Abduction
Download Kurdish Subtitle
Release info
Tags
Kurdish subtitle preview
The first 200 lines.
وةرة دةرةوة طيلي
ئيَستا ضاوةريَمانن
خيَراتر برؤ, بزانم ضةند خيَرا ئةرؤي
ئامادة بن
برؤ, برؤ
ئافةرين
جوانكيلةكان ئةوة هاتين
ئامادةي كةيف و خؤشي بن ئةمشةو شةويَكي زؤر خؤشة
واية طةيشتين
كورِة تؤ شيَتي , بةلَيَ شيَتم
باشي؟ باشم , باشم
سةير ي ئةوة بكة
طيلي
كورينة من وا ئةرؤم
ض هةية كورة؟ ضيت ثةيا كرد؟
باشة , بةدلَتة؟ سثاس زؤر باشة
واية
200دؤلار؟ ئةمة خةلَةتاندنة
نةخيَر مافي خؤيةتي من باشترين ناسنامةي تةزوير لة هةموو ثيَنسيلظانيا درووست ئةكةم
ئةزاني ضية كاتيَ ئةتةويَ برؤي بؤ كؤليَذيَك ئةمة لة ناو فؤرمةكة بنووسة
ئيَوة زؤر بة ثيَي ياسا بة ريَوة ئةضن ئةبيَ هةنديَ شتي ناياساييتان فيَر كةم
سةير كة كيَ وا ديَ
هةنديسان دةستي ثيَ كردةوة
ئةي هاوار وا ديَ بؤ ئة ملا
سلَاو كاريَن سلَاو نةيتةن
ئاطادار بة ئاطاداري ضي؟
تؤ خؤت لة من دا
بيلي بةراستمة طويَ بطرة ئةوا مةكة بيلي
وةرة , وةرة
ئةمة ئيستا بة راستيت بوو؟
زؤر جوان بوو با برؤين سةرخؤش بين
ضيتان كردووة
بوةستن ئةمةويَ شتيَك بلَيَم ئةمة دياريَكي بضووك لة لاي باوكمةوة
تيكتي جيَطةي تايبةت بؤ يةكةم ياري ثايرةيتس
بؤ ئةوة ئةخؤمةوة با شةويَكي خؤش بةسةر بةرين كورِينة
بخؤنةوة ,ض شةويَكة
سةيري ئةوة بكة
هةستة هةركةسيَك بي ئةبيَ ليَرة برؤي
باوك و دايكم تا كاتذميَريَكي تر ديَنةوة مالَةوة
زوو كةن كضينة ئةبيَ ثةلة بكةين باوك و دايكم ئةمكوذن
هةموويان بخةنة نايلؤنةكان
ئةزاني ثيَوييست ناكا يارمةتيم بةي ئةمانة كؤ بكةمةوة
كيَشة نية ئةمة كةمترين شتيَكة ثيَم ئةكريَ
باوك و دايكم ليَرة بتبينن زؤر توورة ئةبن
بةلَيَ , هي منيش هةر وةها
لة كاتي خؤي هاتيةوة
دةستكيَشةكانت لة دةست بكة و وةرة
بؤضي بة سةر خؤشي شةرِم ثيَ ئةكةي؟
ئةطةر وةكوو ثياوان ئةخؤيتةوة بزانم ئةتواني وةكو ثياويَكيش شةرِ بكةي, دةست ثيَبكة
ليَم بدة
دةي شةرِم لةطةلَ بكة بؤ وةستاوي
قاضت بجولَيَنة , ئةمرؤ ئةبيَ شةرِم لة طةلَ بكةي
دةي دةستةكانت بةرز كةرةوة كورِةكاني مننن ئيَتر
دةست بةرز كةرةوة
ئةمة ئيَشيَكي بيَ سوودة ئيَستا ثيَت ئةلَيَم ضي بيَ سوودة
ئةوندة بخؤيتةوة كة نةتواني بةرطري لة خؤت بكةي بيَ سوودة
كورِم بة ئةمة ئةلَيَن بيَ سوود
دةي بطةريَوة , وةرة
كيَظين
ضية؟
ديارة دويَنيَ شةو زؤر خؤش بووة ,وا نية؟
بةلَام ئيَستا هيض خؤش نية , وا نية؟
من بة ئةمة ئةلَيَم ئاهةنط, ئةتةويَ شةرِم لةطةلَ بكةي؟
توورِة مةبة , خؤطر بة خؤت كؤنترؤلَ بكة
بيري ليَبكةوة , كؤنترؤلَيَ بيركردنةوةت بكة
قاضت بجولَيَنة , ئةمة هةموويةتي؟
دايكت لة تؤ بة هيَزترة , شتيَك بكة
زؤر خاوي دةي
ئيَستا بير بكةوة نةيتةن
باشتر واية شتيَكي ريَك و ثيَك بكةي ئةطينا ئةدؤريَي
وةمئةزاني ياري بؤكس ئةكةين
