Come As You Are

¶ I understand ¶

¶ I understand ¶

¶ Ladies, they love me They know me ¶

¶ 'Cause I am the man ¶

¶ I-I-I know it's hard ¶

¶ For you to comprehend ¶

¶ I under-- I under-- I understand ¶

¶ I got the mojo Ladies, they wanna Hop on it like pogo ¶

¶ Haters act Like they don't know But they know though ¶

¶ Life is a dance And this is my solo, uh ¶

¶ Ladies, they love me They know me 'Cause I am the man ¶

¶ I understand ¶

¶ I understand I understand ¶

¶ I understand I understand ¶

¶ I am the man I am the man ¶

¶ I understand ¶

صبح بخیر عزیزم آماده‌ای؟

وقتشه بریم به کارامون برسیم

چند دقیقه بهم وقت میدی مامان؟ - امروز نه، اول وقت نوبت دکتر داری -

خب، بزن بریم -

یک، دو، بچرخ عزیزم

نمی‌دونم چند دفعه می‌تونیم بازیافت کردن رو تحمل کنیم

باید جعبه‌هات رو تا بزنی

مجبوری که جعبه‌هات رو تا بزنی، می‌فهمی؟

جدا از اینا، بازیافت کردن مسخره‌ست

میشه فقط امروز رو بری بیرون؟ - باید تمیزت کنم -

کاملا عادیه - راست میگی مامان، -

بیست و چهار سالمه، تو هم داری تخمام رو می‌شوری کاملا عادیه

خیلی، خیلی بی‌ادبانه به نظر میرسه، منظورم اینه نمی‌دونم چندبار

تو می‌‌تونی ایمیل بزنی، پیام بدی و زنگ بزنی

می‌دونی، من نمی‌تونم، نمی‌تونم همه‌جا برم

واقعیتش خوشم نمیاد سینما‌های عمومی برم

به خاطر اینکه نمی‌دونی ساس یا از اینجور حشرات دارن

مجبور نیستم به نوجوون‌ها و مردم بی‌ادبی که تو سالن حرف می‌زنن گوش بدم

می‌دونی که چجوریه، وقت‌هایی که مردم یه چیز خنده‌دار وسط تریلر فیلم‌ها میگن

بعدش واقعا جوگیر میشن و همینجور ادامه میدنش

منظورم رو می‌فهمی؟ وقتی جلو‌ می‌شینن باید دیگه تمومش کنن

ولی بازم به وراجی کردنشون ادامه میدن مواظب باش

سلام - سلام مو -

موهای قشنگی داری

مرسی رفیق

اَه

صبح بخیر مو - سلام سارا، اوضاع چطوره؟ -

خوبه، حالت چطوره؟ - خوبم -

هی، تو این برنامه جدید رو ریختی؟

آره - اوه، اشتباهی این یارو جدیده رو با بِکی گذاشتی -

اشتباهی نبوده - مو، اسکاتی وحشت می‌کنه

آره، دلیلش اینه که منو توی سینما برد به توالت زنونه

وای نه، کسی دیگه هم اونجا بود؟

اولش نه ولی بعدش من حدس زدم که چندتا از اکران فیلم‌ها تموم شد

زن‌ها همونجور می‌اومدن و می‌اومدن و می‌اومدن، من هم همینجور اون تو مونده بودم

بعدش حدس می‌زنم یه فیلم دیگه هم تموم شد باید 45 دقیقه طول کشیده باشه

دو بار دستشویی رفتم

این انتقامه - اوه -

سلام اسکاتی - سلام -

سلام، اسکاتی هستی؟ چه خبر رفیق؟

مت دیگه چه خریه؟ - مو برنامه رو ریخته -

مو، کور بیشعور عوضی

به خاطر قضیه توالت زنونه‌ست؟ اون شوخی بود

اوهوم، این خنده‌دارتره

سلام، من مت کوانگم بیمار جدید هستم

