Big Issue (빅이슈)

Donc, il a vendu des cœurs illégalement

à des gens de classe supérieure.

Vous avez entendu le médecin, non ?

Je n'ai pas inventé ça.

Si c'était une de leurs patientes de classe supérieure,

Se Eun aurait déjà reçu sa transplantation cardiaque,

et, dans sa classe de maternelle, elle courrait en pleine forme.

Mais aujourd'hui, Se Eun a presque perdu la vie...

À cause d'une veine de l'œsophage sectionnée.

Jo Hyung Joon de Sunday Dispatch et Ji Soo Hyun ont comploté,

pour gagner du temps et vous faire travailler,

en faisant ça à votre enfant !

Oh, désolé.

J'ai un enfant aussi, donc j'ai été un peu dur.

Cependant,

au fond...

J'ai raison.

Ces salauds…

Ils ont traîné au point de mettre votre petite fille dans cet état.

Intentionnellement.

Même si elle avait eu un donneur,

ils l'auraient arrêté.

Ces salauds…

Ils ne sont pas humains.

Oui, moi aussi…

Je veux libérer ce médecin.

Qu'il puisse aller

opérer Se Eun.

Mais le truc c'est que,

c'est un complice, il a conspiré avec Jo Hyung Joon

et Ji Soo Hyun.

Du coup…

Je ne peux pas le libérer de mon plein gré.

Je n'ai pas encore…

Ce genre de pouvoir.

Dites-moi sans tourner autour du pot.

Qu'attendez-vous de moi ?

Je t'ai demandé de ne pas venir ici.

Tu ne me prends pas au sérieux ?

Arrête.

C'est le père biologique de Se Eun.

Quel dommage.

On ne peut rien y faire.

Le donneur a subitement

changé d'avis.

Ne soyez pas déçu.

Nous en trouverons un autre très vite.

Vous avez entendu le médecin, non ?

Je n'ai pas inventé ça.

Si c'était une de leurs patientes de classe supérieure,

Se Eun aurait déjà reçu sa transplantation cardiaque,

et, dans sa classe de maternelle, elle courrait en pleine forme.

Merci

de vous inquiéter pour Se Eun.

En fait, ça fait un moment que je voulais vous remercier.

En fait, ça fait un moment que je voulais vous remercier.

Gardez ça pour après l'opération de Se Eun

et après avoir tout remboursé.

Mais aujourd'hui, Se Eun a presque perdu la vie…

À cause d'une veine de l'œsophage sectionnée.

Jo Hyung Joon de Sunday Dispatch et Ji Soo Hyun ont comploté,

pour gagner du temps et vous faire travailler,

en faisant ça à votre enfant !

Merci.

Merci beaucoup.

Intentionnellement.

Même si elle avait eu un donneur,

ils l'auraient arrêté.

Si je vole et vous apporte les photos de Sunday Dispatch,

vous libèrerez le médecin qu'il puisse opérer.

Eh bien, dis comme ça…

J'ai l'air aussi mauvais qu'eux.

Ce n'est pas le cas ?

Vous êtes aussi un démon qui tient la vie de ma fille en otage…

Pour que j'aille voler les photos.

N'est-ce pas ?

Alors, ça veut dire non ?

Non.

Bien sûr que non.

Bien.

Je le ferai.

Avec joie.

Le Docteur a été convoqué au bureau du Procureur.

Tant que les choses ne sont pas résolues,

l'opération ne pourra avoir lieu.

Vous pouvez transférer la patiente dans un autre hôpital, si vous le souhaitez.

C'est qui Se Eun ?

Hé.

Tu m'ignores ?

Tu as dit quoi ?

Tu fais une scène.

Désolée, je n'ai vraiment pas entendu. Tu as dit quoi ?

Je viens de dire, c'est qui Se Eun ?

Comment tu connais Se Eun ?

Pourquoi je ne saurais pas ?

Tu as téléphoné, et tu as dit,

"Se Eun" ?

"Bien, j'arrive tout de suite."

Puis tu es partie.

Ne serait-ce pas…

La fille d'Han Seok Joo ?

J'ai raison.

