All Hallows' Eve 2
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
NightMile زمانبندي مجدد از
شب هالووين 2
اي روح بزرگ هالووين
فقط ميخوام بدونم
!چرا رابرت بهم زنگ نميزنه؟
عوضي
سلام بث
نه، نه، من خوبم
فقط يه يارويي رو ديدم که تو خيابون بي حرکت وايساده بود
بهم خيره شده بود، آره ترسناک بود
مطمئنم چيز خاصي نيست
نه، نه، کل شب از رابرت خبري نشد
بث بذار من بعداً بهت زنگ ميزنم
فکر کنم يکي پشت دره
سلام
سلام بث
آره
يه ياروي چندش و ترسناک برام پشت در يک کاست گذاشته بود
آره، يه نوار کاست
نميدونم يه نفر از اينايي که براي قاشق زني ميان
چي بهتر از اين
شوخي ميکني؟ معلومه دستگاه پخش اين کاست ها رو دارم
چقدر خوب ميشه اگه فيلم "کشتار در تگزاس با اره برقي" باشه يکي از ترسناک ترين فيلم هاي تاريخ سينما که ممنوع و توقيف شده
ميگي ديسک بلوري بهتره از اين نوار کاست؟
نه، بلوري فيلم ها رو مصنوعي جلوه ميده
باشه، خوش باشي
فردا باهات حرف ميزنم
باشه، خداحافظ
وقتي من بچه بودم
تو حياط خونمون کدوتنبل پروش ميدادم
اونا شاکي نميشدن؟
چرا همشو صاحب شدن
علاوه بر اون 25 دلار هم جريمه ام کردن
عوضي ها
کي ميريم قاشق زني؟
نميخواي اول کدوتنبل حکاکي کني؟
چرا؟
تا بتونيم بذاريم اين بيرون، جلوي پله ها
سوپ کدوتنبل، نان کدوتنبل
شيريني کدوتبل
شايد مامانت بتونه برات شيريني کدوتنبل هم درست کنه
چرا با ماژيک يک چهره براي کدوتنبل نميکشي تا اونا رو برش بديم؟
تو بکش
چهره ي شاد دوست داري؟
چهره ي ترسناک؟
ترسناک
عاليه
خب کاري که اول بايد بکنيم
اينه که يک برش در بالاش ايجاد کنيم
چرا؟
تا بتونيم داخلش رو خالي کنيم
مثل مغز درآوردن؟
آره، مثل مغز در آوردن
...حرف مغز شد
مثل اين که دوباره اليوت تا دير وقت کار ميکنه
کي بابا مياد؟
بهتره تا 15 دقيقه ديگه اينجا باشه
وگرنه يکي هالووينش خراب ميشه
کدوتنبل ها درد رو حس ميکنن؟
معلومه که نه
حس نميکنه مثل اون خرچنگي که بابا انداختش
اونموقع تو قابلمه آب جوش؟
اون ترسيده بود
بسيار خب، چرا داخلش رو خالي نميکني؟
حال بهم زنه
ميخواي من انجامش بدم؟
نه باشه
تا داري اينکارو انجام ميدي
منم تخم هاشو جدا ميکنم
چرا؟
که بپزيمشون
مغز
خوبه، حالا نوبت برش دادنه
دستتو بپا
به اندازه کافي برات ترسناکه؟
واو
خوبه
...خب، برام
اون شمع هايي که اونجاست، بيار
بسيار خب
بفرماييد فرانسوي
سلام دوستان با اليوت تماس گرفتيد
در حال حاضر نميتونم جواب بدم
...به دلايلي
اما خودت ميدوني که با صداي بوق چيکار کني
تا بعد، هالووين مبارک
فکر کردي من خرم؟
حتي به خودت زحمت ندادي بياي اينجا
و به "انجل دل فريسکو" هم سلام برسون
چشماتو ببند
بسته ان
باشه، برگرد
اوه
!اين مثلا بايد بترسونتت
من وحشت کردم
تخم کدو ميخواي؟
نه عزيزم، سگه خفه ميشه
