101 Dalmatians

"(لندن)"

"مرحباً (بونغو)"

نعرف جميعاً عن الصيد غير الشرعي للحيوانات المهددة بالانقراض في البرية

ولكن لم يحدث من قبل أن ذبح حيوان في الأسر من أجل جلده

أخبرتنا جماعات حماية الحيوانات...

التي تراقب عمليات التهريب الدولية للحيوانات

أن النمر السيبيري الأبيض نادر جداً

بحيث يجذب عرض لبيع جلده انتباه وكالات تطبيق القانون

قبل فجر هذا اليوم...

اكتشف الحراس الأمنيون في حديقة حيوانات (لندن) الجثة المسلوخة

لنمرتها السيبيرية الثمينة البالغة من العمر 3 سنوات

أشارت مصادر الشرطة أن عملية القتل

تمت بتكليف من جامع فرو من أجل مجموعته الخاصة

أليس هذا مريعاً؟

- إن انتقلت المعركة - من يفعل شيئاً كهذا؟

إلى حدائق الحيوانات في المدن

يجب أن نسأل أنفسنا إن كان أي حيوان في العالم آمناً

كان معكم (تيم راين) من حديقة حيوانات (لندن)

"نمر في حديقة حيوانات (لندن) يفقد فروه"

يوم سيئ آخر لمملكة الحيوانات

في أحد الأيام القريبة يا (بونغو) سأتمم عملية بيع

فنحن نقترب بسرعة من مرحلة سأضطر فيها إلى أكل بقايا طعامك

كنت أبالغ، حسن، هلا ذهبنا

ليس الأمر بهذا السوء، من الهام جداً أن يسير هذا الاجتماع بشكل جيد

تعرف شعوري تجاه هذه الاجتماعات يصيبني بعض التوتر

وحين أتوتر أقول أشياء لا يجب قولها وأفعل أشياء لا يجب أن أفعلها

وحينها يكلفونني بالعمل الحر، هيا بنا

إنه يتمتع بأفضل حدس في هذا المجال

منذ كان في سن السادسة كان يختار الألعاب التي تحقق أفضل المبيعات سنوياً

إذاً؟ ما رأيك؟

الرسوم لديها إمكانيات جيدة الفكرة الرئيسية مسلية بشكل معقول

الكلب مصور بشكل جيد والمحيط مثير للاهتمام

ولكن لست مهتماً بلعبة يكون فيها صائد كلاب مكتنز هو الشخص الشرير

حتى الفتيات لن تعجبهن هذه اللعبة آسف يا صاح

ولكن مهلاً... (هيربوت)، انتظر...

ماذا لو كان هناك شرير أفضل؟ شخص يمكن أن تكرهه بشدة

ليس الكره هو المهم إنها الرغبة بالإبادة

"(دي فيل)"

صباح الخير يا سيدتي

"دار (دي فيل)"

صباح الخير مكتب السيدة (دي فيل)، هلا انتظرت

أجل، سأعود إليك بعد قليل، هلا انتظرت

أجل، شكراً، صباح الخير مكتب السيدة (دي فيل)...

صباح الخير يا سيدة (دي فيل)

صباح الخير يا سيدتي

صباح الخير

- (أنيتا)، عزيزتي - صباح الخير يا (كرويلا)

