Earth Arcade 2 (Bbyongbbyong Jiguoraksil 2 / Bbyongbbyong Jiguoraksil Sijeun 2 / 뿅뿅 지구오락실 시즌2)

Oh, my. - Oh, my.

How fascinating. - Gosh. This is amazing.

It's pretty. - It's pretty.

It's like a wedding hall.

It's so fascinating.

I've never slept on a train. - Me too.

I see. - There's a car with a restaurant.

Oh, yes! - Let's go see the restaurant later.

Oh, my. - It's right there.

Oh, they want it on even more. They want the light on.

Oh, it's warmer. - Oh, my.

Rooms 209 and 210. Yes, here.

Oh, my. - This is amazing.

How insane.

Should I sleep on the top bunk?

Are you okay? It's uncomfortable. - Yes.

I'm okay. - Really?

Be careful.

Oh, it's so fascinating.

Really. This scene is fascinating. - Exactly.

Oh, my. - Seriously. Oh, my.

I have nothing else to say. - Seriously.

Gosh. This is insane.

Eun Ji. Use the lower bunk. - What should we do?

Whatever you want. - Use the lower bunk, Eun Ji.

Would that be okay? - Yes.

Oh, this is a workout.

Getting up here is a workout.

I guess they put this here so people don't fall.

I'm on the second floor.

This is my bed.

It's small and cute.

Over there...

In a crosswalk train...

Oh, it's not a crosswalk train.

A long-gistance... No, nistance...

Yu Jin.

What?

One, two, three.

Okay.

We should take many pictures now. - Right.

Why are you coming in here when it's so cramped?

What? I want to take lots of pictures.

We'll get more pictures to upload from here than we think.

Oh, cute.

You look good in polaroids.

That electrical outlet did it all.

The outlet? - Yes.

Wait. This one...

Gosh. That's such a good picture.

I really like this one. - Look at this.

Please show off. - Okay.

First, my favorite picture... - Okay.

Although my face isn't showing, - Okay.

This atmosphere.

It's pretty, right? - It turned out nicely.

I really like this picture.

What's the most important part...

of taking a good picture? - Oh, this one turned out well.

Loving the subject. - I see.

There's nothing more or less. - I see.

Is that why your pictures of Yeong Seok are like that?

I'll show you a picture of Yeong Seok.

Did you fill your picture quota for the day?

Yes. Absolutely perfect.

Goodnight.

I'm turning the light off, Eun Ji.

If you wake up early and see snow,

please wake me up.

Okay.

Yu Jin. - Yes?

The light switch is next to you, right?

I forgot to turn the light off before I got up here.

Oh, this is it. - Oh, yes.

Goodnight.

You should sleep, Yu Jin. - Okay.

Sleep well.

Oh, my.

That scared me.

Oh, Mimi.

Oh, that's amazing. - Oh, my gosh.

Oh, my.

There's so much snow.

We must be almost there.

Yu Jin sent this.

She sent me this memo with AirDrop.

She's so hip.

Yes?

Should we go?

Is Young Ji still asleep?

Is Young Ji still sleeping?

She's still sleeping. - Oh, she's awake.

Young Ji just got up. Do you want to go?

Where? - To eat breakfast.

We were going to bring something back for you.

Let's go.

Okay. Let's go.

I'm feeling great

Nice.

Nice!

Gosh. As soon as you get up. - What are you doing?

Right away. - That was like 100 decibels.

Like 100 decibels. - It's just all snow.

I saw some backpackers. They were cool.

Two of them came together. - Oh, how pretty.

Oh, my. - Oh, my.

It's like Santa's village.

I just kept sleeping instead of looking at this.

Oh, my. It's the restaurant. - Oh, my.

Oh, my.

This is it.

Four strawberries. - Four strawberries, please.

We all have the same taste.

Nobody's eating mango, right?

Can you give me one pasta, carbonara?

Yes.

Oh, this place is really great.

It's nice that there's a restaurant.

This is nice.

Oh, my.

Okay. - I'll go ahead and eat.

Oh, thank you. How is it? Is it good?

Does it taste like school lunch? - Yes.

It tastes like school lunch. - It's totally like a school lunch.

I kind of miss the taste of school lunches.

I really liked it when we got curry for lunch at school.

I liked curry too. - Yes.

It's your first time in Finland, right?

How is the taste? - It's good.

Oh, my.

What a hearty breakfast. - Seriously.

Oh, we're here.

Let's go. Bye. - Bye.

Hello. - Hello.

We're finally outside.

Hello.

We arrived. - Hello.

Hello.

Oh, it's fascinating.

It finally feels like we're in Finland.

Right. - Look at that.

It is definitely cold. - Rovaniemi.

Rovaniemi!