The Song of Glory (锦绣南歌)

Onde está o General Pacificador Lu?

Senhorita mais Velha Shen,

você finalmente chegou.

Senhorita mais velha Shen, a senhorita de fato me concedeu a sua presença.

Preparei especialmente um bule de chá quente para a senhorita.

General Pacificador Lu tem uma formação bem grande.

Temo que não beberei o chá.

Peguem ela!

A Senhorita mais Velha Shen é de fato preparada.

Para encontrar o General Pacificador Lu a pessoa deve se preparar um pouco.

Gostaria de ver o quanto a senhorita se preparou.

Então, General Pacificador é melhor dar uma boa olhada!

Por que ainda não está vindo?

Sua irmã não pode aguentar muito tempo.

Liberte-a e discutirei isso com você.

O que lhe faz qualificada para discutir condições comigo?

Se a senhorita se render agora posso poupar sua vida.

Podemos discutir isso agora?

Senhorita mais Velha Shen, nos encontramos de novo.

Você é de fato inteligente e corajosa.

Contanto que liberte a A'Ling, posso ajudar a derrubar a família Shen.

Bem? O General Pacificador Lu não se atreve?

Não existe nada que não me atrevo,

mas só não sei o quanto a senhorita é sincera.

E se a filha biológica do Shen fingir estar debaixo do comando da Consorte Viúva

e entrar escondida na Mansão do Príncipe Peng Chen e assassiná-lo sob a ordem do Shen Pingzhang?

Primeiro de tudo, o senhor pode se vingar pela sua humilhação.

Segundo, a família Shen nunca será capaz de reviver.

Está interessado nesse acordo, General Pacificador Lu?

Parece... um acordo muito bom.

Por que eu acreditaria na senhorita?

Acredite baseado nisto!

Atrás dela!

Atrás dela!

General Pacificador!

Vá!

Alguns dias atrás, após a tempestade, encontrei lama vermelha no estábulo da Mansão Lu. A lama tem a cor de mogno.

Há vinte e cinco quilômetros da Cidade Jiankang, só na Montanha Qi Xia tem esse tipo de lama vermelha.

Suspeito... que a fábrica secreta de fundição de armas é na montanha Qi Xia.

Alguma pista do arqueiro desaparecido?

Os Lu estão de bocas fechadas!

Heroína?

Você foi matar o Lu Yuan de novo?

Você também não está investigando o Lu Yuan?

Então, estamos do mesmo lado.

Quando você entra em problemas não tem outra solução além de matar pessoas?

Matar não resolve nenhum problema além de lhe deixar cicatrizes em todo o corpo.

Quero a vida do Lu Yuan e não vou parar até eu morrer.

Uma fora-da-lei!

Já está indo?

O que você quer?

Considere como pagamento pelo passeio de barco.

Devolva-me!

Eu... salvei você.

Então, isto... é o pagamento pela erva medicinal.

Jovem Senhorita, você com certeza aprende rápido.

Mas aquela erva medicinal está disponível em toda montanha enquanto minha jade é sem preço.

A erva medicinal é barata, mas minha habilidade de enfaixar

também é incalculável.

- Estou saindo! - Espere.

O que é agora?

Você tem ferimentos.

Como posso lhe recompensar?

Nos encontraremos novamente.

Então, apenas espere.

Mestre Ancião, os guardas de segurança da Mansão Lu estão prontos.

Esperando apenas a sua ordem, serei a primeira pessoa a atacar!

Está bem. Vamos a mansão do general buscar vingança pelo Yuan'er.

Vamos!

General Pacificador Lu.

- General Pacificador Lu. - Yuan'er.

Tenha cuidado.

Yuan'er, você está acordado.

Pai, é apenas um ferimento pequeno. Estou bem. Não se preocupe.

- O senhor... volte e descanse. - Eu....

É isso mesmo, Mestre Ancião. O senhor esteve ocupado à noite toda. Cuidarei do General Pacificador Lu.

Descanse e cuide de sua saúde.

Está bem. Então... cuide bem dele.

Se houver qualquer coisa, diga-me.

Não se preocupe, Mestre Ancião.

General Pacificar Lu, levarei os homens até a mansão do general agora.

- Alguma evidência? - O Sheng Tingzhang não é o Cui He.

Não é um grupo de estudiosos fracos íntegros que estão por trás dele,

mas o Exército Shuiyuan. Não seja imprudente.

O senhor aguentará essa raiva?

Claro que não.

Uma mulher que apareceu do nada

era claramente a assassina do festival,

no entanto ela se tornou de repente a filha da família Shen.

Agora, ela vai ser a Consorte do Príncipe Peng Cheng.

Suponho que há um motivo maior por trás disto.

Essa coisa velha, Shen Tingzhang, é sempre cauteloso ao agir.

A filha deve ser a maior fraqueza dele.

