Nadine

Wendy : تنسيق

Wendy : تدقيق

صرخات الارواح المنسيه -

تعذيب الارواح

تعذيب الارواح

حفلة الجثث

حفلة الجثث

Aria : إنتاج

DamiFansub : توقيت

DamiFansub : كاريوكي

Wendy & Aria جميع الحقوق محفوظة لـ

..كيبيكي-سينسيه

هل أنت بخير, ساتوشي ؟

..أجل

. شكراً لكِ ناومي

.. الحادثة التي حدثت في مدرسة تينجين الأبتدائية

. حادثة إختطاف مُتسلسله

. ظننا بأن المُجرم هو إبن المُدير ياناغيهوري يوشيكازو

. لكن الحقيقة مُختلفه

.الناجيه الوحيدة من الحادث هي شينوزاكي ساتشيكو

. هي تلاعبت بـ ياناغيهوري يوشيكازو لكي يرتكب الجرائم

. هي قامت بصنع تعويذه قوية من أرواح الأطفال الموتى , وحبستنا في هذه المدرسة اللملعونه

. ثم أتت كيبيكي كو-سنسيه للتحقيق في أمر مدرسة تينجين الأبتدائية

..قاموا بإجراء التحقيق بالتصوير وكانت المصورة ناهو-سان

. لكنهم فقدوا حياتهم قبل إنهاء التحقيق

. هُناك طريقة واحدة فقط للخروج من هُنا

. بإستخدام بطاقة سحركِ الموجودة معك

.لكن هُناك شروط للإتمام العملية

.وهي تنقية الأرواح الشريرة , جعل المجرم يعترف بجريمته

, وبذلك سيتم إزالة التعويذة واللعنة من المدرسة

. بعد أن ننجح سنستطيع العودة إلى عالمنا

. وبالتأكيد إذا إنقطعت بطاقتك السحرية لا يمكنك إستخدامها

.. إستطعنا تنقية أرواح الأطفال الشريرة جميعها

! بقي فقط أن نجد شينوزاكي ساتشيكو ونجعلها تعترف بجريمتها

..كيشنوما-كن شينوهارا-سان يوكا-تشان و ميشوغاني-كن ..لدينا أربعة موتى

.وكذلك سوزوموتو-سان ويوي-سنسيه مفقودين

أنتما الأثنان مازلتُم محتفظين ببطاقة السحر خاصتكما ؟

لماذا ؟

! لنسرع ونجد ساتشيكو

! ثم نجد سوزوموتو و يوي-سنسيه ونعود معاً

.. أولاً دعونا نتحقق من بناء هذه المدرسة

. أجل

.. اذاً كان الأمر صحيحاً

جلب الأشخاص إلى هذا المكان

. وتغير السحر الحقيقي ووضعه في المدونة

! كيشينوما-كن..إحمنا جميعاً

.. هناك شيء تغير

الباب ؟

. حسنُ , لنذهب لـ هُناك

ماذا تفعلين ؟

! لا..لاشيء

..العياده

! إنهُ مفتوح ! إدخلوا

.عندما تأتي العطلة الصيفيه دعونا نذهب للرحلة معاً

! أجل

! ساتشان هي فخري وسعادتي

! إنها تفعل أي شىء لأجلي

مُذكرة ..؟

..شهر يوليو يوم 19 سنة 1953

. أنا تُوفيت

. لن أسامحك

. لن أسامحك

. سأقتلك

. لن أسامحك

. لن أسامحك

. سأقتلك

. لن أسامحك

! أمسكِ يدي , ناومي

. سأقتلك

..لقد تعمدتي تغير بعض الأمور في كيفية كتابة السحر في مدونتكِ

لأجل معلمتكِ ..صحيح ؟

! لـ محبوبتكِ كيبيكي-سينسيه

! مالمضحك ؟

! وماأدراني؟

! الصيد ! الصيد

! من يثق بالمعلومات المتواجده بالأنترنت هو أحمقٌ

بسبب أنانيتكِ هذه برأيكِ كم من الأشخاص ماتوا وتألموا؟

! أنتِ أحد الأشخاص الذين ينشرون لعنة ساتشيكو في كل مكان

! لا يهمني

. أنا اذا بذلت جُهدي ستُسر معلمتي

..أنا فقط أردتها أن تلمس رأسي بهدوء

..لأجل معلمتي سأفعل أي شىء

. إنكِ مجنونة

! أمثالكِ من مهووسين الغموض سيبقون هُنا ويتعفنون

! أنا سأحمي عمل مُعلمتي

! لن أغفر لمن يتدخل

. ناهو-سان..أنتِ مُتِ هُنا

وماذا في ذلك؟

ألا تتذكرين ؟

. إذن سأجعلكِ تتذكرين كل شىء

..مالذي حدث عندما وقعتِ في اليأس

! مالذي فعلته للشخص العزيز عليكِ

هل تذكرتي ؟

..أنتِ قتلت الشخص العزيز عليكِ

! أنتِ قتلتِ كيبيكي - سينسيه

! أنتِ بنفسكِ قتلتها

. بسبب أنانيتكِ قٌمتِ بسلب سعادة كيبيكي-سنسيه

..رغم أنني وثقتُ بكِ

ماهذا ؟

. اليوم ميلاد ساتشيكو - تشان السابع

. قررنا بأن نتناول العشاء معاً بعد إنتهاء اليوم المدرسي

.أتمنى بأن تعجبها دمية القطة

..قبل إنتهاء اليوم الدراسي , ذهبت لتسليم بعض الأوراق في غرفة المراجعة الدور الثالث

