How the Universe Works

Chúng ta sống trên một hành tinh bất ổn và trong một Vũ Trụ đầy biến động...

Vũ Trụ luôn muốn giết chúng ta.

...Khi các hành tinh va chạm.

Toàn bộ bề mặt Trái Đất nóng chảy

Quả thật đó là hình ảnh của địa ngục.

Hố đen phun ra những tia vô hình chết chóc.

Nó là tận thế của tận thế.

Các tiểu hành tinh tấn công mà không báo trước.

Đó là khả năng có thực

nó có thể xảy ra trong 10 phút nữa.

Những kẻ sát nhân vũ trụ này đã tấn công hết lần này đến lần khác,

tiêu diệt muôn loài,

và đẩy sự sống trên Trái Đất đến bờ vực tuyệt chủng.

Nó đã xảy ra trước đây. Và nó sẽ xảy ra nữa.

Loài người sẽ là nạn nhân tiếp theo.

Sẽ có những thảm họa trong tương lai,

và một trong số đó sẽ tiêu diệt chúng ta.

Vũ Trụ Vận Hành Thế Nào

Những Vũ Khí Gây Tuyệt Chủng Hàng Loạt

Không quá nóng, cũng không quá lạnh...

Có nước...

Oxy....

Hành tinh yên bình và trù phú nuôi dưỡng và bảo vệ chúng ta...

Nhưng thời gian yên bình này không kéo dài mãi.

Nguy hiểm ở khắp nơi và khó khăn đang đợi phía trước.

Khi nhìn quanh,

chúng ta nghĩ Vũ Trụ hiền hòa.

Chúng ta có nắng ấm và các mùa ôn hòa.

Thực ra Vũ Trụ rất hổn loạn và bạo lực.

Vũ Trụ không phải là một nơi an toàn và hạnh phúc.

Có những vụ va chạm thiên thạch,

tia Mặt Trời, siêu tân tinh, hố đen,

và va chạm thiên hà,

Những thứ đó là những sự kiện rất bạo lực và nguy hiểm vô cùng.

Và Trái Đất đang treo trên sợi tóc.

Trong quá trình tồn tại

4,5 tỷ năm của hành tinh,

những hiện tượng dữ dội này

đã quét sạch hàng triệu giống loài

trong một chuỗi các thảm họa tuyệt chủng hàng loạt.

Tuyệt chủng lớn do va chạm và quá trình

kiến tạo địa chất đã tiêu diệt

nhiều loài cây cỏ và động vật hơn

là số đang tồn tại ngày nay.

Tuyệt chủng hàng loạt là những gì sẽ xảy ra,

nó xảy ra theo định kỳ,

chúng ta sống yên tĩnh giữa các vụ tuyệt chủng.

Nó đã xảy ra. Và nó sẽ xảy ra nữa.

Đồng hồ đang điểm.

Mỗi ngày trôi qua,

thì càng đến gần tuyệt chủng lớn thêm một bước,

và với mỗi khám phá mới,

thì Vũ Trụ lộ ra đáng sợ hơn một chút.

Tháng 11 năm 2012.

Các nhà thiên văn xác định được một hành tinh mới

cách Trái Đất 100 năm ánh sáng,

Nó lớn hơn Mộc tinh ít nhất 4 lần,

và nó đi lang thang.

Không như Trái Đất và các vật thể trong hệ Mặt Trời,

Hành tinh này không bay quanh một ngôi sao.

Nó thật sự lạc lối trong không gian.

Khi còn nhỏ, tôi xem phim khoa học viễn tưởng,

mỗi lần có hành tinh giữa các vì sao,

những hành tinh lang thang trong không gian mà không có ngôi sao.

Tôi nghĩ thật là ngớ ngẩn,

nhưng hóa ra, nó thật sự có thật.

Khi các hành tinh hình thành,

nó có thể tương tác trọng lực với các hành tinh khác.

và hoàn toàn có khả năng

rằng khi hệ Mặt Trời hình thành,

các hành tinh bị đá văng ra không gian liên sao.

Có thể có đến 200 tỷ hành tinh lạc lỏng

trong thiên hà chúng ta.

Chúng nhiều tương đương với các vì sao.

Và một trong số chúng đang hướng về phía chúng ta.

Một sự va chạm với hành tinh khác nghe có vẻ cường điệu.

Nó có thể xảy ra không?

Thực tế là nó đã xảy ra rồi.

4,5 tỷ năm trước,

một hành tinh trẻ đổi hướng vào quỹ đạo Trái Đất.

Trái Đất đang ở đây,

rồi một hành tinh to cỡ Hỏa tinh bay đến

tán một cái mạnh.

Hai hành tinh va chạm với vận tốc 40.000km/h,

nhanh hơn đạn bắn 12 lần.

Cú va chạm phá hủy hành tinh nhỏ hơn.

Trái Đất sống sót trong gang tấc.

Đụng độ kiểu này rất khó tưởng tượng.

Hai hành tinh tiến về nhau

tán vào nhau thành một hành tinh lớn nóng chảy.

Sau vụ va chạm cỡ đó,

toàn bộ bề mặt quả đất hóa lỏng.

Hãy tưởng tượng một núi lửa đang hoạt động

có các đảo đá cứng

và dung nham sôi sục xung quanh.

Toàn bộ bề mặt hành tinh lúc đó giống như vậy.

Bầu khí quyển Trái Đất khi đó

toàn đất đá nóng chảy.

Đó là hình ảnh của địa ngục.