Esta pode ser nossa chance de nos livrarmos da família Shen de uma vez por todas.

Vamos aguardar e ver.

Além disso, impeça as notícias sobre eu estar gravemente ferido.

Há muitas pessoas que desejam que eu morra.

Vingarei-me lentamente.

General Shen, ouvi dizer que haviam assassinos na Mansão do General Pacificador Lu.

Mas eles foram expulsos pelos guardas de segurança deles.

Os boatos dizem que o Garrison Lu está gravemente ferido

e desta vez é uma assassina novamente.

Eu sei.

A informação do Salão Boticário Sanjiu é incalculável. Onde você conseguiu o dinheiro?

O mestre do Salão Boticário Sanjiu me deve um favor.

Mãe, fiz um bolo de osmanthus para você. Experimente.

Bolo de osmanthus que você fez? Você o fez sozinha?

Devolva-o para mim.

Você... eu fiz para a mãe.

- Mãe, ele está roubando comida de novo. - Eu não roubei.

- Devolva para mim. - Mãe, este bolo de osmanthis foi feito pessoalmente pela Irmã mais Velha.

Experimente primeiro.

Assim que gosto. Deixe a mãe comer primeiro.

Mãe, rápido experimente.

Está bem.

Como está? Está saboroso?

Sim, é saboroso.

Verdade?

Aqui. Experimente.

Obrigada, Mãe.

É saboroso?

Irmão mais Velho, fiz isto. Experimente.

Irmão mais Velho?

Depressa, experimente.

Como está?

É muito doce.

Tenho assuntos do governo. Comam vocês.

Você é com certeza um pilar!

Mesmo na hora em que não pode comer. Eu nem tenho o suficiente para comer.

Vamos, Irmã mais Velha. Não se preocupe com ele.

Mãe, o bolo de osmanthus que a Irmã mais Velha fez é muito delicioso.

Talvez eu não deva pensar em bobagens. É minha culpa.

Mãe, coma também.

Olhe para você. Está tudo na sua boca.

Então, isto... é meu pagamento pela erva medicinal.

Jovem Senhorita, você sabe como aprender e aplicar imediatamente.

- Onde ele está? - Estou aqui.

Quem é você? Por que está aqui?

Este barco é meu.

Vocês vêem esta senhora sendo benevolente

e estão trabalhando juntos para enganá-la.

Nos encontramos novamente.

Seu afeminado! Dê-me o remédio!

Sendo grosseira assim, como casará no futuro?

Cale a boca!

Como sempre lhe encontro?

Senhorita mais Velha.

Levante-se.

Lige.

Pai,

do que o senhor me chamou?

Lige,

seu pai disse que o seu benfeitor lhe deu este nome,

então é definitivamente um nome mais favorável do que Jia'er.

Nós, a família Shen, sabemos como ser agradecidos.

Definitivamente não podemos esquecer o grande favor do seu erudito.

No futuro, a Senhorita mais Velha da família Shen será Lige.

Sim.

Pai e Mãe, obrigada.

Lige, você está prestes a se casar na Mansão do Príncipe Peng Cheng.

Não tenho nada para lhe dar.

Procurei por bordadeiras habilidosas por toda a Cidade de Jiankang

e encontrei a renomada Oficina Hong Yun.

Esse bordado "Um Casal Feliz" é o melhor.

Você acabou de voltar e já está se casando.

Realmente estou relutante.

Quero que você se case em grande estilo.

Representando os dezoito anos para você.

General.

Há algo errado?

Por que você deliberadamente escolheu este bordado "Um Casal Feliz"?

O bordado da Oficina Hong Yun é o mais famoso.

Sim, é o mais famoso,

mas é o padão mais usado pelos casais que estão casado por trinta anos.

Nossa Lige não se casou ainda. Como ela poderia usar isto?

Verdade.

Isso, eu...

Está bem. Pai, eu gosto disto.

Está bem. Contanto que você goste.

Há algo acontecendo na mansão hoje?

Hoje é o dia em que a Senhorita mais Velha retornará a família e reconhecerá seus ancestrais.

Todos estão no Templo Budista para realizar a cerimônia.

Ela finalmente se tornou

a primeira e única Shen Jia'er.

O General permitiu que ela mantivesse seu antigo nome,

Lige. Shen Lige.

Para ela,

até mesmo o nome no registro familiar pode ser alterado.

Pai, não vou me casar.

Choveu muito este ano.

Os brotos de pessegueiro não estão grossos o bastante.

Por isso, o vinho feito da flor não será muito saboroso.

Pai, não vou me casar com Príncipe Jing Ling.

Ainda que não seja bom o bastante para fazer o vinho,

mas com muita chuva,

veja as flores de pêssego espalhadas por todo o pomar.

Fazem parecer que estamos em um conto de fadas.

Pai!

Gosto de outra pessoa.

Casamento é uma decisão tomada pelos pais e guiada por um casamenteiro.