J'imagine qu'elle est en vie.

Je me disais qu'elle pouvait mourir n'importe quand.

Tu connais Se Eun ?

Pourquoi pas ?

Les photos d'Han Seok Joo ont aussi ruiné ma vie.

Mais comment tu connais sa fille ?

Je ne sais pas.

Peut-être que j'ai entendu ça quelque part.

C'est sûrement pour ça que je m'en souviens.

Et toi ?

Comment tu la connais ?

Et...

Pourquoi tu as couru à son hôpital ?

Han Seok Joo…

Il travaille pour nous.

Quoi ?

Ouah, quelle mauvaise garce.

Sa vie est tombée en miettes à cause de la fausse conférence de presse

que tu as initié, mais tu l'engages ?

Il a une fierté ?

À travailler pour toi ?

Ce n'est pas ça.

Oui, entre.

Tu as appelé ?

Oui, assieds-toi, assieds-toi.

Je n'ai pas vérifié tout le monde,

mais je n'ai vu aucun employé suspect.

Même pas Han Seok Joo ?

Non.

Bien.

Oh, et si...

Et c'est un gros "si".

Nous devrions nous préparer pour une perquisition et une saisie du procureur.

Une perquisition et une saisie ?

Je vais peut-être devoir transférer les photos sur mon Cloud.

- Connecte les serveurs photos à internet. - Oui.

Mon oncle.

Si on connecte les serveurs photos en ligne,

c'est dangereux à cause des hackeurs.

Même maintenant, on se bat contre des hackeurs

qui ont infiltré notre système plusieurs fois cette semaine pour les photos.

Combien de temps ça prendra pour télécharger les photos ?

Ça va être rapide, probablement trente minutes.

Si tu as besoin de moi, fais-le moi savoir.

Quand je dis "maintenant", tu les mets en ligne rapidement, d'accord ?

Oui. Ne t'en fais pas, mon oncle.

Mais...

Ils vont vraiment faire une perquisition et une saisie ?

S'ils font des choses inutiles…

Il n'y a rien de mal à leur montrer les conséquences.

Tu n'as pas à t'inquiéter.

Après le transfert, démagnétise le serveur.

Puis plus de preuves ou quoi que ce soit.

Ils ne peuvent pas perquisitionner ni saisir un Cloud en ligne qui est à l'étranger.

N'est-ce pas ?

J'imagine que oui.

Tant qu'on les publie en toute sécurité.

Manager Im.

Tu m'as fait peur.

J'ai presque fait dans mon pantalon.

Mais pourquoi fais-tu cette tête ?

Je...

suis ici pour détruire le Sunday Dispatch.

Quoi, détruire quoi ?

Le Sunday Dispatch ?

Hé, hé, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?

S'il vous plaît...

sauvez ma fille, Se Eun.

Qu'est-ce que...

Qu'est-ce qui ne va pas avec Se Eun ?

Explique-moi la situation, mec, pour que je puisse comprendre.

Le Docteur a été convoqué au bureau du Procureur.

Tant que les choses ne sont pas résolues,

l'opération ne pourra avoir lieu.

Vous pouvez transférer la patiente dans un autre hôpital, si vous le souhaitez.

Je dois avancer la diffusion.

Merci à tous nos oppas, unnis et amis.

Ma chaîne a maintenant été vue par

plus de 1 million de personnes !

Et est n°1 dans les tendances !

Directeur Général Jo.

Directeur Général !

- Hein ? - Directeur Général.

Est-ce une perquisition et une saisie ?

- Sont-ils là pour perquisitionner et faire une saisie ? - Non.

Ce n'est pas ça, mais

- la Sorcière aux cheveux blancs... - A été attrapée ?

Non, elle est en direct en ce moment.

Je pense que vous devriez regarder.

- En direct ? - Oui.

D'accord.

D'accord. Tu peux y aller.

Même si je ne peux pas partager mon gain grâce aux publicités,

un grand bravo à

tous les oppas, unnis, amis et

les informateurs qui aiment et soutiennent ma chaîne.

Je m'incline.

La raison pour laquelle je suis en direct maintenant, même si ce n'était pas prévu,