Grey's Anatomy

Aux débuts de la médecine.

Les étudiants chirurgiens améliorent leur technique de suture

sur des branches d'arbre.

Parce que quand on regarde un os exposé

lors d'une amputation, l'instinct humain est de reculer.

Pas de couper.

Pourquoi on s'est arrêté ?

Je sais pourquoi, mais encore...

Pourquoi ?

L'important, c'est qu'on ne se soit pas arrêté.

Ils avaient besoin d’étudiants capables d'arrêter

d’écouter leur instinct.

Ferme-la.

Réveille pas le bébé.

J'aurais jamais pensé dire ça.

On doit y aller.

Betty a école.

J'aurais jamais cru l'entendre.

C'est fou, non ?

Ça... c'est...

Comment l'appeler ?

C'est réussi.

Je me sens bien. Pourquoi le nommer ?

Bonjour, M. Pompier.

Bonjour, Mme Pompier.

"Mme Pompier" ?

Tu n'es plus chef de la chirurgie,

Alors comment je t'appelle ?

Tu me manques.

Mais je n'ai même pas pu te voir hier soir.

Pourquoi tu dois partir si tôt ?

Pourquoi tu dois travailler si tard ?

- Viens ! - Désolé !

Une grande partie de notre entraînement

consiste à briser l'instinct...

Ne réagissez pas aux mauvaises nouvelles devant les patients.

Ne pas montrer la peur face à l'incertitude.

Quand vous regardez cet os exposé...

coupez.

Le truc est d'essayer de rester humain

quand on a mis fin à tous ces sentiments instinctifs,

à tous ces instincts désordonnés.

C'est Deluca sur cette moto ?

Est-ce qu'il a toujours l'air comme ça ?

Oui

Non

Tu devrais totalement y aller avec DeLuca.

Oui tu devrais totalement te taper ça.

Mais cette phrase est un peu grossière.

Je suis d'accord et je suis désolée.

Je dis seulement que, tu sais,

si tu veux sortir avec lui

ça ne me dérangerait pas

même si on a... tu sais.

Je suis d'accord avec ça. Je t'encourage.

Et bien merci, je pense

mais je ne suis plus sur le marché.

Je veux dire, avec Owen on a pas vraiment mis d'étiquette dessus,

mais il y a eu bien assez

d'autres sortes de claques.

Oui, non. Maintenant je suis désolé

Les gens nous regardent-ils ?

J'ai l'impression d'être observé

Personne ne nous regarde Ok

Et bien regarde là

Félicitations pour ta bourse Wilson.

Ou c'est Karev ?

Karev. Comme le chef

Oui le nouveau chef intérimaire.

Oh oui j'ai un cadeau pour toi.

pour ton premier jour.

Ça va être bizarre,

mais j'ai entendu que tu voulais ce job.

Oui j'ai offert de l'expérience,

de la sagesse et des heures au bloc,

et ne mentionne pas cette qualité moins tangible.

qui est que je sais ce que je fais.

Mais Bailey recherchait clairement...

Recherchait quoi ?

Quelque chose d'autre

C'est de qui tu as besoin.

Le nouveau cherchait le nouveau chef,

il pensait que ce serait moi.

Link. Ortho

Alex Karev. Comment puis-je aider ?

Je veux faire ces prothèses

Super héros

Les gosses flipperaient pour eux.

Je peux ajuster, le costume, couleur peau.

- Le ciel est la limite. - Wow, c'est incroyable.

Pas vrai ? La vague du futur.

C'est pas pour te dire comment faire ton job,

mais je pense que c'est le moment où

tu lui demandes de combien il a besoin

Merci.

Combien ?

Un peu moins de 500 chacun.

Accordé.

Mais, on a besoin d'une meilleure imprimante 3D,

et ça coûte 65 mille dollars...

Ohh, salé.

Commande-la, je signerai.

- Adorable ! Je l'aime bien, Karev. - Mon genre de chef.