تؤ هةميشة ثيَت وتم ئةوةي كة بةسةر ثيَوة ئةميَنيَت و ناكةويَ براوةية
وا ئةزاني تةواو بووة؟
ئةطةر ئةتةويَ ناياسايي ياري بكةي ئةبيَ خؤت بؤ هةموو شتيَك ئامادة بكةي
هةستة نةيتةن من بة قايةم ليَم نةداي
ضي بووة؟ دةي توررةيةكةت بةكار بيَنة, بيري ليَبكةوة
ضيئةكةي ناتواني ليَم بدةي؟
دةي
بةس ئةوة؟ ئةبيَ بتواني خؤت رابطري
ئةكةر ئةتةويَ هةموو ئةمرؤ بةيةكةوة سةما ئةكةين دةي شتيَكم ثيَ ثيشان دة
ئةمةيان باش بوو , ئةمةيانم بة دلَ بوو
من لة تؤ طةورةترم نةيتةن بةلَام ئةبيَ بتواني بمبةزيَني, بمبةزيَنة نةيتةن
واديارة ثير بووم كورِينة
كيَظين , ليَت دام ئيَستا شتيَك بكة دةست هةلَطرم
بةسة ضية ؟ بةس رِاهيَنانمان ئةكرد
خةريكة يةكتر ئةكوذن نا ئيَمة كيَشةمان نية
ئافةرين كورِم
بؤني بيَرةت ليَديَ ئةتوانم برؤم خؤم بشؤم
من نامةويَ دوايي ثيَم بلَيَن بة ماتؤرةوة لة داريَكت داوة
من تةنانةت سةيارةشم ليَنةخوريوة
تؤ هةموو ئةمشةو لةدةرةوة بووي و تةلةفونيشت بؤ نةكردين بؤ حةفتةيةك تةنبيَ ئةكريَي
بةراستتة ؟ بةلَيَ بةراستمة
بؤضي متمانةت ثيَم نية؟ ثاش دويَنيَ شةو نةخيَر
ئةم قسة ئةزاني "ئةبيَ ئيشيَك بةكةي بةرامبةرت متمانةت ثيَبكات"؟
خؤ شيَت ني يؤطا بكةي
ئةو يوطاي كردووة نةخيَر يوطاي نةكردووة
ثيَي بلَيَ تؤ بؤ خولي يوطا ضووي؟
دايكم مني برد بةرِاستتة؟
وة بةياني ئةو رؤذةش ئيَشي هةبوو كةي بؤ خولي يوطا رؤيشتي ؟بؤ ثيَت نةوتم؟
ثيَشم وتي نةخيَر
بؤ لةئةم مالَة بة نهيَني ئةذين بؤ ئةوةي من هيض نةزانم؟
باوكيشت ئةبيَ يوطا بكا من ئيشي طرينطترم هةية لة يوطا
تؤ بة راست ئةبيَ يوطا بكةي - ئاخر هؤيةكةيم ثيَ بلَيَ
بؤئةوةي هيَمن تر بيت هةرطيز ئةوة ناكةم
كةوات شتن و ثاك كردن ئةبيَ تؤ بيكةي
دةي دايكت ضيَشتي ليَناوة , منيش بةردةوام ئيش ئةكةم ئةي تؤ ضيت كردووة
واية
بةردةوام خةريكة باشتر ئةبي
بةردةوام خةتاي منة,بيلي ضية؟
زؤربةي خةتاي تؤية كاريَن
وائةزاني خةتاي منة,تؤ بةس بير لة ياري دووطؤلَي ئةكةي من ئيتر ئةوةم ثيَناكريَ كةواتة ليَرة برؤ
برؤ نةوةستي ئةزاني ضية من ئةمةم ناويَ
تؤ هيَشتا لة قوتابخانةي من هةر كضيَكم بؤيَ لة كؤليذ ثةياي ئةكةم
سةيري ضي ئةكةي سةير و سةمةر
زؤر كات بة راست هةست ئةكةم شتيَكي سةير و سةمةرم
مةبةستم ئةوةية وةكوو هةموو كةس هاتووضوو ئةكةم
بةلَام لة ناوةوة
هةستيَكي ترم هةية
ئةلَيَي من لةذياني خؤما دةرةكيم
كاتيَ لةطةلَ دايك و باوكم نان ئةخؤم
لةطةلَ خؤم بير ئةكةمةوة ئةمانة كيَن
ئةمانة كيَن؟
وائةزاني ئةواني تر كة طةورة ئةبن ئةو هةستةيان نية؟
هةموويان ئةضن بؤلاي دةروونناس؟
نةيتةن هةموو بيخةوي و كيَشةي كؤنترؤلَيَ توورِةييان نية
ئةو شيَوازةي كة فيرت كردم بةكارم هيَناوة
دويَني يةكيَك قسةيةكي ناخؤشي ثيَ وتم
وة من حةزيَكي زؤر زؤرم هةبوو بؤ ئةوةي برؤم و دةم و قةثؤزي بشكيَنم
بةلَام خؤت طرت؟
بةلَيَ
توورةيةكةم هيَنايةي دةست خؤم