خوش اومدید اینجا رو امضا کنید

قراره با بکی توی اتاق یک باشید درست همونجاست

مرسی

ببخشید

سلام

¶ I understand I understand ¶

¶ I am the man I am the man ¶

¶ I understand ¶

اسکاتی صبح بخیر

مشکل چیه؟

یالا بجنبید بچه ها

خب دیگه عوضی، بی حساب شدیم دیگه

خوش‌بین باش

حداقل با رنالدو حین درمان شق نمی‌کنی دیگه

چه زری میزنی؟

وقتی بکی هفته پیش داشت تو رو روی تخت دراز می‌کرد، رونی رد شده

گفت که تو داشتی شق می‌کردی - مادر جنده -

بجنب، بذار ببینم چی تو چنته داری

خودشه! این همون چیزیه که می‌گفتم - بجنب ریک -

دومی رو بقاپ

می‌دونی داری چی میگی؟ - نه واقعا -

اصلا

اوه، شوخیت گرفته؟ - چه خبر شده؟ -

اوه خدا - چی شده؟ -

...باورم نمیشه این پسره - صبر کن، کجا میری؟ -

هی، داداش، هیکل

فقط میخوام برات مفهوم باشه که این اطراف سلسله مراتب داریم

اون بالاها منم، اون پایین توی تهش تویی

بکی فیزیوتراپیست منه اون پشمالو گیر تو میاد

من که برنامه نریختم رفیق

هی، چیکار می‌کنی؟ - بگو که بکی برای منه -

چه مرگته تو پسر؟ - بگو -

باشه، باشه، بکی برای تو

لعنتی - اینگار صندلی مادربزرگته -

خیلی توش مسخره به نظر می‌رسی برای خودت ویلچر جدید بخر

چی شده؟ خودشه

اون موفق میشه؟

کارت عالی بود - مرسی عزیزم -

آره

به چی نگاه می‌کنی؟

ببخشید رفیق، ...توهین نباشه ولی خیلی

لعنتی، خوش‌به‌حالت

تو بدش رو داری، آره؟

بد چی؟ - شق درد -

اوه مثل فسیل

آره

یه چیزی برات دارم

بیا بگیرش

چیه؟

حلّال مشکلاتت

بعدا ازم ممنون میشی

مطمئن باش

خب دیگه

سلام، اسم من فیلیپه من معلول جسمیم

برای سال‌های زیادی با برخوردهای جنسی مشکل داشتم

واقعا من رو افسرده کرده بود تا اینکه با یک متخصص زیبا مثل ایشون آشنا شدم

بعدش تصمیم گرفتم که فاحشه‌خونه خودم رو باز کنم تا به آدم‌های مثل تو کمک کنم

به بهشت لشاتو خوش‌آمدید

همانطور که هستی بیا

شب بخیر مامان - شب بخیر عزیزم، دوستت دارم -

هفته دیگه می‌بینمت خوشگله

از دردسر دور باش شیطون - اوه، بهم نگو چیکار کنم -

هی هیکل، درباره دفعه پیش معذرت می‌خوام اون روز حالم خوش نبود

باشه، بی‌خیال

مت بودی، درسته؟ - آره -

من اسکاتیم، بذار برات یه آبجو بخرم تا اون قضیه رو جبران کنم

نه، مامانم همراهمه - عه، منم همینطور، میریم می‌شینم

مهمه، می‌خوام درباره یه چیزی باهات حرف بزنم

تو می‌خوای رد شی - آره -

تو اول برو - باشه -

من همیشه یه دانش‌آموز ضعیف بودم در نمره

از اونا که با با نمره الکی دانشگاه قبول شدن یه دانش‌اموز افتضاح بودم همیشه

...واقعیتش تست ریاضی من

اونا رو فراموش کن، نوش - نوش -

اومم، خوبه

خب چه اتفاقی برای تو افتاد؟ - عجب، یه راست میری سر اصل مطلب

فایده‌ش چیه؟ می‌دونی چیزیه که تهش همه تعجب می‌کنن به هرحال

