The first 192 lines.
You're the one Jung Hoon likes.
You knew all this time that I was acting like an idiot,
and you just watched.
- Da Jung. - I waited for you to tell me.
Were you going to make me into a complete idiot?
Da Jung. It's not like that!
I had no idea the person who'd make a fool out of me...
would be you, Young Shin.
Da Jung.
You...
should've just gone to the orphanage.
I'm not letting go of Jung Hoon even if he drops out of med school.
I can't let you, of all people...
steal Jung Hoon from me.
Because I was the poor Diner kid?
Because I relied on everyone's help to live here...
for fear of going to the orphanage?
Does it hurt your pride to lose Jung Hoon to me?
No.
Because in my 20 years of life,
I've thought of you as my sister for 12 years.
If this happens,
then I'll lose Jung Hoon,
and I'll also lose you.
Do you think I'd have let...
any other girl invite Jung Hoon over and cook for him...
since high school?
Because it was you,
I was never suspicious.
This is a complete betrayal...
of my whole life.
All at once, I'm losing our friendship,
my trust in you,
and my trust in the world...
that I should be a good person.
Da Jung!
Da Jung!
You...
should've just gone to the orphanage.
Did Da Jung leave?
Did she know...
that Jung Hoon likes you?
In the end, we came this far, and it's over.
Well,
everyone has to deal with this once.
I can't believe I'm the reason...
that Da Jung has to be in so much pain.
Did you tell Da Jung...
that you like me?
Did she know?
Was it Oh Bok?
Well, that's good, actually.
We're almost clear.
It's not easy, but it won't be much longer.
Da Jung said she wouldn't let you go even if you drop out of med school.
She's just saying that out of anger. She'll get over it soon.
I don't think it's just anger.
Da Jung has no choice but to put everything on the line for you.
You and I are Da Jung's whole life.
Why are you saying that?
You can't hit and fight people even if it's in the name of justice.
I can become a gangster for Da Jung!
What?
Da Jung is the only one in the whole world...
who asked me to be her friend first.
You're still awake?
I'm going to sleep in the second floor bedroom for now.
- Honey. - I think it's good...
not to see you when things are not good.
Were you planning to lie to me forever?
Jong Gwon, why are you coming down from the second floor?
Did you sleep on the second floor?
Yes.
Honey!
Did you know that your brother slept on the second floor last night?
He probably got kicked out for snoring too loudly.
That's not how it looked at all!
Just get up!
Why can't I sleep as I wish?
Why did Jong Gwon sleep on the second floor?
Did you have a fight?
We're not young kids.
Did something happen between you two?
Please, just shut your mouth and mind your own business.
You're going to have an upset stomach.
You make such a scary face while you eat.
What does it matter to you? Just eat.
What do you think...
about assigning the doenjang stew broth to Young Shin again?
What do you mean?
You said Sook Jung's stew is tastier.
Would I tell you to serve a tasteless stew to our customers?
What is he talking about?
I want to resign from my position as the CEO.
How could you hurt my dignity in front of the family...
by not consulting with me beforehand?
I won't stop you.
What?
The restaurant is important,
but don't you think trust in a marriage is more important?
With you trying to outdo a lowly intern...
by switching the broths, I'm nervous having you as the owner!
Honey, what's wrong?
It's not like Jung Hoon will stay in med school if I lie around.
I might get fired from being the store manager,
so do I have a choice?
Good idea.
Come eat breakfast.
I'm not hungry.
Are you really going to stay with Jung Hoon if he drops out?
It doesn't matter whether Jung Hoon is a med student or not.
But are you sure you can love him when he loves someone else?
That'll just be more painful for you.
It'll be more painful...
if I lose Jung Hoon.
It won't be much of a big deal later in your life.
The girl that Jung Hoon likes...
is Young Shin.
That's why Jung Hoon is dropping out of med school.
He feels sorry...
to you, Mom, and me.
Why did you put yourself in this position by lying?
Do you think I'd even dream that your uncle...
would ever taste Young Shin's stew?
Where could he have tasted that stew?
That's what I want to know.
Starting today, the doenjang stew broth served last with rice...
will be Ms. Kim's duty again.
Give it your all today.
- To your places! - Yes, chef!
What do you mean?
Exactly as you heard it.
Do you have any questions?
Did Mrs. Choi approve this?
Just focus on making the anchovy broth.
Does it make sense that he said he liked Sook Jung's stew...
and now tells her to change it to Young Shin's?
Exactly.
Sook Jung definitely lied.
No way!
Don't you think she lied...
that she was the one who made Young Shin's stew?
It doesn't make sense otherwise!
That's true.
I didn't call you in.
Who told you to come in?
Did you by any chance lie to Jong Gwon?
What?
Sook Jung, don't you know his personality?
He never forgives a liar.
Don't you remember when Jong Woo lost money gambling,
he got caught by making an excuse about my family,
and was sent away to parking duty?
I suppose that's why he wants to sleep in separate rooms.
Jong Gwon can't bear to see someone he doesn't like.
He just can't stand the sight of them.
That's enough.
At this rate, you'll leave this family...
before you even adopt a son.
What?
This is all thanks to Young Shin's stew.
How could Young Shin bring out such a flavor for someone so young?
We need to get her on our side whatever we do.
If I could make someone who's a better cook than Sook Jung...
take my side,
it'd be like having an army by my side.
I wonder.
Would that army...
fall for your trick so easily?
She's only a 20-year-old girl.
Hey, you're here.
Have a seat.
Do you want to have tea?
I already had mine.
It's okay.
Jung Hoon, are you dropping out of medical school...
as you feel sorry for Da Jung and us?
No, I'm not.
I wasn't a good fit,
and it was hard to keep up.
You can be honest with me.
You were recognized as being gifted since you were little.
Do you think I'd believe you when you say med school is not for you?
Surely medical studies must be challenging,
but a kid like you dropping out because it's hard to keep up?
How can I take your word for it when I know you so well?
You should continue your studies.
Da Jung has us.
It might be hard for her now, but she has us to fall back on,
so don't worry too much about her.
Mr. Lee.
I wish you'd scold me instead.
No comments yet. Be the first to leave one.