Ouais. Ferme, décisif,

et moi qui pensais que Bailey t'avait choisi

juste pour paraître meilleure.

Docteur Altman, Teddy

Salut, c'est moi. Encore

Ça devient très compliqué ici

Donc pouvez-vous me rappeler avant que je prenne du retard

Bonjour docteurs

Ok, sentiments en bas.

Sentiments en bas ?

Comment tu appellerais ça ?

Quelle est cette histoire ?

Ortho, pas marié.

Et plutôt attirant.

Tu devrais pouvoir atteindre ça.

Perdu ?

Oui encore nouveau.

Je cherche le chemin le plus rapide pour les urgences.

Je connais un raccourci.

Montre moi.

- Qu'est ce qu'on a ? - Accident de scie en cours d'atelier

au Lycée Barrow. Des morceaux de bois ont volé sur les étudiants.

Mr Buckley va bien?

Il s'est juste comme effondré au milieu de la démo.

Oui, on va s'en occuper pour vous, ok ?

Je m'occupe de lui. D'autres viennent d'arriver,

- et j'entends que le pire arrive. - Ok.

C'est le professeur ?

Dave Bukley, 60ans,

amputations partielles du 3e et 4e doigts droits.

Les gosses disent qu'il essayait de guider la main d'un élève

avec la scie quand il a soudainement perdu connaissance.

- Pourquoi ? - Bippe l'ortho.

Ils vont vouloir de lui au bloc.

- Webber vous l'avez ? - Ramenons-le à l'intérieur.

Tout va bien, doucement, doucement.

Qu'est-ce qui leur prend si longtemps ?

On peut bouger plus vite les gars ?

Hey, on ne voulait pas le heurter.

Heurter quoi ?

Pourquoi ?

Dégagez la trauma 1 !

Grey's Anatomy - 15x03 - Gut Feeling

Cece Colvin, 8ème jour de dialyse ..

Passe les introductions Taryn.

Nous sommes tous amis ici.

Bonjour Cece.

Encore une dialyse ?

Vous pourriez peut-être me mettre la tête sous l’eau

ou me frapper avec un tuyau pour changer un peu.

Vous ne voulez pas perdre votre place sur la liste des dons d’organes.

Ok, mais vous connaissez le deal.

Vous travaillez sur moi, je travaille sur vous.

C’est parti pour la dialyse.

Où en étions-nous ?

L’enfance.

Votre mère a connu la réussite.

Cela a du être intimidant.

- C’est une question ? - A vous de me le dire.

C’était intimidant.

Vous pouvez développer.

C’était très intimidant.

- Ne tirez pas là-dessus. - Désolé.

Me dire oui n’était pas la fin du processus ...

C’était le début.

Une mono réponse ne me sert à rien.

Et bien, je dois me ménager.

Il y a beaucoup de questions à poser.

Maintenant, on ne veut pas perdre ce port, ok, donc attention.

Quelle est la meilleure qualité héritée de votre mère ?

Je dirais ...

Une forte déontologie.

C’est pour ça que je dois y aller.

Vous m’avez engagé pas vrai ?

C’est vrai.

Mais je n’avais pas réalisé qu’il y aurait autant de questions,

et j’ai d’autres patients.

Assure-toi qu’elle ne perd pas trop de fluides,

Et revérifie les résultats de ses analyses.

Je le ferai.

Prenez soin de vous Cece.

D'accord.

A votre tour.

ma mère était très intimidante aussi.

Tu as les nouveaux mandats d’assurance ?

Oui, juste là.

Et tu sais que la réunion budgétaire

- a été déplacée ... - Mercredi.

- Jeudi. - Jeudi.

Je le savais.

Je l’ai. Juste là.

Tu devrais arrêter de stresser.

Le relais est passé.

Je te laisse avec ça.

Joyeux premier jour, Chef par intérim.

Vous êtes nerveuse ?

La seule chose qui me rendrait nerveuse