- يا له من كلب رائع! - شكراً

- أعليه بقع؟ - أجل، إنها كلبة مرقشة

- هل كانت مصدر إلهامك؟ - أجل

- وبر طويل أم قصير؟ - قصير

- خشن أم ناعم؟ - أخشى أنه خشن بعض الشيء

- يا للأسف! - ولكن كان ناعماً جداً حين كانت صغيرة

هذا أفضل يجب أن نتحادث سوية كفتاتين

تعالي إلى مكتبي وأحضري التصميم معك

أخبريني الآن يا عزيزتي المزيد عن هذه البقع

صممت ملابس عليها بقع الفهد في الثمانينيات

بقع الكلب المرقش مختلفة بعض الشيء، أليس كذلك؟

- مريحة - تمنح شعوراً بالدفء

- تقليدية - أقل بهرجة

بالضبط، هل تحب البقع يا (فريدريك)؟

لا أظن ذلك يا سيدتي ظننت أننا نفضل الخطوط في هذا العام

أي نوع من المتملقين أنت؟

أي نوع من المتملقين تريدينني أن أكون؟

، بدأت أرى بقعاً

ماذا سيكلفنا البدء بالعمل مجدداً على مجموعة العام المقبل؟

- الملايين - هل في وسعنا تحمل التكلفة؟

- أجل، ولكن... - شكراً يا عزيزي، والآن انصرف

يجب أن أتحدث إلى (أنيتا)

؟

هل سألت (أنيتا) إن كانت ترغب في تناول شراب؟

لا أريد، شكراً

اجلسي من فضلك

- منذ متى تعملين عندي؟ - في آب الماضي أتممت العامين

- وقمت بعمل رائع خلال تلك المدة - شكراً

- لا أراك على الصعيد الاجتماعي، صحيح؟ - أجل

ولست معروفة جيداً رغم موهبتك الواضحة

حسن، لا تعني لي الشهرة الكثير

عملك جديد وأنيق غير مبهرج، غير محصور، ويلقى رواجاً

وفي أحد الأيام سيعرف المنافسون من أنت وسيحاولون سرقتك مني

لا، إن غادرت فلن يكون من أجل عمل آخر

أحقاً؟ لماذا إذاً؟

لا أعرف، إن قابلت أحدهم إن كان العمل هنا لا يناسب خططنا

- الزواج؟ - ربما

فقدنا نساء جيدات بسبب الزواج

أكثر مما فقدنا بسبب الحرب والمجاعة والمرض والكوارث

تمتلكين المواهب يا عزيزتي، لا تضيعيها

لا أعتقد أن علينا القلق بهذا الشأن

- لا يوجد شيء في المستقبل القريب - لحسن الحظ

- يجب أن أعود إلى العمل - أجل، افعلي من فضلك

التصميم

خذ التصميم من (أنيتا) وأعطني إياه

- هل هذا صعب؟ - لا

شكراً، اذهب الآن قف في مكان ما إلى أن أحتاج إليك

أبدو رائعة في الثياب المنقطة

ولكني أريد إجراء تغيير بسيط

- يمكننا صنع هذا من الكتان - سيكون رائعاً إن كان من الفرو

ولكنك سترتدينه لحضور مسابقات (تشيسترتون) التمهيدية

إنها ستجري في شهر نيسان ولن يكون الفرو مناسباً

ولكنه حبي الحقيقي الوحيد يا عزيزتي

أعيش من أجل الفرو وأعشقه

في نهاية المطاف، هل هناك امرأة في هذا العالم البغيض لا تحبه؟

أعطه لـ(أنيتا)

- الأمر ممتع، أليس كذلك؟ - أي أمر؟

حسن، إن صنعنا هذا المعطف فسأكون كأني أرتدي كلبتك...

آسف يا (بونغو)، لم يكن في نيتي أن يستغرق الأمر كل هذا الوقت

إذا استطعت بيع لعبة فقد نتمكن من شراء سيارة

!

!

! على مهلك

- انتبه! - على مهلك!

انتبه!

!

- أنت! - توقف!

، (بونغو)، (بونغو)!

!

!

انعطف!

لا يا (بونغو)!

انتبه!

توقف، توقف!

!

!

لا أعتقد أنه أراد فعل هذا

ها قد وصلنا يا (بيردي)

حسن، انطلقي، أحضريه، أحسنت

هيا، أعيديه، تعالي إلى هنا

تعالي إلى هنا، أجل، أحسنت

- حسن، من جديد - (بونغو)!

!

هيا، امضي!

