Snoopy In Space

Snoopy In Space

Download Estonian Subtitle

Season 1

Release info

S01 - ATVP WEB-DL - WALT / MZABI
A Commentary by bontoutou
Official Apple TV - WALT / MZABI / CiELOS / CRYPTO / HWD / KiNDERGARTEN / TRiUNFO

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2020-03-15
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

Estonian subtitle preview

The first 40 lines.

SNOOPY KOSMOSES

1. MISSIOON

Oi-oi.

Snoopy! Hommikusöök!

Kiirustan, sest olen kooli kosmosenäidendile hilinemas.

Õhutakistusega tulnuks arvestada.

Vabandust!

Koerad pole lubatud!

Linnud ka mitte.

Kõik kohtadele!

Sina, Charlie Brown.

Ennäe!

Ma olen võimas teleskoop, aken kosmosesse.

Jeerum küll.

Mida ma küll kõrgel taevas näen?

Ma olen Päike, täht, mille ümber tiirlevad meie päikesesüsteemi kaheksa planeeti.

Mina olen võimas Saturn V rakett.

Ma aitasin esimesed inimesed Kuule saata.

Piip-piip. Laske asteroid läbi.

Mina olen inimkonna imestus, mida tähti vaadates tunneme.

Sa ei näe imestuse moodi välja.

Mina olen Maa ümber tiirlev satelliit, mis informatsiooni edastab.

Ilma minuta poleks televisiooni.

Võtke heaks.

Mina olen astronaut.

Vapper avastaja, kes käib meie planeedist kaugemal kosmose müsteeriume uurimas.

Kosmosest naastakse kangelastena.

Astronautidele korraldatakse paraade.

Ma ju ütlesin, et koerad pole lubatud!

Ahaa.

Snoopy üritab vist lendu tõusta, Charles.

Ma tahaksin tavalist koera.

Päriselt kosmosesse jõudmiseks läheb tal abi vaja.

Õigus, Marcie.

Vajad õhkutõusuks lisavõimsust, poisu?

Mul on hea viskekäsi.

Tegelikult, sir,

õiget abi annaks NASA, Riiklik Aeronautika- ja Kosmosevalitsus.

Jah. NASA ehitab rakette ja kosmoselaevu ning plaanib kosmosemissioone.

Astronaudiks saamiseks tuleb nendega rääkida.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left