Các mãnh vụn bắn ra với tốc độ hơn 300.000km/h

và bay quanh Trái Đất nóng chảy.

Lực hấp dẫn hút các mãnh vụn lại với nhau.

Tạo thành Mặt Trăng của chúng ta.

Mặt Trăng xuất hiện từ đống đổ nát

của sự kiện thảm họa nhất trong lịch sử Trái Đất.

Từ hủy diệt thành tạo dựng,

bởi vì không có đám mãnh vỡ đó,

sự sống trên Trái đất không thể nào có chổ đứng.

Lực hấp dẫn của Mặt Trăng kéo các đại dương của Trái Đất non trẻ,

lan truyền chất dinh dưỡng từ đất vào nước.

Và nó làm chậm vòng xoay của Trái Đất

từ 6 giờ thành 24 giờ một ngày.

Trong môi trường màu mỡ và yên bình này,

một tỷ năm sau va chạm,

sự sống bắt đầu.

Nếu chúng ta không có va chạm hành tinh trong quá khứ,

chúng ta sẽ không có Mặt Trăng ngày nay.

Vậy hóa ra,

sự kiện thảm họa nhất mà bạn có thể tưởng tượng

thực ra đã giúp sự sống trên Trái Đất được hình thành

và giúp chúng ta tiến hóa trong vài tỷ năm tiếp theo.

Nhưng điều tốt lành trong quá khứ đó

có thể là một thảm họa nếu nó xảy ra ngày nay.

Ngày nay bạn không muốn có va chạm hành tinh đâu,

vì nó có thể hủy diệt toàn bộ hành tinh.

Không thể so sánh với bom nguyên tử.

Nó gấp hàng tỷ lần vũ khí nguyên tử.

Nó đủ để nóng chảy

vỏ Trái Đất sâu đến nhiều km.

Nó quét sạch tất cả các dạng sống trên Trái Đất.

.

Giống như xóa hết và khôi phục hành tinh về ban đầu.

Cơn ác mộng này có thành thực tế?

Ngay bây giờ, hành tinh lang thang gần nhất mà chúng biết

cách Trái Đất hàng triệu tỷ km.

Các hành tinh gần kề chúng ta

đã có quỹ đạo ổn định.

Chúng ta sẽ không có một vụ va chạm hành tinh

trong ngắn hạn,

Nhưng lực hấp dẫn của các hành tinh

tác động lẫn nhau và làm thay đổi quỹ đạo của từng cái.

Vậy, nếu bạn vận hành hệ thống trong thời gian dài

hàng tỷ năm,

thì, hoàn toàn có thể

có một vụ va chạm hành tinh khác.

Bạn không phải lo về việc đó trong khoảng thời gian rất rất dài.

4 tỷ năm trước đây,

một vụ va chạm khủng khiếp làm nảy sinh sự sống trên Trái Đất.

2 tỷ năm tiếp theo,

sự sống đó đe dọa hủy diệt chính nó.

Hành tinh xanh của chúng ta --

trong một Vũ Trụ thù địch, nó duy trì và nuôi dưỡng sự sống.

cách đây 2,4 tỷ năm,

các sinh vật đơn bào đơn giản

trôi trong các đại dương giàu dinh dưỡng.

Nhưng thế giới của chúng sắp bị tàn phá.

Khi nói về tuyệt chủng hàng loạt,

có ít nhất hai kiểu --

Một là nguy hiểm đến từ không gian,

hai là từ chính hành tinh Trái Đất.

Trái Đất bay quanh Mặt Trời,

nhưng quỹ đạo này không ổn định.

Qua hàng trăm ngàn năm,

nó thay đổi,

hành tinh lắc ra ngoài không gian

và xoay trục của nó.

Dạt ra khỏi Mặt Trời nó lạnh đi

2,4 tỷ năm trước,

một thứ biến việc mát tự nhiên này

thành thảm họa toàn cầu.

Nó là một trong những thứ nguy hiểm nhất Vũ Trụ -

sự sống.

Những sinh vật tí hon cư ngụ trong đại dương.

Xung quanh không có oxy

phần lớn chúng thích như vậy.

Nhưng sau đó, một loài vi khuẩn mới tiến hóa --

Vi khuẩn lam.

Chúng biến đổi không khí nghiêm trọng.

Hãy tưởng tượng Trái Đất hàng tỷ năm trước đây.

Không có ôxy. mọi sinh vật hạnh phúc.

rồi khuẩn lam bắt đầu tạo ra ôxy.

Một sự ô nhiễm nghiêm trọng.

Nếu lúc đó có một cơ quan quản lý,

thì chúng phải bị cấm.

Cuối cùng chúng làm ô nhiễm khắp thế giới.

Chúng đã gây ra

một cuộc khủng hoảng sinh thái toàn cầu.

Cuộc khủng hoảng ôxy lớn

đảo lộn hiệu ứng nhà kính, thứ đã làm cho hành tinh ấm.

Nhiệt độ toàn cầu giảm mạnh.

Thủ phạm cơ bản là sinh vật.

Sinh vật xáo trộn hành tinh,

sản sinh ra ôxy.

Ôxy hủy hoại hiệu ứng nhà kính của mê-tan

và làm đóng băng Trái Đất.

2,4 tỷ năm trước đây, băng lan ra từ hai cực.

Thay vì làm ấm hành tinh,

ánh sáng Mặt Trời gặp băng phản xạ lại,

làm nhiệt độ tụt xuống,

càng nhiều băng ánh nắng càng bị phản xạ vào không gian,