Miss Crow with Mr. Lizard (乌鸦小姐与蜥蜴先生)

= Miss Crow avec M. Lizard =

= Épisode 13 =

Est-ce que ce style

trop moderne?

Non.

Bien qu'il semble être

un peu délabré,

mais ce n'est en fait pas

l'un de ces cafés désuets d'il y a des décennies.

Beaucoup de gens

viens ici

est purement à cause de

son bon emplacement.

Si vous placez d'autres cafés

à cet endroit,

cela obtiendra le même effet.

Ce que nous devons faire

c'est faire tout le monde

avoir le désir de

entrez et prenez une photo

après avoir jeté un coup d'œil à ce café.

Bien que certains designers

peut mépriser ce genre de chose,

c'est la meilleure méthode

pour les hommes d'affaires.

Et c'est la meilleure façon pour ce café de

s'intégrer dans son environnement.

ne convient pas vraiment à cet endroit.

C'est bon je l'ai.

M. Gu, le projet de la salle d'exposition

va très bien.

Je vous enverrai

notre proposition finalisée sous peu.

D'accord.

Le propriétaire du café va

être ici bientôt.

Il a dû être coincé dans la circulation.

Je descends me promener.

Faites-moi savoir quand le propriétaire est là.

D'accord.

Penny pour vos pensées?

Vous avez terminé la discussion?

Pourquoi n'êtes-vous pas venu nous rejoindre?

Vous parliez affaires.

Sister Man Lin m'a également dit qu'elle me le ferait savoir

ce dont vous avez discuté.

Allons-y.

Nous sommes ici.

Ici.

Sœur Man Lin, ceci est votre chambre.

Patron, votre chambre est par ici.

Voyons voir.

Ici.

Patron, la clé de votre chambre.

Je suis juste à côté.

Faîtes-moi savoir si vous avez besoin de quoi que ce soit.

D'accord.

C'est une très belle chambre.

Bonjour chef.

Avez-vous vraiment besoin d'être aussi poli?

Nous ne sommes séparés que depuis moins d'une minute.

C'est vrai.

Patron,

J'ai entendu dire que les sources chaudes ici sont plutôt bonnes.

Vous pouvez vous baigner dans les sources chaudes la nuit

et regarde les étoiles.

C'est nuageux maintenant.

Je crois que tant que vous attendez patiemment,

vous pourrez les voir.

Bien que cet endroit ne soit pas

avoir la pollution ou la brume

de la ville,

Je devrais quand même te conseiller

tu ferais mieux de vérifier

les prévisions météorologiques

à l'avenir.

Mais que faire si les prévisions météorologiques sont fausses?

J'irai encore aux sources chaudes,

ou bien je suis venu ici pour rien.

Sœur Wen Wen, quelle coïncidence.

Vous séjournez également dans cet hôtel?

Vous êtes ici aussi pour vous imprégner de sources chaudes?

Pour se détendre un peu.

Mon patron m'a demandé de réserver un hôtel,

alors j'ai réservé celui-ci.

On dirait que nous sommes assez partagés.

Nous avons des goûts similaires.

C'est exact.

Cet hôtel

a été conçu par un designer japonais.

Et les sources chaudes ici

sont très connus.

C'est un premier choix parmi

touristes dans ce domaine.

Je vois.

Viens me rejoindre.

D'accord.

Fais attention.

Sœur Wen Wen, en avoir.

Je vais bien. Vous pouvez l'avoir.

Au fait, sœur Wen Wen,

Êtes-vous un photographe professionnel?

J'étais photo-journaliste.

Et puis j'ai travaillé comme photographe à temps partiel

pour National Geographic.

Je n'ai commencé à travailler à plein temps que ces années-là.

Mais c'est si rare de voir des femmes photographes.

Vous devez avoir été dans de nombreux endroits.

Je suis allé partout

vous pouvez penser.

Récemment, mon mari a commencé à se concentrer sur

le marché intérieur.

Alors je l'ai suivi

et est revenu.

Vous vous êtes marié à un si jeune âge?

Je ne dirai pas que je suis encore jeune.

Je viens de me fiancer cette année.

J'attends la fin de mon exposition de photographies

pour que je puisse avoir mon mariage à la fin de cette année.

Et toi? Que fais-tu dans la vie?

Moi?

Je travaille actuellement à

une entreprise d'architecture.

Un architecte designer?

Non non Non.

Mon rêve est de devenir designer architectural.

Mais pour l'instant, je suis juste

un assistant de mon patron.

Toujours en cours d'apprentissage.

Notre patron est

un très, très bon concepteur architectural.

Il a gagné

beaucoup de récompenses internationales à un jeune âge.

Il est beau et talentueux.

En tous cas,

il est tellement exceptionnel.

Super brillant.

Un tel patron ...

Ça doit être assez strict, non?

Il avait l'habitude de toujours

tirez un long visage au début.

Mais maintenant, il me sourit de temps en temps.

C'est le genre de personne qui aurait l'air

super beau quand il sourit.

Tu l'aimes?

Comment savez-vous?

Je veux dire...

Je veux dire, qu'est-ce qui t'a fait

poser une telle question?

Parce que tu as seulement répondu à ma question

en une phrase, mais

vous avez passé le reste du temps à le louer.

Je le regarde juste.

C'est tout.

Je n'ai pas de sentiments pour lui.

Aucun sentiment du tout.

Je ne suis pas un employé de votre entreprise.

Vous n'avez pas besoin d'être si nerveux.

Est-ce très évident?

Très évident.

Tu n'es pas quelqu'un

qui peut mentir après tout.

Si c'est si évident,

et si mon patron

pourrait dire d'il y a longtemps?

J'ai juste bu un peu

et je parle trop maintenant.

Vous avez raison.

Depuis toi et moi

sont juste des étrangers,

Je n'ai pas peur de te le dire.

En fait, c'est vraiment dur pour moi

de ne pas l'aimer.

Bien qu'il semble être

assez froid normalement,

il est toujours le premier

apparaître

quand j'ai besoin d'aide.

Et il le fait très naturellement,

comme si

c'était juste une coïncidence.

Tu ne t'attendras jamais

qu'il l'a fait intentionnellement.

C'est quelqu'un

qui brille si fort

partout où il va.

Quand tu parles de ton patron,

vous avez vraiment continué encore et encore.

On dirait que tu l'aimes vraiment.

On vient de se rencontrer.

Et j'ai déjà beaucoup parlé.