.رأيت مدير المدرسة

..ماهذا..الجزء العالق؟

..ساتشان هي فخري وسعادتي

..إنها تفعل أي شىء لأجلي

. لكي لا أبقى وحيدةً قتلت أُناس كُثر

. وأحظرت أطفال كُثر

لماذا ياترى ؟

. تقتُل الأطفال وتجلب أرواحهم إلي

. أمر كهذا لايُسعدني

. ساتشيكو , تعالي إلى هُنا وتحدثي معي

.. ساتشيكو قتلت الكثير

. وكذلك مسحت آثار من خطفتهم وقتلتهم

. من المستحيل أن تقتل و تخطف الأطفال لوحدها

. إن ذلك الرجل قد إستخدمها لإختطافهم

ساتشيكو , توقفي

. رُبما الشخص الذي كتب هذه المذكرة هي أم ساتشيكو

. يبدو بأنها ماتت وهي شابة

... ساتشيكو قتلت الكثير من الأطفال وسلبت روحهم

. لكي لاتصبح أمها وحيدةً

.. ومع مرور الزمن تحطم قلبها وإنتهى بها الأمر محبوسةُ هُنا

.. الصفحة التي لم أستطع فتحها قبل قليل

ماذا كُتب فيها ياتُرى ؟

. أتذكر بأننا توقفنا عندما أتى المُدير

ياتُرى هل حدث شيءُ ما ؟

. جريدة المدينة

.تفاصيل حادثة المعلمة شينوزاكي يوشي-سان

. سقطت من إحدى سلالم المدرسة

, كان حظُها سيءُ جداً وسقطت على وجهها

. وتوفيت بسبب كُسر في العُنق

..يوشي-سان كانت مملؤه بالبهجة والإشراق

. كانت محبوبة وذآت شعبية لدى الكل

. دائماً الأطفال يجتمعون حولها

. وفي نفس اليوم إختفت إبنة يوشي-سان

! ساتشيكو

إلى أين ستذهب ؟

! إنتظري ! قُلتُ إنتظري

! لن أذهب دعني وشأني

. رُبما مكتب المدير في المبنى الآخر

..سامحيني

..مالأمر

...لقد قفز من السطح

. يبدو بأنه مدير..مدرسة تينجي الأبتدائية

: ممنوع الدخول

مدير مدرسة تينجي الأبتدائية-ياناغيهوري تاكاميني

! الحادثه التي حدثت مع الممرضة لم تكن مجرد حادثة

. يجب عليّ أن ابحث في هذا المكان

..هذا السحر المختوم

. كثير للغاية

ماهذه ؟

ساتوشي؟

لماذا هو مختُوم ؟

..هذا

ساتوشي؟

! ساتوشي

! مالأمر ساتوشي ؟

! ساتوشي ؟

! ليلة بعد ليلة، تواصل الظهور في حلمي

!إلى اي مدى ترديني تعذيبي لأجل خطايا ؟

. فهمت

. انتِ لستِ ميته

. انكِ تتظاهرين فقط

.. لكن

. لدي طريقة لإصلاح هذا

. طريقة بحيث لن تكوني قادره على معرفة اي شخص

! انتِ ! انتِ ! انتِ

.. من اجل ابقاءك بعيداً عن احلامي

. سأقوم بقتلك عدة مرات

..

!

!

.. ماذا .. مالذي حدث للتو

مالأمر ؟

. لقد رأيت

.. [ المدير و هو يقوم بإيذاء [ ساشيكو

ماذا ؟ مالذي تعنيه ؟

.. ما داخل هذه الحقيبة على الارجح

! استطيع قراءة تلك الصفحه كنت عالقاً فيها

. " اضطررت للتوقف و فرز بعض الوثائق قبل اي شيء "

" .. حتى ظهر المدير "

" بعد ان تحدثنا قليلاً ، فجأه امسك بي من الخلف بقوة مخيفه "

! ايتها المعلمه

!شينوزاكي سان ] ؟ ]

.. حتى [ سوزوموتو سان

.. اتمنى لو انني .. لم اجعل الجميع يقومون بالسحر

.. إذا كنت اعلم مالذي سيحدث

. انا لا اعتقد ان هذا خطأك

.. ان هذا اثبات بأن مشاعرك لأصدقائك ليست كذباً

صحيح ؟

مـ-ماهذه الغرفة بالضبط ؟

! لنختبى تحت الطاولة

!

!

!

! ا-انتظري

!

.. إلى اين ذهبت

.. ماهذا المكان