چیزی نیست که به خاطرش شرمنده باشی معمولا هم یه داستان خیلی خوبه

من که نگفتم که از گفتنش شرمنده میشم

نمی‌خوای بدونی چرا من روی این ویلچر هستم؟ - نه -

نقص مادرزادیه عزیزم من اینجوری به دنیا اومدم

مفصل‌هام نابودن - درباره چی می‌خواستی باهام حرف بزنی؟ -

زندگی جنسیت

آها

بیخیال رفیق دوست داشتی درباره چی حرف بزنیم؟ نرخ بهره؟

باکره‌ای، درسته؟ - ...اومم، فقط -

این یعنی آره، بهم بگو هنوز کیرت کار می‌کنه، به خاطر اینکه جدی ضد‌حال میشه

نه، کار میکنه ...فقط یکم

یه وقت‌هایی کمتر ‌قابل پیش‌بینیه اگر بفهمی چی میگم

منظورت رو می‌فهمم؟ داداش من با چیزی که میگی زندگی می‌کنم، یه قلپ بده

اوه

مشکل تو چیه؟ - به جز دهنم، -

تنها چیزی که توی بدنم کار می‌کنه کیرمه

ممکنه چلاق باشم ولی تقریبا همه‌چیز رو حس می‌کنم و یه نیازهای عن هم دارم

می‌فهمی چی میگم؟

بگذریم، چی میشه اگه بهت می‌گفتم که یه جایی هست برای آدم هایی مثل ما تا واقعا سکس کنن؟

اینجوری نگام نکن که اینگار منحرفم ما جفتمون همین مشکل رو داریم رفیق

من فقط درباره‌ش روراستم

حالا یه جایی تو مونترئال درست شده

وبسایتش رو چک کردم، بهشت لشاتو دات سی ای

به خاطر اینکه کاناداست

بذار بهت بگم رفیق که دختراش عالین

چرا اینا رو داری بهم میگی؟

من و اون رفیق کورم، ، مو، توی کلینیک می‌خوایم بریم اونجا

ولی یه نفر دیگه رو نیاز داریم تا پول ون رو باهاش تقسیم کنیم

چی؟ تو می‌خوای تا اونجا رانندگی کنی؟

من همه‌چیز رو با یک پرستار راننده حساب کردم

ون با جای سه مسافر به اضافه‌ی ویلچر و وسایل

به خانوادمون هم می‌گیم داریم می‌ریم به یه دریاچه گریت یا همچین کسشعری

به جاش چند روزی میریم اونور مرز و حسابی سکس می‌کنیم

با جیگرهای فرانسوی کانادایی یه قلپ بده

خب نظرت چیه؟ پایه هستی یا هستی؟ - قطعا نیستم -

اون بخش سکس کردنمون رو شنیدی؟ - اوهوم -

مرسی بابت پیشنهادت، ولی ممکنه سوپرایزت کنه بدونی که

من دوست‌دختر دارم - جدی؟ -

آره، توی سفرت موفق باشی

عکس بگیر - دوست دخترت جذابه؟ دوست باحال نداره؟ -

صبر کن، بیخیال رفیق می‌تونیم قرارهای دو نفره بریم به رفیقت کمک کن

لعنتی

خب وقتی این افتاد می‌خوای یه آرزو کنی یا چیز دیگه؟

می‌خوای حدس بزنی چی قراره آرزو کنم؟

اوممم

مت

فکر کردم که امتحان نهایی داشتی - زودتر اومدم بیرون -

ایشون بابی هستن

ما با همدیگه زیست‌شناسی داریم - ما داشتیم فقط درس می‌خوندیم -

...متوجه‌ات نشدم

اومم

چیو متوجه نشدی؟

اوممم - ...اون -

آهان، تو نفهمیدی که اون دوست‌پسر داره الان داری می‌فهمیش

نه، می‌خوام بگم اون همش درباره‌ت حرف می‌زنه

اوه

راسته؟

من باید برم سرکلاس بعدا بهت زنگ می‌زنم

برای امتحان منظورمه

حتما، امیدوارم کلاس سخنرانی کردن باشه

ما فقط داشتیم درس می‌خوندیم - نه، بهم توهین نکن -

لطفا