مرحباً، من أنت؟

أمسكتك، ذكي جداً، مضحك جداً

- لقد ضحك الجميع - اترك ذلك الكلب!

- لا تتدخلي يا سيدتي - توقف وإلا ضربتك

ليس هذا اليوم جيداً لتهدديني يا سيدتي

لا أهتم إن كان يوماً جيداً أو سيئاً، سأضربك على أي حال

- لا يهم - حسن، سأعطيك إنذاراً لائقاً

ماذا؟ لقد...

والآن، اترك كلبتي وإلا ضربتك مجدداً

- كلبتك - أجل، هذه كلبتي، هلا تركتها

المعذرة

- إنها كلبة - أجل

مرحباً يا (بونغو)

تفضلي، أعتذر يا سيدتي، إنها غلطتي

ماذا وضعت في حقيبتك؟ حجارة؟

لا، قرميد

أنا أرصف حديقتي وكلما رأيت قرميدة مرمية آخذها

- كم واحدة وجدت اليوم؟ - ثلاثاً

ثلاثاً... هذا هو تخميني

- لماذا أنت مبلل؟ - سبحت في البركة

- ما كان يجب أن تفعل فالماء قذر - أجل، ومذاقه كالسمك

وقد ضاعت فردة من حذائك هل كنت تعرف هذا؟

أجل، في الواقع عرفت

لاحظت ذلك وأنا أركض على ممر الحصى

آسفة، ظننت أنك إن كنت سخيفاً كفاية لتسبح في بركة قذرة

فستكون سخيفاً كفاية كيلا تدري أنك فقدت فردة حذائك

في الواقع تحطمت دراجتي في البركة

والجزء الوحيد الذي لم يتأذ من جسمي كان رأسي

ولكن الآن وبفضلك أعاني من إصابات شاملة في جسمي

-حسن، سرتني مهاجمتك لي يا آنسة... - اسمي (أنيتا)

- (أنيتا) - واسمك (روجر)

قرأته على بطاقة تعريف كلبك

أجل، سرني لقاؤك أرجو ألا أكون قد أخفتك

لا، لا بأس بما أن كلينا مولعان بالكلاب المرقشة

أجل

من المؤكد أن كلاً منهما مولع بالاخر

أجل

حسن يا (بونغو)

أوقعتني عيناك الجاحظتان في ما يكفي من المشاكل ليوم واحد

لم لا تأتي معي وسنعود إلى المنزل؟

هل أنت متأكد من أنك ستكون على ما يرام؟

ربما عليك الاتصال بطبيبك

سأكون على ما يرام حظاً موفقاً في العثور على القرميد

إن أصابك ارتجاج فيجب ألا تبقى بمفردك

كان بالإمكان أن تتسبب بموتي أتعرف هذا؟

تخاطر بحياة سيدك من أجل العبث مع كلبة

هيا بنا

إنه إنسان لطيف، ألا تظنين هذا؟

لا يولد المرء أحمق يا (بونغو)

ولكن الفتيات الجميلات يجعلننا كذلك في وقت فراغهن

هلا ذهبنا، هيا

المعذرة

آسف، شكراً

لقد أسأت الفهم يا (بونغو)

أنا أحاول أن أقرر طريق العودة إلى المنزل فحسب

لا علاقة للأمر بـ(أنيتا) إن كان هذا هو اسمها

ما الأمر؟ ما الامر؟

، (بونغو) على رسلك، على رسلك...

توقفي...

توقفي يا (بيردي)!

!

احترسي!

لم يتم إنقاذي من قبل كان أمراً مثيراً جداً

وكنت لطيفاً إلى درجة أنك قبلتني

لم تكن قبلة كنت أجري لك تنفساً اصطناعياً

ولكن لم تجر الأمور بشكل جيد

كان من المفروض أن تستلقي على ظهرك وتبقي بلا حراك

لم أستطع القيام به بالشكل الصحيح وذراعك حول عنقي

- آسفة جداً - لا، لا، لا بأس