خؤم هيَور كرد , ئةوةي نةئةهيَنا
ئةمة زؤر باشة نةيتةن
ئةزاني كة سالَيَك لةمةو ثيَش لة ?بةنديخانة ميَر مندالَ بووي
وا هةنطاو بةرةوثيَشةوة ئةنيَين
بةلَام هيَشتا ئةو خةوانة ئةبينم
دوا جار كةي ديتت؟
ثيَريَ شةو هيضي تازةي تيا نةبوو؟
زؤربةي وةك ئةوانةي ثيَشوو بوو ذنيَك لةويَ بوو
طؤرانيةكي بؤ ئةخويَندم وابزانم لايلاية بوو
دواي ئةوة يةكيَك ثةلاماري دا
هةر ئةوةندة بوو
نةيتةن هةنديَ خةو لة راستيةوة وةرطيراوة بةلَام ئةوةي تر
هةموو ئيشي ميَشكة, بؤ بةرطري لة نائاسوودةيي خؤي ئةياننيَريَ بؤبيَ ئاطاي خؤت
ئةمة ئةتوانيَ شتيَكي خراث نةبيَ
بؤ زؤربةي دةروونناسةكان حةزيان ليَ نية
لة رةط و ريشة ي ئةم شتانة بكؤلَنةوة؟
من زؤربةي دةروونناسةكان نيم
كاتت تةواو بوو
حةفتةيةكي باشت هةبيَ نةيتةن مةمنوون
وةمئةزاني ئةيباتةوة ؟ بةدلَنيايةوة
ئةزانم ئيَوةي خويَري طالَتةم ثيَ ئةكةن
نازانم ضؤن واتان كرد كة بيَم تيثي زؤرةباني
ئةمة بؤخؤت ئةتويست باشة جوانة طيلي زؤر جوانة
ئةزاني ضية ؟ وابزانم ئةوكاتةي لةبةرامبةركةت ئةدةي خؤشة
باشتيَكت ثيَ بلَيَم كاتيَك ثشتت لة زةوي ئةدةن هيض خؤش نية
دةي برؤ نةيتةن سةرةي تؤية
بيخة
هةر ئةوا رايكرة ئافةرين كورة
تةواو
بةلَيَ واية
كاتيَ هةموو شتيَك بؤت ئامادة بووبيَ زؤر ئاسانة وا نية؟ كورة خؤ هيضي نةكرد
تؤ ليَت ئةبردةوة؟ بةلَيَ لةوانةية
ئةرؤب بؤ طرووثة ميليشاكان؟
سيَ ضوار كةرةت لةة حةفتة ئةرؤم بؤ خولي تةقةكردن
من هيض دؤستيَكم نية , بؤ هيض شتيَكي ترم ثيَ ئةكريَ؟ واية
بةلَام لةويَ بوو وا نية؟
دةستي ثيَ كردةوة
تؤ سةيري ئةكةيت و ئةويش سةيرت ئةكا
هةردووكتان حةزتان لةيةكترة بةلَام كةس دةست ثيَش ناخا
برؤ ئيشيَك بكة ئةلَيَي ئةترسي قسةي لةطةلَ بكةي
من ناترسم
حةزم لة ئةم وانة نية منيش هةروةها
دة ئيشيَك بكة باشة
سةير كة
ضؤني
كاريَن
جوانة
من بةس ئةمةويَ كةمترين هةولَ بدةن لة ثؤلةكةتان
بؤ ئةوةي ئةم فيَلة لة خؤتان بكةن كة وا فيَري شتيَك ئةبن
وة منيش ئةم شانازية بة خؤمةوة
بكةم كة وا شتيَكتان فيَر ئةكةم
ثيَي ئةلَيَن كؤمةلَناسي ناسيني كؤمةلَطا
ناسيني خةلَك بيَجطة لة خؤتان
ثاشان ئيَوة ئةبيَ يةكيَك لةئةم بابةتانة هةلَبذيَرن
بؤئةوةي راثؤرتيَكي 10لاثةرةيي ليَ دروست كةن
باشتر واية بزانن ئةم راثؤرتة سيَ لة ضواري دةرةجةي نيوةي سالَتاني ثيَوةية
باشة باشة ئةزانم بيَزارم كردن
ئةزانن ئةمةويَ ضيتان ليَبكةم
ئةمةويَ بتانكةم بة طرووثي دووكةسي
ئةوا ئيشةكان بةش ئةبن
ئيَرنيَستؤ تؤ لةطةلَ سوزان وة نةيتةن تؤ و كاريَن
طيلي تؤ لةطةلَ شانئةتزلؤث لةطةلَ موحةممةد
رؤميؤ و جولييَت
سلَاة ضؤني؟ شلَةذام تؤ باشي؟
من بؤ راثؤرتةكة هةموو ئيَشةكة ناكةم
باشة
هيَشتا حةزت لة يارية؟
دوا جار كةي ليَرة بووي؟
تؤ جيَطةي كؤكةرةوةت هةبوو
Abduction subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.