بگير، بگير
سرفه کن، سرفه کن
جک، سرفه کن
جک؟
بسيار خب، معذرت ميخوام، معذرت ميخوام
معذرت ميخوام، معذرت ميخوام
ننت منو ميکشه
خب
خفه شو اسکار
خب
اين ديگه چه...؟
جک؟
خب
خب
نفس بکش جک
جک
شکلات يا شيطنت
ببخشيد بچه ها
سلام خوشکله
ليزي؟
ليزي؟
آروم باش دختر
شکلات يا شيطنت
همينجا بمون
اون بيرون مراقب خودت باش
تق تق تق تق تق
کيه؟
سم و جانت کدوم سم و جانت؟ اشاره به فيلم
شکلات يا شيطنت
براي شما کوچولوها اين موقع شب دير وقت نيست؟
...مخصوصاً با اين
هيس، ميرم ببينم چي پيدا ميکنم، هيس
زياد نيست، ترسيدم ازتون
اين براي بيش از يک نفره
شماها شيطان هستيد
شيطان، ابليس اهريمن
بريد گم شيد
شکلات يا شيطنت
شوخيتون گرفته
بريد خونه اينجا چيزي نداريم
شما اصلا هالووين ميدونيد چيه؟
اتفاقات بدي افتاده توسط سوءاستفاده گراها
!کيت، گم شو اينطرف
شکلات يا شيطنت
گفتم بريد پي کارتون کاري نکنيد بيام سراغتون
بريد سر به سر يکي ديگه بذاريد و مارو تنها بذاريد
حالا از ملک شخصي من گورتون رو گم کنيد
جک، اينا فقط بچه ان
...شايد بهتر باشه که ما
فکر کنم دارن ميرن
اگه به کمکمون نياز داشته باشن چي؟
کيت، امن نيست
نميتونيم ديگه در رو براي هرکسي باز کنيم
اونا فقط بچه ان
اونا گشنه ان، ما به اندازه کافي داريم
نه، قرار نيست دوباره اين شانس رو از دست بديم
ممکنه آلوده شده باشن ممکنه رواني باشن
همون طور که هممون ميدونيم
فکر ميکنن هنوز هم هالووين داريم
فکر کنم هالووين باشه ها
قرار نيست از ما چيزي گيرشون بياد، کيت
بايد از خودمون محافظت کنيم
در مقابل چي؟
اين؟
همه چي درست ميشه
فکر کنم ديگه رفته باشن
ديگه نميبينمشون
خوبه
بذار يکي ديگه رو اذيت کنن
عزيزم؟
کيت؟
جک
کيت، کيت
کيت
جک
زنم کجاست؟
چه بلايي سر زنم آوردي؟
چي ميخواي غذا؟
بگير فقط بگير و برو از اين جا
ديگه خيلي دير شده، جک
ديگه خيلي دير شده، جک
ديگه خيلي دير شده، جک
دير شده، جک
کيت، کيت
هالووين مبارک
هي، خونسرد باش
هميشه تو اين مسير از اين اتفاقات ميوفته، يادته
انگار تو يه چيزي رو فراموش کردي
همينه
پس آماده اش کن
به نظر خوب مياد، بابا
اينجا نيست
چي؟ گوشت
بايد باشه تو آورديش با خودت درسته؟
نميدونم فکر کنم
دقيقا روي ميز گذاشته بودمش
خب بلاخره آورديش يا نه؟
فکر ميکردم آوردم
عجب، تو گفتي گوشت همراهت هست
نميدونم، نميدونم
من ترسيده بودم، عجله داشتم
باورنکردنيه
مشکلي برامون پيش نمياد
All Hallows' Eve 2 subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for All Hallows' Eve 2
- All Hallows Eve 2 2015 WEB-DLMP4 AC3 KINGDOM · 26 downloads · 2015-10-07
- All Hallows Eve 2 2015 WEB-DL · 37 downloads · 2015-10-07
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.