Louie

Louie

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Louie S01E08 HDTV XviD TvCenter co
A Commentary by Reza15043

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2011-12-16
Downloads: 31
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 160 lines.

Reza15043

...سخت ترين قسمت بچه داشتن

!روزهاييه كه باهاشون ميگذروني

.سخت ترين قسمتش همين جاست

هر روزي كه اونها رو پيشت داري

.سخت ترين قسمت بچه داشتنه

هر روز

.ساعت 6 از خواب پاشي

كه اولا من از اين آدماش نيستم

ساعت 6 صبح

تمام كارهام رو پروندم

.به خاطر اينكه نمي خواستم حتي يه روز زود از خواب پاشم

مثلا اينجوري گفتم !پس من نميام سر اين كار

.اول از همه بايد بهشون لباس بپوشونم

.اين اولين كاره

.چون اين تنها چيزيه كه ملت بهش توجه مي كنند

...اين تنها كاريه كه

اگه اين تنها كاريه كه بايد بكنم

.مشكلي باهاش ندارم

چون اگه با دو تا بچه لخت بيرون ظاهر بشم

.مي فرستنم زندان ، پس مجبورم كه

.اما اگه بهشون غذا ندم

مشكلي نيست ، غذا خوردند .فقط يه كم خسته اند

.مسئله اي نيست

بعدش بايد ببرمشون مدرسه

...يعني كه بايد پياده

بزرگه ميره مهد كودك

كلاس سومه

!اي خدا

همين الان گفتم مهد كودك

.بعدش ميگم كلاس سومه

ميدوني بدتر از اين چيه؟

كلاس سوم نيست !كلاس دومه

.گرگ ها شبيه سگ ها هستند

.توي يه خونواده از حيوانات هستند

.هفته خوبي داشته باشيد

خداحافظ

.با مامانتون خوش بگذره

كيه؟

.بچه ها رو آوردم

.باز مي كنم بيان داخل

باشه

.بفرماييد

خداحافظ ، بابايي خداحافظ

خداحافظ

.هفته خوبي داشته باشيد ، مي بينمتون

الو؟

سلام

پامِلا ›› هستم ›› .با ‹‹ سرج ›› توي پارك نشستيم

ميخواي بچه ها رو بياري اينجا؟

.همين الان بردمشون پيش مادرشون

.يه هفته پيش اون هستند

!اُه ، خوش به حالت

!آزادي

.راستش اينجورم نيست

چرا؟

.وقتي پيشم نيستند افسرده ميشم

.بيشتر تبديل ميشم به يه آدم بي مصرفِ ضايع

اينجوري نباش خب

.احمقانه ست

.از وقتت استفاده كن ، يه كاري انجام بده

!پر انرژي باش ، بابا

مي دوني ، حق با توه

قرار نيست اينبار يه آدم گُه بي مصرف مثل هميشه باشم

خوبه ، برو

ميرينم تو دهن هيتلر

!و رو صورت مادرش مي شاشم

!كيرم بزرگتر از پنجه ميمونه

ببخشيد

!كِيفم كوكه

همش همين؟

آره

بستني ميخواي؟

نبايد بخوام ...چونكه

...دارم سعي مي كنم

با تحرك باشم

بچه هام خارج شهر هستند

...اما من دارم

.گور باباش

الو؟

داداش

رابي ›› چه خبرا؟ ››

چه مرگته؟

.به نظر افسرده مياي آره ، هستم

.دو روزه دارم يه عالمه بستني و چيزاي ديگه مي خورم

رفيق ، تا به حال شده ورزش كني؟

نه

خب مشكلت همين جاست ديگه

يه عالمه بستني مي خوري

كل روز رو هم مي گيري مي شيني

چرا اون طنابي كه برات گرفتم رو برنمي داري

و يه كم تحرك به خودت بدي؟

!اين واقعا حال بهم زنه

مي دوني ، حق با توه

.ممنون

...دادا ، ميخوام ازت يه كم

...دادا ، دادا

...حروم

سلام سلام ، چه كارا مي كني؟

هيچي

ميشه وقتي مواد ميزني

پنجره اي چيزي رو باز كني

.چون بوش تا آپارتمان من مياد

چي؟

.من مواد نمي كشم

آره نه ، جدي ميگم

!توي عمرم مواد نزدم

مواد؟

چه جوري يكي كتري ميكشه؟

من نمي خوام راجع به هر كاري اون تو مي كني قضاوتي بكنم

ميشه لااقل حق همسايگي رو رعايت كني؟

انسان باشي؟

.نمي خوام اين بو هميشه به مشامم برسه

بهت كه گفتم .من تا به حال مواد نكشيدم

الانم ماريجوانا نمي كشم

!روبروي تو

.به عمرم اين كار رو نكردم

هيچ وقت

خيلي خب ، بابا

ببين ، من پليس نيستم

پدرت هم نيستم

.اگه مي خواي عوضي بازي در بياري ، كاريت ندارم

.يه دقيقه وايسا

.نمي خواستم ناراحتت كنم

.آدم خوبي هستي

چرا يه كم نمياي داخل؟

نه ، ممنون

نه ، بيا

گفتي حق همسايگي رو به جا بيارم

چرا تو نمي خواي حق خودت رو به جا بياري؟

.بيا داخل منو بيشتر بشناس

!مگر اينكه با اين شرتي كه پوشيدي خيلي گرفتار باشي

باشه

آره؟ آره ، حتما

بيا تو

سلام

بيا بشين

ببخشيد

اسمم ‹‹ جِف ›› ، اسم تو چيه؟ .منم لوئي هستم

اين دوست دخترته؟

فكر كردم با تو هستش

!اي خدا شوخي كردم ، همسرمه

اسمش چيه؟

!شاش گُه گوز

!خونوادش كس خل اند

باشه

كمدين هستي؟

آره عجيبه

گمونم

گِي هستي؟

نه

چرا نه؟

چه مرگته تو؟

.به نظر افسرده مياي

چرا همه بعد از چند لحظه كه باهام هستند فكر مي كنند من افسردم!؟

.چون يه بازنده بدبختي

!شبيه اين بازنده هاي هيچي نداري

مي دوني چيه .حق با توه

.ببخشيد كه اومدم اينجا و مزاحمت شدم

وقتي بچه بودم ميزدم و نشعه مي شدم

More Farsi Persian subtitles for Louie

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left