ?

On est à la recherche du professeur Yan,

pour identifier mon bracelet en jade.

Donc, vous insinuez que les collectionneurs de la dynastie Qing

n'écrivaient pas d'inscriptions sur leurs peintures, n'est-ce pas ?

Pouvez-vous en apporter la preuve ?

- Allez, allez, allez ! - Dites-moi.

- Arrêtez-vous ! - Dites quelque chose.

Ne gardez pas le silence. Vous n'allez quand même pas me donner une moitié d'explication ?

Et ça ? Qu'est-ce que ça signifie ?

- Veuillez m'excuser. - Hé ! Vous ne me l'avez pas encore expliqué.

Hé !

- Monsieur, j'ai mal au ventre. - Arrêtez !

- J'ai vraiment mal au ventre. - Arrêtez !

- Arrêtez de m'agripper. - J'ai vraiment mal au ventre.

- Levez-vous. - Arrêtez ! Ne courez pas !

- N'allez pas là-bas ! - Arrêtez-la !

N'allez pas là-bas !

Arrêtez de m'agripper !

On a une chose urgente à gérer !

N'allez pas là-bas !

- Lâchez-moi ! - Ne t'inquiète pas pour nous !

Monsieur, veuillez m'accorder une faveur.

Lâchez-moi !

N'allez pas là-bas !

Ne vous inquiétez pas pour moi, Monsieur !

Merci.

Tu es ici pour l'identification de ta pierre en jade ?

Oui. Connaissez-vous le professeur Yan ?

Pourriez-vous m'aider à le trouver ?