Radiant

Radiant

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

[AnimWorld][Erfanoo] Radiant S1 E16
A Commentary by erfanoo78
اختصاصی دنیای انیمه ورلد @awsub

Tags

other
Published on: 2019-01-21
Downloads: 47
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 148 lines.

،اگه تو یه دیوار محافظ هستی

!پس میزنم از وسط داغونت میکنم

!استخوان پشت سر هم

پرواز بکن و طوفان رو سوراخ کن

"پرواز بکن و طوفان رو سوراخ کن"

!هی،به دیوار نگاه کن

!وسطش سوراخ درست شده

!نجات پیدا کردیم

!هممون میتونیم از اینجا بریم بیرون

!ازادیم

!تاجی

...بچه ها

!اخ!دارین بهم صدمه میزنین

!اوه،تاجی!تاجی

.دستور دارم که تو رو دستگیر کنم

...تو اون یاروئه هستی که

.بدون دردسر با من بیا

!واقعا الان وقت این کاراست؟

.این فقط یکی دیگه از وضایف کاریم هستش

!اون بالونی که جزیره رو نگه میداشت

!کار این شهر دیگه تمومه

.وایسا

!مشکلت چیه؟

تو این رفتارت رو یکی از کار های تفتیش عقاید میدونی؟

!مگه محافظت از همه کار تو نبود؟

!تو اصلا داری برای چی میجنگی؟

برای چی میجنگم،ها؟

و تو چه چیزی تو وجودت هست که بتونم بهم اعتماد کنم؟

تو واقعا اون چرت و پرت هایی که گفتی رو بهش اعتقاد داری؟

!معلومه که دارم

!من میخوام که رادیانت رو یدا کنم و بفرستمش هوا

من این دنیایی که مردم درش به خاطر !همچین چیزایی عذاب میبینن رو عوض میکنم

.اینا حرف های گنده ایه

،پس،قبل از اینکه دنیا رو عوض کنی

چطوره که یه کاری در مورد اون عشق نمسیس بکنی؟

!من که قصدم همین بود،چه تو بخواستی ،چه نه

،همین که این قضیه تموم شد .تو رو توی زندان میندازمت

!اگه که اصلا تونستی منو گیر بندازی

تفتیش عقاید کشتی پر سرعت

...ن-ناشایستگی های کاپتان ماربورگ

...کمک کردن یه دامیتور ...مدارک پیدا شدن

...اوضاع خرابه

.دارت دراگونوو

.چی،کونارد؟ نمیتونم باور کنم

اون یه ادم مزخرف و دروغ گوئه که نژاد پرست هم هست

.اون واقعا روی اعصابمه

.اگه ازم بپرسی،دارت دراگونوو فقط یه ادم ترسو و بزدله

...تو هم واقعا روی اعصابمی

!ها؟

یه جادوگر زن بوده که کاری کرده که .کونارد از راه راست منحرف بشه،مطمئنم

این توی کتاب مقدس نوشته شده که

اونا مرد ها رو منحرف میکنن و به هر . چیزی که دست بزنن الوده وناپاک میشه

سانتوری،نظرت چیه؟

!سانتوری!خوابیدیه؟

.ای بابا!چقدر بی حواسم من

.خیلی ببخشید

،در قدیم ایام من در بیابان سبز سفر میکردم

..در جست و جوی انگشت نفرکوکو

!خفه شو!برو بخواب

.کاپتان دراگونوو گفت که یه مدرک هست

جنرال تورکه؟

،مطمئنم زمانش که برسه حقیقت رو میفهمیم

.ولی هدف ما چیز دیگه ای هستش

چیزی رو حس کردی؟

.نه،هیچی

.مطمئنا عجیبه

.من میرم جلوتر و یه چیزی رو چک میکنم

کمک منو نیاز نداری؟

!فقط قبل از اینکه اونجا سقوز کنه بهش برسید

.الویت اصلی ما اون جادوگر شاخدارست

و بقیه جادوگر ها؟

.ما به اتاق قرمز میفرستیمشون

.گریم هنوز مهم ترین سوال رو نپرسیده

!طوفان

!چطور جرئت میکنی به برادرم صدمه بزنی؟

!ابر تاریک

یه صفحه دودی؟

!صحبت کن

---چه کسی بهت مهارت های دامیتور مهارت های کنترل یه نمسیس رو بهت یاد داد؟

.مهارتی که داری چند ده سال توش میکشه که درش استاد بشی

باهاموت بودش؟یا شرین؟

..تغیری توی ضربانت رخ نداد

.چقدر ناامید کننده هستش که بهشون هیچ ربطی نداری

.پس،گریم نمسیس ها رو داغون میکنه و میره

!به همین خیال باش

سه شمشیر مخفی؟

!خون

.دوباره نتونستم که..کمک کنم

...درست مثل اخرین دفعه

!میلی

...سث

.هوو،اروم باش!نزدیک بود بزنی داغونم کنی

...سث

م-میلی؟

..من خیلی متاسفم..داک...داک

ها؟داک؟

.داک درست همینجاست

ها؟

!نگاه!داک کوچولو هستش

.اره،من چند دقیقه پیش یه فانتزیا عجیب رو حس کردم

،پس رفتم که چکش کنم

.و داک رو روی زمین پیدا کردم

!داک!؟داک

!زودباش،داک!جوابمو بده

...تو که..نمردیه

!شکمش داره تکون میخوره

!نمیتونستم اونجا نفس بکشم !فکر میکردم که دیگه رفتنیم

.اوه،سث.تویی که

ای بابا،چه کسی منو اینجا انداخته وجدانن؟

ها؟

!من مردمه

.پس این اتفاق افتاده

.من هیچوقت فکر نمیکردم که طلسمم داره پوست اندازی میکنه

.اره،خیلی حال بهم زنه

!بچه گوز،دهتو ببند

!داک

!نمیتونم نفس بکشم

تو واقعا...واقعا داک هستی؟

!ا-الانه که بمیرم

!داک زندست!داک زندست

!نه!اینکارو نکن

!نکن!وایسا!نکن!وایسا

!من خیلی نگران بودم

...نمیتونم نفس بکشم

ها،اون نور چیه؟

...اون

!اون مرد باندپیچی شده نزدیکه

.چه جادوی بدرد نخوری

.گریم دشمن شما نیست

.گریم اومده که بهتون هشدار بده

هدار بده؟

.اون دامیتور و نمسیس هاش قوی هستن

.اونا خیلی از شما سر ترن

.شما باید تا زمانی که این جزیره در وحشت فرو رفته فرار کنین

و تو فکر میکنی که میتونی شکستشون بدی؟

.اگه کشتنشون هم قبول باشه اره

!اصلا

پس اونا باید چجوری جلوشون گرفته بشه؟

!پس بهتر نیست که عقب وایسی و کاری نکنی؟

..او-اوم...سث

.من برای مدتی جلوی قدرت نمسیس رو میگیرم

.تو هم میتونی در همون زمان اون دامیتور رو شکست بدی

تو فکر میکنی که بتونی جلوی قدرت نمسیس رو بگیری؟

.اره،اگه..از یه ایتم منحصر به فرد استفاده کنم

.گریم هیچ چیزی برای گفتن نداره

.اون برای این قضایا زندگی خودش رو قربانی نمیکنه

،گرچه،اگه شما یه نقشه داشته باشید .گریم کمکتون میکنه

!اوه

Radiant subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Radiant

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left